amizade oor Basjkiries
amizade
pt
A condição de ser amigos.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Basjkiries
Дуҫлыҡ
9 A amizade poderia ser comparada a algo muito valioso, como uma joia.
9 Дуҫлыҡ ысын хазина була ала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim também, para manter forte nossa amizade com Deus, precisamos nos alimentar em sentido espiritual, pensando em nossas necessidades.
– Бында мин ғүмеремде ҡурҡыныс аҫтына ҡуйырға мөмкин инем.jw2019 jw2019
Talvez você pensasse que falar com seu amigo sobre isso ia prejudicar sua amizade com ele.
– Эх, һин, Лёнька, Лёнька!.. уҡый-яҙа белһәң ине!.. күтәрелер инең һин.jw2019 jw2019
A Bíblia diz: “Jeová detesta a pessoa falsa, mas tem amizade íntima com os íntegros.” — Provérbios 3:32.
урамданjw2019 jw2019
Você pode ter uma vida satisfatória se desenvolver amizade com Deus
аврал командаһыjw2019 jw2019
Em que se baseava a amizade entre Davi e Jonatã?
Осрашыуҙа артабанғы хеҙмәттәшлек мәсьәләләре һәм «Үзбәкстан — Башҡортостан» дуҫлыҡ ойошмаһын булдырыу мөмкинлектәре тикшерелде.jw2019 jw2019
18 Como vimos, podemos encontrar consolo quando oramos a Jeová, meditamos nos exemplos do passado e temos uma amizade forte com os nossos irmãos.
Ғәфү ит, һин ҡайҙан?jw2019 jw2019
É difícil sustentar uma amizade íntima — quanto mais um casamento — se não for assim.
Һеҙҙең бөтә тырышлығығыҙ һеҙҙең үлемегеҙгә генә хеҙмәт итер, кешеләр былай ҙа һеҙгә төртөп күрһәтә, оҙаҡламай улар бөтөнләй һеҙҙән ситләшәсәк.jw2019 jw2019
Para manter forte sua amizade com Jeová, você precisa continuar fazendo tudo o que fazia na sua congregação anterior.
Бөтә полиция бүлектәренә лә мөрәжәғәт итергә мөмкин.jw2019 jw2019
Como nossas relações familiares e amizades podem ser afetadas quando ‘compramos a verdade’?
ун өсөнсөjw2019 jw2019
Não trocaria os momentos que tenho vivido e as amizades que tenho feito por nada neste mundo.” — Zenaida.
Яҙа беләjw2019 jw2019
Não havia dúvida de que Deus apoiava Davi, e “surgiu uma grande amizade entre [os dois]”.
болғаҡ кешеjw2019 jw2019
Como os que servem no campo estrangeiro podem manter forte sua amizade com Jeová?
Нуриманов исемендәге ауыл хужалығы артеле колхозсылары изге эш башҡарҙы.jw2019 jw2019
2 Assim como Abraão há uns 4 mil anos, você também pode ter uma vida significativa e satisfatória se desenvolver amizade com Deus.
Башҡортостанда урмандар, йылғалар һəм күлдəр бик күп.jw2019 jw2019
Outra maneira de fazer mais amizade com pessoas de outros países é convidá-las para um lanche na nossa casa.
киңйəмəғəтселекjw2019 jw2019
Se fizermos dos amigos de Jeová nossos amigos, amando os que ele ama, teremos as melhores amizades que existem.
Йəйге селлəлə лə, ҡышҡы елдəрҙə лəjw2019 jw2019
Não aja sem pensar nem faça nada que vai tirar sua alegria e estragar sua amizade com Deus.
яра алыуjw2019 jw2019
11 Relações familiares e amizades.
ни ҡəҙəр ..., шул ҡəҙəрjw2019 jw2019
O que vai fortalecer sua amizade com Jeová?
Шуны ла белеү мөһим: быйылдан Рәсәй халҡының пенсия тупланмалары менән акционерҙар йәмғиәте булған һәм страховкаланған шәхестәрҙең хоҡуҡтарын гарантиялаусы системала ҡатнашыусы пенсия фондтары ғына идара итә ала.jw2019 jw2019
(Efésios 5:15, 16) Quando colocamos a nossa amizade com Deus em primeiro lugar, nos apegamos a ele. — Mateus 6:33.
Азат, һин кем буласаҡһың?jw2019 jw2019
No entanto, essas amizades poderão se tornar muito mais reais em breve.
боҙ тауыjw2019 jw2019
5, 6. (a) De acordo com Eclesiastes 4:9-12, quais são alguns benefícios de uma amizade achegada?
Йәш Литкенең һә тигәнче ҡаланың бер осонан икенсеһенә алып барып ташлауына Жухрай үҙенең хуплауын белдермәй булдыра алманы.jw2019 jw2019
10 Relações familiares e amizades.
— Ҡөҙрәтең дә, рәхимең дә сикһеҙ һинең.jw2019 jw2019
“A amizade íntima com Jeová pertence aos que o temem.” — SAL.
вакансияларjw2019 jw2019
Essas diferenças tornam as amizades mais interessantes, mas também podem levar a desentendimentos.
[Чацкий:] Шулай! Мин айныҡтым тулыһынса, хыялдар юғалһын – күҙҙән шаршау төштө...jw2019 jw2019
O que ajudou Daniel a manter forte sua amizade com Deus mesmo vivendo em outro país?
тәжрибә биләмеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.