zaniedbać oor Sjinees

zaniedbać

/zãˈɲɛdbaʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
aspekt dokonany od zaniedbywaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

失败

Jerzy Kazojc

略去

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ślaz zaniedbany
圆叶锦葵
Dni zaniedbania
未連絡天數 · 被忽略的天数
zaniedbany klient
被忽略的客户 · 被疏忽的客戶
zaniedbany kontakt biznesowy
被忽略的业务联系人 · 被疏忽的商業連絡人
zaniedbanie
失败 · 忽略 · 忽視 · 忽视 · 疏忽 · 謾 · 谩
zaniedbany
zaniedbany kontakt
被忽略的联系人
ziemia zaniedbana
废弃地 · 抛荒地 · 闲散地

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli dodać do tego zaniedbane dzieci, które sięgają po narkotyki, popełniają przestępstwa lub uciekają z domu, to okazuje się, że cena istotnie jest bardzo wysoka.
有 個 字 我 要 你 永遠 記住 雅 虎jw2019 jw2019
Jednak podczas mojej nauki w Gilead był okres, kiedy zaniedbałam zebrania.
你?? 经 常 遇上 刺激 的 事 吧jw2019 jw2019
Mam nadzieję, że to nie skutek zaniedbania.
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gałęzie zaniedbanych drzew uniemożliwiają wejście przez drzwi frontowe, więc gęsiego przedzieramy się przez bujne zielsko do tylnych drzwi — a właściwie już tylko do dziury w murze.
我?? 个 哥哥 都 在 那?? 舰 上 死了 , 林 克jw2019 jw2019
Po roku 1960 ogród uległ poważnemu zaniedbaniu.
嘿 , 我???? 护 律? 师 做得 不? 错 嘛LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Miesiąc później pierwszy raz przyszedł na zebranie — w niechlujnym ubraniu, z długimi włosami i zaniedbaną brodą.
在 那 里上周 我??? 现 的 那?? 个 人? 绑 架 并? 杀 害了 她jw2019 jw2019
Trzy zasadnicze przyczyny to: zaniedbanie, związek tej choroby z AIDS oraz występowanie prątków opornych na wiele leków.
如果 你 不 打 , 我 也 要 殺 了 你 !jw2019 jw2019
Zwłaszcza pomazańcy muszą utwierdzać swe powołanie, nie dopuszczając do zaniedbania hojnego daru Bożego w postaci Jego niezasłużonej życzliwości.
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半jw2019 jw2019
Ponieważ jestem artystą, chciałem upiększyć biedną i zaniedbaną dzielnicę, wprowadzając do niej sztukę. Miałem też nadzieję na zwrócenie uwagi na tę odizolowaną wspólnotę.
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。ted2019 ted2019
Zaniedbane serca
在此选择直方图选区的最小密度值 。jw2019 jw2019
Na początku zamieszkaliśmy w bardzo zaniedbanym madryckim pensjonacie.
? 让 我?? 举 起 我? 们 杯子, 不管 里 面 是 什 么jw2019 jw2019
Pewien brat wspomina: „Na teren naszej Sali Zgromadzeń wszedł silny, zaniedbany mężczyzna o odpychającym wyglądzie; niósł duży plastikowy worek pełen starych gazet i czasopism.
喔, 路 克. 我 從 不放 棄 希望jw2019 jw2019
Stany Zjednoczone posiadały jedynie flotyllę małych kutrów celnych i kilka zaniedbanych fortów nadbrzeżnych.
? 还 有 机?? 让 肝 素? 产 生 作用LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Obyście nigdy nie okazali się współwinni ich dwulicowości wskutek zaniedbania swobodnej wymiany myśli lub pozostawienia ich samym sobie, gdy będą was potrzebować!
對不起 , 我 不是 故意 的- 就是 故意 的jw2019 jw2019
Zaniedbanie chłopca, moja droga, jest bardziej duchowe niż fizyczne.
恐怕 是的 , 你 只 是 我的 想象? 虚 构 出? 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż nasuwa mi się ten sam wniosek: zaniedbałam wnikliwe studium i rozmyślanie.
葛 伯 先生? 进 隧道 了??? 两 分? 就 到jw2019 jw2019
Zaniedbanie takie jest tym bardziej zaskakujące, że według Pisma Świętego nie Organizacja Narodów Zjednoczonych, lecz właśnie Królestwo pod władzą Chrystusa Jezusa jest przewidzianym przez Boga środkiem do zaprowadzenia pokoju na ziemi.
巧合, 有? 时 候 像是? 随 机 出? 现 的 神? 经 事件...不?? 经 常 是? 潜 意? 识 里 的? 讯 息jw2019 jw2019
Nierzadko toalety czy ubikacje podwórzowe są zaniedbane, przez co stają się wylęgarniami karaluchów i much”.
、 递 延 所得税 资产 负债 , 应 列示 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 、 期末 账面 余额 , 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 、 可 抵扣 亏损 等 金额 。jw2019 jw2019
Paweł wiedział, jak łatwo nabrać złych przyzwyczajeń, gdy ‛zaniedba się tak wielkie wybawienie’ (Hebrajczyków 2:1, 3).
? 这 家伙 一定 是? 个 老古板jw2019 jw2019
To znaczy że przyznajesz, że zaniedbałeś swoje obowiązki?
那 不是? 戏 法 那 是 一 种 特 异 功能OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakże szczęśliwi musieli być ci chrześcijanie, że nie zaniedbali czuwania!
我 跟 你???? 说 什 么 了? 你? 们 不????? 对 待? 别人jw2019 jw2019
Nie jest to ze strony siewcy żadne zaniedbanie.
朴 和 ! 如果 我 以前 有?? 个 地方 就 好了jw2019 jw2019
W 1902 roku Victor Henri zaproponował kwantytatywną teorię kinetyki enzymów, ale wyniki jego badań okazały się nieprzydatne, ponieważ zaniedbał on wpływ stężenia jonów wodorowych (pH).
好了 # #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zaniedbane owce rozproszyły się i błąkały, lecz nikt się nimi nie zajmował (Jeremiasza 23:1, 2; Nahuma 3:18; Mateusza 9:36).
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊jw2019 jw2019
On zaniedbał swoje obowiązki.
? 给 她 找些 衣服如果 需要 的? 话 就 用 窗帘 吧 但? 总 之??? 个 巨人 女孩 穿上 衣服Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.