indescritível oor Grieks
indescritível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
άφατος
ανείπωτος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foi real. E foi indescritível, Mark.
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porém, é com uma indescritível desilusão que verificamos que, apesar de na delegação que nós próprios constituímos se encontrar reunida muita competência, a coragem revelada é muito pouca.
Πρέπει να πηγαίνουμεEuroparl8 Europarl8
Aqui, na Emergência, vive- se cenas dramáticas...... de pânico indescritível
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηopensubtitles2 opensubtitles2
Na esteira disso, deixarão indescritível pesar e sofrimento.
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςjw2019 jw2019
É indescritívelmente interessante.
Ακούστε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como deve ter sido vivenciar aqueles três dias de escuridão indescritível e então, pouco tempo mais tarde, reunir-se com a multidão de 2.500 pessoas no templo da terra de Abundância?
Με συγχωρείςLDS LDS
Eu disse que seus doces eram completamente indescritíveis.
Προσποιείσαι ότι δεν έχεις συναισθήματα... αλλά η αλήθεια είναι ότι απλώς φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É cheio de alegria e indescritivelmente maravilhoso.
Έχεις επισκέψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É indescritível, perverso, desesperador.”
Τώρα ξεκουράσουjw2019 jw2019
(Efésios 6:12) Mesmo hoje, forças demoníacas controladas por Satanás, o Diabo, estão nos bastidores, influenciando governantes humanos e a humanidade em geral, levando-os a cometer indescritíveis atos de genocídio, terrorismo e assassinato.
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςjw2019 jw2019
“Indescritível e deleitoso!”
Δε γινόταν τίποταjw2019 jw2019
Embora não o vejam agora, exercem fé nele e se alegram muito com uma alegria indescritível e gloriosa, 9 à medida que alcançam o alvo da sua fé: a sua salvação.
Ναι.Δεν ήσουν αρκετά άντρας για τη Σάρα και το ήξερε, ούτε και τώρα είσαι, για να κάνεις αυτό που πρέπει, αλλά ο Γουόλτjw2019 jw2019
Em vez disso, ela permanece em Boston e agora lançou uma declaração em vídeo voltada diretamente para o indescritível ex- marido
Μαζί με ένα ζευγάρι κάτω από ένα αεροπλάνοopensubtitles2 opensubtitles2
Mais de cem milhões de pessoas já morreram apenas nas guerras deste século, muitas delas depois de indescritível sofrimento.
Η πρόσβαση στην χρηματοδοτική συνεισφορά διευκολύνεται με την εφαρμογή της αρχής της αναλογικότητας όσον αφορά τα έγγραφα που πρέπει να παρέχονται και με τη δημιουργία βάσεως δεδομένων για την υποβολή των αιτήσεωνjw2019 jw2019
Um horror indescritível.
Δεν υφίσταταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratava-se da mera representação do Deus Todo-poderoso, mas ela indicava que, na realidade, no domínio invisível, ele é indescritivelmente glorioso.
Ειδικές Δυνάμειςjw2019 jw2019
Sim, ocupar-se intensamente com as boas novas proporciona indescritível alegria!
Τι μας έχει μείνει εμάςjw2019 jw2019
Durante a Anunciação, ela o aceita em seu útero com amor indescritível
Μια και ρώτησεςopensubtitles2 opensubtitles2
Foi indescritível!
Αντικείμενοjw2019 jw2019
Considerando o problema que foi colocado ao Tribunal no processo 7/68, é evidente que "avaliáveis em dinheiro" se opunha não à expressão "destituídos de valor" ou "com um valor negativo", mas à expressão "inestimáveis", isto é, que possuem um valor (artístico, histórico, etc.) de tal modo elevado ou, eventualmente, indeterminável ou indescritível que não pode ser expresso em termos pecuniários.
Τον λένε Ντόνι ΠλατEurLex-2 EurLex-2
É importante ter em conta os requisitos especiais dos contratos públicos para serviços indescritíveis (3).
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαEurLex-2 EurLex-2
O primeiro berro do recém-chegado lhe trará, como mãe dele, indescritível onda de alegria.
Οι προσφυγές αποστέλλονται στο μητρώο του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου πριν την εκπνοή της προθεσμίας υποβολήςjw2019 jw2019
Joseph Smith disse: “Essas manifestações visavam inspirar-nos o coração com indescritível alegria e encher-nos de assombro e reverência [por Deus]” (página 146).
Τώρα το κατάλαβεςLDS LDS
7:17) A humanidade será elevada à perfeição, resultando em alegrias indescritíveis para os que têm a perspectiva de viver para sempre na Terra.
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωjw2019 jw2019
Deixe que a “indescritível dádiva” de Deus o motive
Πες τους να φέρουν ότι έχουνjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.