número inteiro não assinado
unsigned integer
assinando oor Engels
assinando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Present participle of verb assinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assinando conosco, não será mais independente.
If it isn' t the tri- state area beverage king!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que estou assinando, Radar?
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou assinando o meu aviso prévio.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando você assina com Halligan Consultores Ad, você não está apenas de assinar com uma agência de publicidade; você está assinando com uma equipe especializada, uma equipe formada em torno do seu produto
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Aopensubtitles2 opensubtitles2
A lista era em alemão, e ele temia estar assinando uma declaração comprometedora.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
Além de usar Swan Song como um veículo para promover os seus próprios álbuns, a banda expandiu a lista da gravadora, assinando com artistas como Bad Company, os Pretty Things e Maggie Bell.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionWikiMatrix WikiMatrix
Estou assinando.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O queixoso quer transformar esse caso em:Simon Griffin, que tem curso superior, sabia o que estava assinando... quando permitiu que o Dr. Freemont usasse seu sangue para pesquisa médica
Not completedopensubtitles2 opensubtitles2
Começou a carreira assinando com seu nome original, passando depois a assinar Edyr Duque.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beWikiMatrix WikiMatrix
A formação ainda consistia nos cinco cantores originais, mais os cinco músicos de apoio, com os dois grupos assinando com diferentes gravadoras e comercializados e executando diferentes tipos de funk.
I can # you anytime I want toWikiMatrix WikiMatrix
Sim, e amanhã ela estará assinando livros, e estamos tentando convencê- la a fazer uma turnê
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyopensubtitles2 opensubtitles2
Exorta o Conselho e a Comissão a recompensarem o progresso e os sucessos alcançados pela Bulgária nos seus preparativos, aderindo ao princípio do mérito próprio, concluindo as negociações e assinando o Tratado de Adesão o mais cedo possível em #, de preferência no início da Primavera, permitindo, assim, a ratificação atempada e a adesão em # de Janeiro de
Cucumbers and gherkinsoj4 oj4
E se assinar com elas estará assinando para nada e virando as costas a uma grande oportunidade.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela estava na Big Pines Timber, assinando a papelada da venda da terra que ela herdou do marido falecido.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assinando, porém, fico automaticamente mais pessoal.
I found her plannerLiterature Literature
Especificamente, sua prática declarada de visitar sistematicamente todos os países-membros do Conselho de Segurança em seu cargo como Ministro das Relações Exteriores e Comércio para para garantir votos em seu apoio, assinando acordos comerciais com países europeus e dando garantia de ajuda exterior a países em desenvolvimento foram o foco de muitos artigos de notícia.
All right, here we goWikiMatrix WikiMatrix
"Encomendou as flores pelo telefone e ditou um recadinho, assinando-se como um ""admirador""."
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Eles estavam quase assinando um acordo com o estúdio de Roger Corman quando um amigo se ofereceu para arranjar um acordo melhor, passando o roteiro para Walter Hill, David Giler e Gordon Carroll, que haviam formado uma companhia de produção chamada Brandywine Productions que era próxima da 20th Century Fox.
I' il take them onWikiMatrix WikiMatrix
Você está assinando sua sentença de morte.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava se tratando com drogas perigosas, escrevendo as receitas e as assinando como “Dr.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Por este motivo, gostaria de saber a sua opinião, Senhora Alta Representante, e a posição da União Europeia quanto à decisão por parte dos Americanos no sentido do seu envolvimento mais activo no Iémen com vista a combaterem os terroristas, especialmente assinando o acordo sobre informações e treino militar.
and a new wing for the orphanageEuroparl8 Europarl8
De início, ambos preferiram se manter anônimos, assinando “Levado a vocês pelas pessoas que querem Ocupar Wall Street”.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Está assinando a certidão de casamento.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Clements foi então para a National League, assinando com o Philadelphia Quakers.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireWikiMatrix WikiMatrix
Stearn estava assinando uma folha de papel em sua prancheta
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.