zdrada małżeńska
gian dâm
zdrada oor Viëtnamees
zdrada
pl
działanie na szkodę narodu lub kraju
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sự
Czy zdrada jest zawsze końcem związku?
Và có phải sự gian dối luôn luôn là cái kết của một mối quan hệ?
phản bội
Jedyna zdrada, to zdrada ojca przez rok tutaj.
Chỉ có duy nhất ông già phản bội tôi năm ba tuổi.
反背
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zdrada
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spójrz, jak zdrada popłaca, Bjornie.
Tôi tiêu rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Pewna współczesna autorka zalicza zdradę do najpowszechniejszych dziś występków.
Họ chắc chắc là thủ phạm tuồn virus ra chợ đenjw2019 jw2019
Zaprogramowaliśmy zdradę królowej dwie minuty temu.
Những người lính chiến đấu... trên đất liền, trên biển và cả trên khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka sytuacja w małżeństwie sprzyja zdradzie i dlaczego wiek nie jest żadnym usprawiedliwieniem?
Tiêu chuẩn sắp xếpjw2019 jw2019
To zdrada ojczyzny!
Này Mongo, bỏ móng vuốt của mày khỏi người vợ taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdrada.
Mình phải thực tếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwólmy, by coś wynikło z tej zdrady.
Người sẽ biết ngay thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skurwiel zawiśnie za zdradę!
Bây giờ, hãy cho anh ta một lý do để sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Śmiech) (Brawa) I nie jestem za zdradą.
Câu chuyện thực sự là như thế à?ted2019 ted2019
Trzy kobiety razem, uważajcie, to jest " zdrada ".
Đừng bao giờ hẹn hò thằng nào biết còn nhiều hơn em về sự trinh trắng của emQED QED
Dopuściłaś się zdrady, bo twoje dzieci są w niewoli?
Tôi mua nó ở nhà mấy người bán đồ cũ và phải nói là nó thật sự tốt hơn mấy cái máy to tướng sản xuất ở nước ngoàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre daty mogą wywoływać bolesne skojarzenia i uczucia — przypominają takie zdarzenia, jak wyjście na jaw zdrady, opuszczenie domu przez partnera, rozprawę sądową.
Nàng phải đijw2019 jw2019
Ułóż następujące ilustracje z zestawu Ewangelia w malarstwie, w następującym porządku, począwszy od ilustracji nr 227: 227 (Jezus modlący się w Getsemane), 228 (Zdrada Jezusa), 230 (Ukrzyżowanie), 231 (Złożenie Jezusa do grobu), 233 (Maria i Zmartwychwstały Pan), 234 (Jezus pokazuje Swe rany) i 316 (Jezus naucza na półkuli zachodniej).
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngLDS LDS
Jednym z uroków małżeństwa... jest to, że zdrada jest dla obu stron koniecznością.
Anh vừa đưa cho em rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hioba 21:7). A żyjący w VII stuleciu p.n.e. prorok Jeremiasz, udręczony nikczemnością swych rodaków, dociekał: „Dlaczego szczęści się drodze niegodziwców, a wszyscy, którzy się dopuszczają zdrady, są bez trosk?”
Đặt con chạy để khớp với màu của ký tự dưới nójw2019 jw2019
W porannym sympozjum „Proroctwo Malachiasza przygotowuje nas na dzień Jehowy” zachęcono, abyśmy przysparzali chwały Bogu tym, co mamy najlepszego, i nienawidzili wszelkich form zdrady, gdyż tylko pod tym warunkiem będziemy mogli przeżyć wielki i napawający lękiem dzień Jehowy.
Cô muốn cái ghế của tôi phải không?jw2019 jw2019
Dopuszczasz się zdrady.
Ở kia kìa, cô có thấy chúng ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Jak Dawid czuł się po zdradzie Achitofela?
Chính là thứ đã giết hại người chồng sắp cưới của chịjw2019 jw2019
Żadna krzywda, kalectwo, zdrada lub maltretowanie nie pozostaną bez odpowiedzi — sprawiedliwość i miłosierdzie Pana są ponad wszystko.
Như vậy không có nghĩa chúng ta phải chết chung với họLDS LDS
Zdrada miałaby sens, bo Debbie to wrzód, a Pete jest super.
Có vấn đề gì à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znów dopuściłeś się zdrady!
Nhanh lên, chạy điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty za zaufanie odpłaciłeś zdradą.
Đức vua vạn tuế!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w ten sposób ich zdrada będzie wykryta i wyeliminowana
Mê hi côCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zdrada.
Thổ Nhĩ KìNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uderzenie króla to zdrada.
Có ích lợi gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.