Conceder Controle
إعطاء تحكم
conceder oor Arabies
conceder
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
منح
E, porque acho acho que vou conceder-lhe o velho " Finnegasmo ".
E ، cecause أعتقد أنا ستعمل ، كما تعلمون ، منح لها Finnegasm من العمر.
سمح
وافق
En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
وهب · نشر · تنازل · أدار · سلم · اعترف · قسم · قبل · حكم · فرق · أذِن · ساهم · أجاز · أعْطى · خص · وافقه · وَزَّعَ · خَصَّصَ · غل · عاقب · بصق · وزع · أثمر · نثر · حلف · دبر · سلّم · خضع · تبرع · صنف · عالج · تاجر · تخلى · تعامل · بوب · أدخل · أدار أملاك قاصر · أعطى دواء · أقام العدل · إفترض جدلا · بحث في · تخلّى عن · تنازل عن · خصص لغرض معي · خلى مكانه ل · دفع مالا · سلم الروح · صفى أملاك متوفي · قصف ب · كان دون غيره جودة · منح الأسرار
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensei muito, e decidi conceder a Don Carlos a Coroa Matrimonial, sob uma condição:
وأنا أعدك, قبل أن ينتهي هذا الإحتفال. ستشارك دموعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 55:22) Embora Deus talvez não remova nossas provações, pode conceder-nos a sabedoria de saber como lidar com elas, mesmo com as especialmente difíceis de suportar.
عندما كنا صغارا كانت مختلفةjw2019 jw2019
(2Rs 2:9) Elias, compreendendo que não cabe a ele conceder isto, diz a Eliseu que, se vir Elias quando for removido de junto dele, seu desejo será concedido.
كما ترى يا (فيليكس) ، لا أعتقد. أنك ذو طبيعة تهكميّة كما تريد أن تظهرjw2019 jw2019
Não se dispõe a conceder, em medida limitada, liberdade relativa aos cidadãos, mas exige lealdade e ativo apoio doutrinal da parte deles o tempo todo.
لديك ثمانية قتلة بشارات يعملون لحسابىjw2019 jw2019
(Salmo 32:5; 103:3) Com plena fé na disposição de Jeová, de conceder misericórdia aos arrependidos, Davi disse: “Tu, ó Jeová, és bom e estás pronto a perdoar.” — Salmo 86:5.
أنا آسف حول ذلكjw2019 jw2019
Quando aceitamos a promessa de ter o Espírito sempre conosco, o Salvador pode conceder-nos a purificação exigida para a vida eterna, a maior de todas as dádivas de Deus (ver D&C 14:7).
لأختبارات الفصل الدراسي, وإختبـار النهائياتLDS LDS
Seremos forçados a conceder direito de voto aos homens de cor.
كيفتشعرين هذا الصباح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas às vezes os governos se recusam a nos conceder isenção de impostos.
كلاّ ، خمّني مرة أخرىjw2019 jw2019
Mesmo antes de o governo conceder-lhes reconhecimento legal, havia grupos delas ativos desde Lvov, ao oeste, até Vladivostoque, na fronteira oriental da União Soviética, perto do mar do Japão.
انتِ على خطأ- لا ، لست كذلكjw2019 jw2019
Por que deveríamos conceder-lhe isto?
لديه زوجة لكنه يبقي على عدة إقاماتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi Jeová injusto ao conceder misericórdia a transgressores arrependidos?
الجميع يعتقدون بانهم مقبلين جيدينjw2019 jw2019
Vai conceder imunidade a ele?
لذا.. كما تعلمينيمكنك أغلاق الكازينو حسنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas antes de fazer o gesto se soprar e conceder o Espírito, Jesus mostra as suas chagas, nas mãos e no lado: essas feridas representam o preço da nossa salvação.
اعزرنى على جهلى. إغفرْ ليvatican.va vatican.va
Foi cunhada por causa do costume notório dos papas e de outros dignitários eclesiásticos, de conceder favores religiosos e materiais aos parentes e em especial aos filhos de irmãos ou de irmãs.
في بعض الأوقات أشعر مثل اننا نحن جميعا صنعنا هذه الصفقهونجحت كثيراً بالنسبة لك " ولـ" ستيفينjw2019 jw2019
A recente decisão da Comissão Europeia de conceder aos Estados-membros uma certa flexibilidade para o investimento público produtivo relacionado com os fundos estruturais da UE é um passo bem-vindo nesta direcção.
لا انها غير مناسبه لكProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Isaías 45:18) Acima de tudo, deve ajudar-nos a ver que Deus amoroso ele é, por não só nos conceder vida, mas também tornar possível que usufruamos os muitos prazeres da vida.
ليستر)أنت عبقرىjw2019 jw2019
(Gálatas 6:7) Podemos confrontar-nos com certas conseqüências de nossa ação, ou com problemas, mas depois de Jeová conceder perdão, ele não nos faz sofrer adversidades.
، لا أبحث عن أي رفيقة. بل عنك في الواقعjw2019 jw2019
Como vimos no artigo anterior, os apóstolos podiam realizar milagres e até mesmo conceder dons milagrosos como prova de apoio divino.
أنا أعتقد أنك تشير الى المأساة التي " حدثت بـ" دار أيشكلنjw2019 jw2019
(Gênesis 18:25; 1 Crônicas 29:17) Ele podia ver com precisão o coração de Davi, avaliar a genuinidade de seu arrependimento e conceder o perdão.
ونحن عندنا ريد ، أغبى الأذكياء في للعالم ، بدون بعض المالjw2019 jw2019
Contudo, depois que o ensino da Trindade se tornou doutrina oficial da Igreja, passou-se a conceder a Maria um papel cada vez mais importante.
أنا أريد أن أنهى هذه العلاقة قبل أن تبدأjw2019 jw2019
Sabe que não sou entusiasmado em conceder favores especiais.
لكنّ أنتِ تعرفيننيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tiago 1:5) Jeová também pode nos conceder “a paz de Deus, que excede todo pensamento”.
أنا لا أعرف هل ما زال هناjw2019 jw2019
Com plena fé na disposição de Jeová de conceder misericórdia aos arrependidos, Davi disse: “Tu, ó Jeová, . . . estás pronto a perdoar.” — Salmo 86:5.
ما هي صلته بمايبورن ؟jw2019 jw2019
Haverá também um simpósio sobre os diferentes aspectos da liberdade e, depois, o discurso concludente, que focalizará o Agente Principal de Deus para se conceder liberdade e vida eterna.
مرحباً ، عزيزيjw2019 jw2019
Vou tentar conceder o teu desejo.
أيمكننا الذهاب إلى هناك الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.