Zupa pomidorowa
Súp cà chua
zupa oor Viëtnamees
zupa
pl
kulin. płynna lub półpłynna potrawa, często pierwsze danie obiadu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
canh
pl
kulin. płynna lub półpłynna potrawa, często pierwsze danie obiadu;
Mogę prosić kanapkę z kurczakiem i miskę zupy?
Uh... cho tôi một cái bánh mì kẹp thịt gà và một bát canh?
soup
pl
kulin. płynna lub półpłynna potrawa, często pierwsze danie obiadu;
Jeżeli chcesz poznać... naszego mistrza, musisz powiedzieć, z czego jest ta zupa.
Thế thì anh phải nói cho tôi thành phần của món soup này cái đã.
súp
pl
danie obiadowe
Poszedłem do restauracji i zjadłem zupę z kulkami z macy.
Không, em đã ăn tối rồi, một ít súp viên bánh mì.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogę kupić tabletki poronne i dorzucić jej do zupy.
Khi nào thì chúng ta bắt đàu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzaj zupy.
Nạp sẵn ảnh kếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś za dobra na zupę.
Xin anh đừng đi ngày mai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zamierzasz tylko pić zupę Kim Chi i sprawiać, że rzeczy są chaotyczne powinieneś sobie pójść!
Cậu cũngcó thể vậyQED QED
Teraz zjem zupę, OK?
Theo chuyện của anh, sao tôi cứu được họ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim przejdziemy do zupy z homara, zapraszam do oczyszczenia podniebienia i skosztowania melonowych kuleczek.
Mua đi.Em trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Zupa tom yam kung
Sao không bắn đi?jw2019 jw2019
Był tam klasztor. Mnisi dali mi ciepłe miejsce do spania, zupę i grzane wino.
Chúng tôi kéo hết lũ chim và cố gắng dọn dẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyzwanie polega na tym, aby, pozbyć się wszystkich czystych odczynników, spróbować stworzyć protokomórki o " życiopodobnych " właściwościach z takiej pierwotnej zupy.
Mấy mẩu cắt ra từ báo cũng chỉ giúp chúng ta được đến thế thôiQED QED
Mogę poprosić o zupę?
Nó biết sợ và thực sự trở thành một con chuộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echo takiej kolizji może pojawiać się w mikrofalowym promieniowaniu tła, zupie promieniowania przepływającej przez wszechświat, relikcie wczesnego Wielkiego Wybuchu.
Tớ đã đàm phán với Seth.Tớ ko thể tin được. Ừ tớ cho cậu ta vài cảnh rất tuyệt. của Chelsea và tớ trên giườngted2019 ted2019
Chryste, czy to niebieska zupa?
Tôi biểu quyết vô tộiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I o cenną kozę, którą przerobił na cebulową zupę.
Hãy nhắp vào cái nút này để thêm một kiểu tập tin (kiểu MIME) mà ứng dụng này có xử lý đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później wydzielano nam niewielkie porcje zupy i chleba i szłyśmy spać całkowicie wyczerpane.
Tốt lắm cô béjw2019 jw2019
Zalecam jednak, by trzymał się z dala od pikantnej zupy z ostryg podawanej w Southfork Inn.
Đó là ý kiến nghề nghiệp của tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kapustę w czystej zupie ", proszę.
Mọi thứ sẽ ổn thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy weszliśmy do tych pomieszczeń, unosił się w nich brzydki zapach, a nasze badania sugerują, że miało to związek z pozostałą tam w powietrzu bakteryjną " zupą " po ludziach z dnia poprzedniego.
Cô muốn chờ ở đây không?QED QED
Dowiedziałem się, że przez jakiś czas nie powinienem jeść tamtejszej zupy, ale jedynie zwęglony chleb.
Tôi không hiểu sao anh vẫn tham gia câu lạc bộ sáchjw2019 jw2019
Jeśli powiedziałeś "gotuj, garnuszku", wypełniał się słodką zupą.
Đó chính là những gì em nói!Anh cũng sẽ chết!ted2019 ted2019
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, dopóki nie spotkałem tego 80 letniego, lekko chaotycznego, faceta, żywiacego się zupą pomidorową i uważającego prasowanie za czynność bardzo przereklamowaną.
Thật đáng mừng thưa bệ hạted2019 ted2019
Jeśli nie zabiła cię moja zupa, to nic już nie będzie w stanie.
Nhưlà mọi nghệ sĩ đều có một album đó. chỉ không tốt thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zupa ma bardzo dobrze bez - Może to zawsze pieprz sprawia, że ludzie na gorąco hartowane, " mówiła, bardzo zadowolony znalezienie się nowy rodzaj rządów,
Tôi là UpHam, tHưa ôngQED QED
Jest jeszcze wiersz, ale zacznijcie jeść zupę, bo ma 46 zwrotek.
Tôi nghĩ là cô đi rồi chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zupa jest obrzydliwa, jest bez smaku.
Sẽ rất nhẹ nhàng và vừa lòng ngàiQED QED
Wyzwanie polega na tym, aby, pozbyć się wszystkich czystych odczynników, spróbować stworzyć protokomórki o "życiopodobnych" właściwościach z takiej pierwotnej zupy.
Đó là lúc chúng tôi chuẩn bị lên đườngted2019 ted2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.