zero à esquerda oor Duits

zero à esquerda

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Nichts

naamwoord onsydig

Niemand

naamwoord manlike

Null

naamwoord vroulike

Como está indo ser um zero à esquerda?
Wie läuft's damit eine soziale Null zu sein?

Nichtsnutz · Taugenichts · Tunichtgut · Herumtreiber

voorbeelde

Uma cadeia inferior a 9 caracteres deve ser completada com zeros à esquerda
Eine Zeichenkette mit weniger als 9 Zeichen muss links mit Nullen aufgefüllt werden.

(2) O sinal mais (+) não tem de ser transmitido, os zero à esquerda podem ser omitidos.
(2) Plus-Zeichen (+) müssen nicht angegeben werden; 0 an erster Stelle kann wegfallen.

És um zero à esquerda bêbado
Du alte besoffene Null

Estou a falar com um zero à esquerda!
Ich rede mit einer Null.

O sinal mais (+) não tem de ser transmitido, os zeros à esquerda podem ser omitidos.
Plus-Zeichen (+) müssen nicht angegeben werden; voranstehende Nullen können wegfallen.

(2) O sinal mais (+) não tem de ser transmitido, os zeros à esquerda podem ser omitidos.
(2) Plus-Zeichen (+) müssen nicht angegeben werden; voranstehende Nullen können wegfallen.

Série de números de dois algarismos (com zero à esquerda consoante necessário), que indica a prorrogação.
Eine zweistellige laufende Nummer (mit ggf. vorangestellter Null) für die Erweiterung.

Você é um zero à esquerda, um nada.
Du bist eine Null, ein Nichts.

Secção 4: Série de números de dois algarismos (com zero à esquerda consoante necessário), que indica a prorrogação.
Abschnitt 4: Eine zweistellige laufende Nummer (mit ggf. vorangestellter Null) für die Erweiterung.

Você é um zero à esquerda!
Du bist ein Niemand.

Acredite em mim qualquer um com o nome de Paul é provavelmente um zero à esquerda.
Wer Paul heißt, ist bestimmt ein Pingelfritze.

Secção 5: Um número sequencial de dois algarismos (com zeros à esquerda, se necessário) que indica a extensão.
Abschnitt 5: Eine zweistellige laufende Nummer (mit ggf. vorangestellter Null), die die Erweiterung angibt.

(5) O sinal mais (+) não tem de ser transmitido; os zeros à esquerda podem ser omitidos.
(5) Das Pluszeichen (+) muss nicht übermittelt werden; führende Nullen können weggelassen werden.

Na ilha, esse mundo parecera longínquo e um zero à esquerda de Småland tinha ganhado o concurso.
Auf der Insel war diese Welt weit weg gewesen, und ein Volltrottel aus Småland hatte gewonnen.

Como está indo ser um zero à esquerda?
Wie läuft's damit eine soziale Null zu sein?

Isso porque você é um zero à esquerda!
Ja, weil du ein Verlierer bist.

Você é um zero à esquerda, Tom!
Du bist ein wandelndes ziel, Tom!

Um ladrão de joias é um zero à esquerda quando não possui um bom receptador.
Ein Juwelendieb ist eine Null, wenn er keine guten Hehler hat.

Achava que era um zero à esquerda com as mulheres.
Du dachtest, du kämst mit Damen nicht zurecht.

Sou um zero à esquerda tal como o Charlie disse.
Ich bin ein Doughnutloch... genau wie Charlie es sagte.

É um zero à esquerda.
Er ist ein Aschenbecher.

Que está olhando, seu zero à esquerda?
Glotz nicht so blöd, du Eishockeypuck!

Sem ti e sem o Paskoleit o Ewald seria hoje um zero à esquerda!
Ohne dich und Paskuleit wäre Ewald jetzt eine Null!