Tomada de decisões
απόφαση
tomada de decisão oor Grieks
tomada de decisão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Απόφαση
pt
processo cognitivo pelo qual se escolhe um plano de ação dentre vários outros para uma situação-problema
απόφαση
λήψη απόφασης
Essa informação será prestada o mais tardar uma semana antes da tomada de decisão.
Η ενημέρωση αυτή γίνεται τουλάχιστον μία εβδομάδα πριν από τη λήψη απόφασης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Independência da indústria do tabaco em termos de forma jurídica, organização e tomada de decisões.
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) A coordenação e preparação dos trabalhos e a tomada de decisões do Conselho Geral;
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουnot-set not-set
Responsabilidades individuais e de equipa, tomada de decisão e acções
Είστε παντρεμένοι;-ΜόλιςEurLex-2 EurLex-2
Qual é a estrutura de tomada de decisões e quem é a autoridade máxima de tomada de decisões?
Ω, και να το ' ξερε πως ειναι!Eurlex2019 Eurlex2019
No que respeita à melhoria do processo de tomada de decisão, há dois factores essenciais.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Τοποθετείται στην επάνω δεξιά γωνία της κύριας επιφάνειας του κουτιού, ώστε να παρέχεται το συνολικό περιεχόμενο και ο όγκος του περιέκτηEuroparl8 Europarl8
- Fixação de objectivos numéricos e prazos concretos para uma participação equilibrada das mulheres na tomada de decisões.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςEurLex-2 EurLex-2
Os documentos facultados às instituições com o objectivo de influenciar a tomada de decisões devem ser tornados públicos.
Ανανεώσιμες ενέργειεςnot-set not-set
Os procedimentos de tomada de decisões ▌;
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαnot-set not-set
(a) relevante para a tomada de decisões económicas por parte dos utentes;
Ναι αλλά είναι του δικού μου στυλ!EurLex-2 EurLex-2
Isto deve ser feito através da tomada de decisão por unanimidade e não por maioria.
Μάλλον δεν ξέρεις το ηλεκτρικό αλυσοπρίονοEuroparl8 Europarl8
b) Processo de tomada de decisões baseado em pareceres científicos sólidos, que permita obter resultados em tempo útil;
Έχουμε χημείαEurLex-2 EurLex-2
Eu sou uma neurocientista, e estudo tomadas de decisões.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοted2019 ted2019
Tomada de decisões
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
maior envolvimento das mulheres nos processos de tomada de decisão em todos os níveis, nacional, local e judicial.
Ο εταίρος του ΤΣΠ που παρέσχε τα δεδομένα ενημερώνει τους άλλους εταίρους για κάθε διόρθωση ή διαγραφή που πραγματοποίησεEurLex-2 EurLex-2
Todos deverão ter acesso à documentação como procedimento de rotina e ser dinamicamente envolvidos na tomada de decisões.
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνnot-set not-set
5-3. Sistema de auxílio à tomada de decisões pelos comandantes (R 29)
Αλλά δεν μπορώ να συμμετέχωEurLex-2 EurLex-2
No que se refere aos processos de tomada de decisão, propõe o seguinte:
Έχουμε πρόβλημα!not-set not-set
Processos de tomada de decisões e disposições finais
Είναι εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Relevância As informações financeiras devem ser relevantes para as necessidades de tomada de decisão dos utilizadores.
Θα με ξαναδείς, αυτό είναι το μόνο σίγουροEurlex2019 Eurlex2019
Tomada de decisão económica e política
Κι εσείς οι δύο να τακτοποιήσετε τον Τι- ΜπαγκEurLex-2 EurLex-2
Todos deverão ter acesso à documentação como procedimento de rotina e ser dinamicamente envolvidos na tomada de decisões.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "not-set not-set
Simplificar as regras e acelerar o processo de tomada de decisões.
Ντόνατ με μπέικον. θα σε αλλάξει για πάνταEurLex-2 EurLex-2
1.2 A segunda categoria agrupa fóruns desprovidos de uma estrutura formal de tomada de decisões:
Γίνεσαι γελοίοςEurLex-2 EurLex-2
- Integração das considerações ambientais na tomada de decisão e «ecologização» dos P&P.
Ευχαριστώ που την προσέχεις.Θα πάρω ένα υπνάκοEurLex-2 EurLex-2
72299 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.