transportes privados oor Bulgaars
transportes privados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
частен транспорт
bg
Транспорт, осигурен с частни средства.
Edifícios residenciais, meios de transporte privados e actividades laborais implicam directamente os cidadãos.
Използването на енергията в жилищните сгради, частния транспорт и трудовите дейности зависи пряко от гражданите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
proibir, em toda a UE, o consumo de tabaco na presença de menores nos transportes privados
Ако те не ни убият ние ще се избием самиoj4 oj4
O acesso ao elemento de transporte é limitado pelo facto de se tratar de transporte privado.
Твърде късно!EurLex-2 EurLex-2
Edifícios residenciais, meios de transporte privados e actividades laborais implicam directamente os cidadãos.
Снощи е имало размирици в Тридигър срещу евреитеEurLex-2 EurLex-2
O nível de consumo privado (excluindo transporte privado)
Има работа за тебEurLex-2 EurLex-2
Para a realização destes serviços, podem usar transportes próprios, transportes privados partilhados com outros ou transportes públicos.
Но е така от доста време, така чеEurLex-2 EurLex-2
Diesel, transportes privados (se disponível)
Същевременно се взимат под внимание и съображения от икономически характер, които се дължат на факта, че използването на информатори и внедрени лица често излиза по-евтиноEuroParl2021 EuroParl2021
O transporte público em detrimento do transporte privado;
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имEurLex-2 EurLex-2
Não, usa meio de transporte privado
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарят на всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваEurLex-2 EurLex-2
Edifícios residenciais, meios de transporte privados e actividades laborais implicam directamente os cidadãos
А тези хапчета за какво са?oj4 oj4
Aplica-se também aos seus meios de transporte privados (veículos automóveis, embarcações, aeronaves).
Виченцо Рокара Скуарчиалупи Бранкалеоне се кълне във всичко свято, че пръстенът на СвEurLex-2 EurLex-2
O transporte público em detrimento do transporte privado
Чакай малко, ще видиш какво сме измислилиoj4 oj4
N/A (não utiliza transporte privado)
Продължавай така, продължавайEurlex2019 Eurlex2019
Veículo de pequenas dimensões destinado a transporte privado de pessoas.
като има предвид, че е подходящо да се определят мерки относно надзора и контрола на всички доставчици и техните предприятия, с изключение на тези, чиято дейност е ограничена до предоставянето на пазара на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производството на плодовеEurLex-2 EurLex-2
Gasolina, transportes privados (se disponível)
Ти си този, който е предал страната сиEuroParl2021 EuroParl2021
Exclui: Combustível e lubrificantes para veículos e outros meios de transporte privado (1.21).
Нека да те питам нещо.Има ли други големи момчета тука?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que as crianças são particularmente vulneráveis ao fumo do tabaco, nomeadamente em casa e nos transportes privados,
Сигурен ли сте дека не зборевте ништо друго?not-set not-set
Considerando que as crianças são particularmente vulneráveis ao fumo do tabaco, nomeadamente em casa e nos transportes privados,
Твои приятели ли?not-set not-set
– «fornecimento de um meio de transporte privado ao pessoal do empresário»,
Тайни, живееше заради това което правешеEurLex-2 EurLex-2
proibir, em toda a UE, o consumo de tabaco na presença de menores nos transportes privados,
Какво има сега, г- н Поаро?EurLex-2 EurLex-2
1984 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.