blush oor Bulgaars

blush

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

руж

naamwoordmanlike
Garanto que usou lápis labial e blush estrategicamente.
Сигурно е използвала молив за устни и добре нанесен руж.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Produtos cosméticos de maquilhagem, Nomeadamente, Bases de maquilhagem, Pó de arroz, Blush em pó, Eye liners, Sombras para os olhos, Máscara [rímel], Tintas para as sobrancelhas, Batons para os lábios
Козметични средства за гримиране, А именно, Крем, който се слага под пудра, Пудра за лице, Руж, Моливи за очи, Сенки за очи, Грим за мигли, Цветове за вежди, ЧервилаtmClass tmClass
Produtos para os cuidados dos cabelos, nomeadamente champôs, blush, geles, produtos para dar brilho
Препарати за грижа за кожата, а именно шампоани, руж, гелове, гланцtmClass tmClass
Produtos de perfumaria, de beleza, sabões, "blush", óleos essenciais, cosméticos, produtos para os cabelos, dentífricos
Парфюмерийни и козметични стоки, сапуни, гримове, етерични масла, козметика, продукти за коса, пасти за зъбиtmClass tmClass
Produtos de maquilhagem e de desmaquilhagem, batons, rímel, blush, vernizes para as unhas
Продукти за грим и махане на грим, червило, спирала за мигли, руж, лак за ноктиtmClass tmClass
Ele usa o mesmo blush em todos
Използува същия грим за всичкиopensubtitles2 opensubtitles2
Eu assisto agora, Emma usando minha camiseta branca favorita e meu blush da NARS.
Наблюдавам и днес, когато Ема облича любимата ми фина бяла туника и слага на скулите си от моя блещукащ руж „НАРС“.Literature Literature
É Blush de Luxo.
Това е свежо розово.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos de cosmética decorativa, em especial rímel, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, lápis para os olhos, lápis para as sobrancelhas, batons, brilhos e cremes para os lábios, lápis para os lábios, blush, pó-de-arroz, bases de maquilhagem, vernizes para as unhas, geles para unhas
Декоративна козметика, по-специално спирала за мигли, сенки за клепачи, моливи за очертаване на очи, очни линии, моливи за вежди, червила за устни, балсами и кремове за устни, моливи за устни, руж, пудра, гримове, лак за нокти, гел за ноктиtmClass tmClass
Cosméticos, nomeadamente bases de maquilhagem, maquilhagem compacta para o rosto, pó compacto, pó solto, blush, rouge, cremes correctores, correctores, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, lápis para os olhos, maquilhagem para os olhos, produtos de tratamento para os olhos sob a forma de cremes, geles e loções, produtos para a remoção de maquilhagem para os olhos
Козметика а именно грим за основа, пудра за лице, компресирана пудра, некомпресирана пудра, руж, руж, кремове за покриване, средства за скриване, сенки за очи, моливи за очи, грим за очи, препарати за очи под формата на кремове, гелове и лосиони, средства за премахване на грим от очиtmClass tmClass
Maquilhagem, bases de maquilhagem, sombras para os olhos, blush, batons, produtos de esfoliação, vernizes para as unhas
Грим, основи за грим, сенки за очи, руж, червила, пилинги, лакове за ноктиtmClass tmClass
Ele usa o mesmo blush em todos.
Използува същия грим за всички.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosméticos, batons, blush, pó, base (maquilhagem), rímel, corrector, sombra para os olhos, lápis para as sobrancelhas, lápis para delinear o contorno dos olhos, lápis para delinear o contorno dos lábios, brilho para os lábios, e vernizes para as unhas
Козметични средства, червила и червила за устни, руж, пудра, основа за грим, спирала за мигли, молив за очи, очна линия, сенки за очи, четки за вежди, очна линия, молив за устни, блясък, и лак за ноктиtmClass tmClass
Cosméticos e maquilhagem, nomeadamente bases, pós, blush, cremes correctores, produtos correctores, sombras para os olhos, lápis para os olhos, cosméticos de tratamento para o contorno inferior dos olhos, rímel, batons, brilho para os lábios, lápis e delineadores para os lábios, fixadores de sobrancelhas, produtos em pó para o corpo, desmaquilhantes, vernizes para as unhas e cremes para as unhas
Козметични средства и грим, по-конкретно фон дьо тен, пудра, руж, кремове за прикриване на несъвършенства, коректори, сенки за очи, моливи за очи, козметика за под очите, спирала за мигли, червила за устни, гланцове за устни, моливи за устни и лайнери, фиксатор за вежди, пудри за тяло, продукти за отстраняване на грим, лак за нокти, блясък за нокти, и крем за ноктиtmClass tmClass
Ainda não sabemos nada do Blush?
Още ли няма обаждане от Блъш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leve Blush com você.
Вземи Блъш с теб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou eu vendendo blush na Sephora.
Само продавам руж в Сефора.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos depilatórios, produtos de maquilhagem, Nomeadamente, Base de maquilhagem, Desmaquilhantes para os olhos, Máscara, Delineador líquido para os olhos, Sombra para os olhos, Batons, Verniz para unhas, Blush e Maquilhagem das mãos, Cosméticos com cor, Nomeadamente, Correctores (produtos para disfarçar imperfeições),Pós soltos para o rosto e Pó para o corpo,Pós compactos para o rosto, Pós para as sobrancelhas,Brilho para as sobrancelhas, Batom, Lápis para os lábios, Brilho labial, Bálsamo labial não medicinal, Produtos para tirar os vernizes
Продукти за епилация. продукти за гримиране, А именно, Фон дьо тен, Козметични съставки, използвани в препарати за грижа за кожата, овлажняващи лосиони и кремове за лице и тяло, Спирала за мигли, Молив за очи, Сенки за очи, Червила за устни, Лак за нокти, Руж и Гримове за ръце, Цветна козметика, А именно, Коректор,Лице и Пудра за тяло,Компактни пудри,Прахове за вежди,Блясък за вежди, Червило, Моливи за устни, Блясък за устни, Нелечебни балсами за устни, Лак (препарати за отстраняване на -)tmClass tmClass
Sim, é o blush.
Да, т'ва е руменина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mulheres estão beliscando as bochechas como blush
Жените щипят бузите си за да почервенеятopensubtitles2 opensubtitles2
Produtos para a higiene corporal e a beleza, cosméticos, nomeadamente cremes para a pele e cremes faciais, loções para a pele e loções faciais, pós para uso cosmético, rímel, sombras para os olhos, delineadores de olhos, produtos para os cuidados das unhas, produtos de maquilhagem, rouge, blush
Средства и козметика за грижа за тялото и красотата, а именно кремове за кожа и лице, лосиони за кожа и лице, пудра за козметични цели, спирала за очи, сенки за очи, очни линии, препарати за поддържане на ноктите, грим, руж, ружtmClass tmClass
Serviços retalhistas, grossistas, retalhistas em linha, de loja retalhista, de canal de televendas e de encomenda postal relacionados com a venda de sais e esferas para o banho, produtos efervescentes para o banho, óleos essenciais, toalhetes desmaquilhantes, produtos desmaquilhantes, produtos para remover o verniz das unhas, desodorizantes, cosméticos, bases de maquilhagem, blush (nenhum dos produtos atrás referidos sendo perfumes ou águas-de-colónia), bem como peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos
Услуги за търговия на дребно, продажба на едро, онлайн търговия на дребно, в магазина на дребно, телевизионни канали за пазаруване и услуги за пазаруване чрез поръчка по пощата, свързани с продажбата на соли за вана и мъниста, бомби за баня, етерични масла, грим почистване кърпички, продукти за отстраняване на грим, отлепващи препарати, дезодорант, козметика, основа за грим, кървавочервен, (нито един от горепосочените същество парфюми или одеколони), и съставни части и принадлежности за горепосочените стокиtmClass tmClass
Cosméticos, nomeadamente batons, brilho para os lábios, rímel, blush, pó-de-arroz, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, delineadores do contorno dos lábios, vernizes para as unhas e produtos para retirar o verniz das unhas
Козметични средства, а именно, червило, гланц за устни, спирала за мигли, руж, пудра за лице, сенки за очи, моливи за очи, очна линия, лак и лакочистителtmClass tmClass
Sua mãe a deixou usar maquiagem na festa da Traxler... rímel, batom, blush.
За празника на Тракслер майка й й позволи да се гримира.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os advogados do Blush vão sair daquele elevador a tentar intimidar-nos.
Адвокатите на Блъш ще влязат от този асансьор веейки си куровете пред нас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blush em bastão
Пудра (моливи)tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.