incesto oor Frans
incesto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
inceste
Mas é diferente de cometer incesto em um banheiro público.
C'est autre chose que d'avoir commis un inceste avec sa mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incesto é comum.
J' ai l' air nerveux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não para quem aprecia canibalismo, incesto e infanticídio — respondeu Brunetti
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deuxcoups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làLiterature Literature
Bem como incesto... necrofilia, bestialidade e...
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É considerado incesto.
À l'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procurem ajuda se forem vítimas de estupro, incesto ou outro abuso sexual.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.LDS LDS
As leis humanas e suas definições do “incesto” não são coerentes, mas mostram ampla variedade.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesjw2019 jw2019
Incesto e sobrecodificação] O incesto com a irmã e o incesto com a mãe são coisas muito diferentes.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Literature Literature
Eu disse que Sófocles, nessa tragédia que se chama Édipo Rei, no fundo quase não falou de incesto.
L'Agence ne peut continuer à procéder comme à l'époque où il y avait deux façons différentes d'effectuer les vérifications du CIPC et où tous les lieux de travail n'étaient pas vérifiés pendant la période de vérification de quatre ans.Literature Literature
Hank Giarretto, psicólogo que atua num programa de tratamento às vítimas de abuso sexual, no próspero Condado de Santa Clara, na Califórnia, E.U.A., acha que o incesto é “epidêmico” nos Estados Unidos.
Allez, M. la Bête, un petit effortjw2019 jw2019
Como é comum em casos assim, a mãe da vítima sabia do incesto, mas mentia à polícia para proteger o marido; os vizinhos também estavam a par dos apuros da menina, mas não faziam nada.
LE ROYAUME DE DANEMARKjw2019 jw2019
– Então acredita que o rapaz os apanhou em incesto...
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupLiterature Literature
Recentes produções de televisão incluem temas que destacam o homossexualismo, a prostituição masculina e feminina, o incesto, o estupro e o sexo pré-conjugal e extramarital.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierjw2019 jw2019
Em 2 de maio de 1536, após cerca de 1000 dias como rainha consorte da Inglaterra, Ana foi presa na Torre de Londres, acusada, juntamente ao seu irmão Jorge, de adultério, incesto e alta traição.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.WikiMatrix WikiMatrix
O incesto entre irmãos deveria ter uma freqüência intermediária.
Content de pouvoir t' aiderLiterature Literature
A vida familiar deteriorou a tal ponto, que fui vítima de incesto.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéjw2019 jw2019
6:9, 10) Do mesmo modo, na sua Lei dada a Israel, Deus esclareceu mais tarde sua proibição do incesto, dizendo: “Não vos deveis chegar, nenhum de vós, a qualquer parente carnal que lhe seja chegado, para descobrir a nudez. . . .
En Angleterre ou en Amériquejw2019 jw2019
Proibiam-se sob pena de morte práticas moralmente impuras, tais como o incesto, o adultério e a bestialidade.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsjw2019 jw2019
Não sei, os teus irmãos acabaram de o fazer, parece- me incesto
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisopensubtitles2 opensubtitles2
Se fizer isso com um primo, é um incesto?
Eric, t' es trop fort.Surpris?Literature Literature
Incesto?
Bon, je vais y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A palavra de Deus não traz nenhuma proibição contra o incesto.
Des femmes qui t' ont servis loyalementLiterature Literature
Considera lamentável que os corpos das mulheres e das raparigas, especificamente no que diz respeito à sua saúde sexual e aos direitos reprodutivos, continuem a ser um campo de batalha ideológico, e exorta o Paraguai a reconhecer os direitos inalienáveis das mulheres e das raparigas à integridade física e à tomada livre de decisões, no que diz respeito, nomeadamente, ao direito de acesso ao planeamento familiar voluntário e ao aborto seguro e legal; entende que a proibição geral do aborto terapêutico e do aborto de gravidezes resultantes de violação e incesto, bem como a recusa de fornecer cuidados de saúde gratuitos em casos de violação, equivale à tortura;
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseEurLex-2 EurLex-2
Para Connie, o incesto criou uma auto-imagem distorcida que se solidificou na sua vida adulta: “Muitas vezes ainda penso que as pessoas podem olhar bem dentro de mim e ver quão repugnante eu sou.”
C' est pas difficilejw2019 jw2019
Mika, encarnação da cerâmica, é abandonada pelo marido, o Preguiça, e comete o incesto com o filho.
Bien, allons- y!Literature Literature
nascida do incesto
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.