avaliação de impacte ambiental
ОВОС · оценка за въздействието върху околната среда
impacte ambiental oor Bulgaars
impacte ambiental
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
екологично въздействие
bg
Всяка промяна в екологичните условия или създаването на нов набор от екологични условия, вредни или полезни, предизвикани или въведени от действието или набора от действия, които се разглеждат.
Houve unicamente uma ilegalidade formal ligada à ausência de estudo de impacto ambiental, a qual foi corrigida.
Липсата на проучване на екологичното въздействие представлявала процесуален недостатък, който обаче бил отстранен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada Parte deve exigir que a avaliação do impacto ambiental contenha, pelo menos, os seguintes elementos:
Няма да го прекъснат докато не свършиEurLex-2 EurLex-2
- reduzindo os impactos ambientais e melhorando o desempenho ambiental das PME e
Ваксина против вируса, с който бе заразена СкълиEurLex-2 EurLex-2
- aplicação da Convenção de Espoo relativa à Avaliação do Impacto Ambiental num contexto transfronteiriço.
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАEurLex-2 EurLex-2
«Ao utilizar a dose correcta indicada está a poupar dinheiro e a reduzir o impacto ambiental do produto.»
Да, но имали връзка?EurLex-2 EurLex-2
f) Uma análise do impacto ambiental;
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетEurLex-2 EurLex-2
- estudos de impacto ambiental.
Анализира се проба на газа с обичайното оборудване (торба за пробата или метода на интегриране) и се изчислява масата на газаEurLex-2 EurLex-2
A energia solar e eólica tem um impacto ambiental consideravelmente inferior ao da energia proveniente de combustíveis fósseis.
Скици на доставчикаEurLex-2 EurLex-2
(e)utiliza técnicas de pesca seletivas e com um impacto ambiental reduzido;
като взеха предвид предложението на КомисиятаEuroParl2021 EuroParl2021
Com base nos resultados do estudo de impacto ambiental, a Comissão deve confirmar: 5.
Този органична машина еволюирала милиони годиниnot-set not-set
b) Melhoramento do impacto ambiental da olivicultura;
Е, има и следващ пътEurLex-2 EurLex-2
O objetivo consiste em identificar aspetos (definidos abaixo) que possam apresentar impacto ambiental.
Минаха колко, # години?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
evitar ou minimizar os impactos ambientais negativos conexos.
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os Estados-Membros devem procurar instaurar procedimentos conjuntos, sobretudo no caso da avaliação dos impactos ambientais.
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
— impacto ambiental das actividades agrícolas, erosão dos solos e poluição química,
За сега е добреEurlex2019 Eurlex2019
A proporcionalidade deve ser tida em conta na avaliação do impacto ambiental dos projetos.
Ще извикам шерифаEurLex-2 EurLex-2
Em geral, as atividades complexas com impacto ambiental mais significativo devem ser auditadas com maior frequência.
Предна седалка, тип “пейка” за пътници (водачът не се включваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A legislação não aborda o impacto ambiental ao longo de todo o ciclo da produção biológica.
Наближава # ч., трябва да тръгвамEurLex-2 EurLex-2
Ora, este facto fomenta mais transporte, agravando ainda mais o impacto ambiental do transporte rodoviário.
Знам че съм само хлапе за тебEuroparl8 Europarl8
Impacto ambiental
Нека подаръците подлежат на връщанеEMEA0.3 EMEA0.3
Integração do impacto ambiental nas avaliações de risco de acidente grave incluídas no relatório sobre riscos graves;
Колко време бяхте в предишния лагер?Цяла годинаEurLex-2 EurLex-2
grau dos impactos ambientais associados,
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os limites estabelecidos para o ruído exterior e as interferências electromagnéticas permitirão minimizar os impactos ambientais.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеEurLex-2 EurLex-2
Concepção de métodos de medição e critérios de avaliação do impacto ambiental de bens produzidos
в случай на овърдрафт; илиtmClass tmClass
Assunto: Avaliação do impacto ambiental transfronteiriço da linha férrea do Reno
По дяволите всички лъжи и лъжци!EurLex-2 EurLex-2
Os estudos de impacto ambiental são essenciais para que este setor emergente se possa desenvolver de forma sustentável.
Kакво има?- # съобщения. Да, това е малкоEurLex-2 EurLex-2
13992 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.