novamente oor Hindi
novamente
pt
Já acontecido anteriormente.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
फिर
Não, quando ela foi banida e ela entrou na floresta novamente.
नहीं, जब वह निर्वासित है और वह जंगल में चला गया है फिर से.
दुबारा
Só muitos anos depois tive contato com ela novamente.
अनेक वर्ष बीत जाते इससे पहले कि मेरी उनसे दुबारा कोई बात होती।
फिर से
Não, quando ela foi banida e ela entrou na floresta novamente.
नहीं, जब वह निर्वासित है और वह जंगल में चला गया है फिर से.
एक बार और
एक बार फिर
Que prazer era estar novamente com os meus irmãos e minhas irmãs cristãos!
एक बार फिर अपने मसीही भाई-बहनों के बीच होना कितने आनंद की बात थी!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beto clica no seu anúncio, que registra uma nova sessão para o primeiro clique.
फिलीस्तीनी अतिरिक्त सहायता के पात्र नहीं हैं : :support.google support.google
Assim, muitos sinceros ouviram as boas novas e começaram a estudar a Bíblia.
इनके घर छोटे - छोटे , बाग - बगीचों से घिरे , सजावटी सामान से भरे होते है .jw2019 jw2019
O relato diz: “Jesus, portanto, disse-lhes novamente: ‘Haja paz convosco.
नर जल्दी ही मर जाते हैं और चींटियां तथा छिपकलियां आदि उन्हें खा जाती हैं .jw2019 jw2019
E a próxima etapa da sua campanha é a Assembleia Geral das Nações Unidas em Nova Iorque, onde se reunirão centenas de jovens representantes de todos os países para exigir reformas por parte dos líderes mundiais.
इलाज बाहरी रोगी ( आऊट पैशन्ट ) की तरह से किया जाएगा .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A profecia sobre a destruição de Jerusalém retrata claramente a Jeová como um Deus que ‘faz seu povo saber as coisas novas antes de começarem a surgir’. — Isaías 42:9.
सुनिश्चित कीजिए कि आप सामान के साथ भेजे गए डन दस्तावाजों को संभाल कर रख लेते हैं , जो यह बताते हैं कि अपनी गारंटी के अंतर्गत आप क्लेम कैसे कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Isso inclui se tornar um ministro das boas novas cada vez mais maduro e eficiente.
सद्दाम हुसैन ने दो देशों पर आक्रमण किए ( 1980 में इरान पर और 1990 में कुवैत पर )jw2019 jw2019
E, embora fabricar tendas fosse um trabalho humilde e fatigante, eles tinham prazer nisso e trabalhavam até “noite e dia” para promover os interesses de Deus, assim como muitos cristãos na atualidade mantêm-se com serviço de tempo parcial ou trabalho temporário para poder dedicar a maior parte do tempo restante a divulgar as boas novas. — 1 Tessalonicenses 2:9; Mateus 24:14; 1 Timóteo 6:6.
45 में से प्रत्येक को 10 लीटर पानी में घोलकर छिडकें .jw2019 jw2019
(Lucas 4:18) Essas boas novas incluem a promessa de que a pobreza acabará.
यह योग्यता और प्रयास का स्मारक है , जो अच्छे विज्ञानी बनने के लिए जरूरी गुण हैं .jw2019 jw2019
25 min: “Apresentação das Boas Novas — Por Oferecer Estudos Bíblicos.”
किन्तु क्योंकि यह ड्रग एक उत्तेजक का काम करती है इसलिए जिन लोगों को हृदय का कोई रोग ऊंचा रक्तचाप या मिर्गी का दौरा पडता हो या किसी प्रकार का मानसिक रोग हो उन्हें इस दवा का सेवन करने से बचना चाहिए .jw2019 jw2019
8-10. (a) De que formas as pessoas em Tessalônica reagiram às boas novas?
अरबी साहित्यिक स्रोत इस बात से सहमत हैं कि जेरूसलम के माध्यम से नये इस्लामी धर्म का यहूदियों को अपनी ओर करने का प्रयास असफल रहा .jw2019 jw2019
(Atos 1:13-15; 2:1-4) Isso provou que o novo pacto havia entrado em vigor, marcando o nascimento da congregação cristã e da nova nação do Israel espiritual, “o Israel de Deus”. — Gálatas 6:16; Hebreus 9:15; 12:23, 24.
तब हसीना को भारत की ' ताबेदार ' करार देने की जिया की बात गंभीरता से ली जा सकती है .jw2019 jw2019
A religião era nova, mas dinâmica.
चौटा का कहना है , ' ' कुछ लडेकियों ने न चुने जाने पर नाराजगी जाहिर की .jw2019 jw2019
Sentimo-nos como devedores de outras pessoas, até lhes termos transmitido as boas novas de que Deus nos incumbiu para este fim. — Romanos 1:14, 15.
इजरायल के प्रति उनके पूर्ववर्ती भय का स्थान अवमानना ने लिया है " .jw2019 jw2019
Se você não passar em uma avaliação, é possível tentar novamente depois de um dia.
ये प्राय : नारंगी - भूरे रंग की होती है और पंखों पर सफेद चित्तियां होती हैं जो काले धब्बों से घिरी रहती हैं .support.google support.google
Pois não recebestes um espírito de escravidão, causando novamente temor, mas recebestes um espírito de adoção, como filhos, espírito pelo qual clamamos: ‘Aba, Pai!’ ” — Romanos 8:14, 15.
ऑफ़लाइन कैच पॉलिसीjw2019 jw2019
(Efésios 5:1, 9) Uma maneira notável de fazer isso é por pregar as boas novas e fazer discípulos. — Salmo 145:7.
" मैजिक मशरूम्ज " नामक खुंभियां देशके कई भागों मेंअपने आप उगती हैं और इन्हें चुनना या कच्ची खाना अवैध नहीं है .jw2019 jw2019
O forte crescimento económico permite às pessoas melhorarem as suas vidas e cria espaço para novas ideias prosperarem.
हृदयवाहिका तंत्र पैंसठ वर्ष की आयु के बाद 50 प्रतिशत लोगों की मृत्यु हृदय रोगों के कारण होतीProjectSyndicate ProjectSyndicate
No decorrer dos anos, muitos aprenderam as boas novas do Reino por causa da divulgação dessas grandes reuniões.
इसके बाद भी आक्रमण जारी रहे इसलिए 17 जनवरी को इजरायल ने सीमा बन्द कर ईंधन आपूर्ति पूरी तरह रोक दी .jw2019 jw2019
Em 1926 vence novamente.
इस विषय में ज्यादा जानकारी न देकर उन्होंने अच्छा ही किया .WikiMatrix WikiMatrix
Visto que Paulo trabalhou de toda a alma para divulgar as boas novas, ele podia dizer com alegria: “Eu vos chamo como testemunhas, no dia de hoje, de que estou limpo do sangue de todos os homens.”
कैंसर कई प्रकार के होते हैं .jw2019 jw2019
Fatores como idade e doenças podem limitar bastante o tempo que alguns dedicam à pregação das boas novas.
यूआरएल खोला जा रहा हैjw2019 jw2019
Seleccione por favor o nome da marca nova
एक अवसर पर 16 चालकों ने अल्कोहल की बोतल वाले यात्रियों का बहिष्कार किया .KDE40.1 KDE40.1
Ele escreveu à congregação em Tessalônica: “Tendo assim terna afeição por vós, de bom grado não só vos conferimos as boas novas de Deus, mas também as nossas próprias almas, porque viestes a ser amados por nós.”
कल भारत में शीतागार स्थापित करना लाभप्रद कार्य नहीं रह गया है .jw2019 jw2019
Ao sair da água, é como se você estivesse emergindo para uma nova vida, governada pela vontade de Deus e não pela sua.
फिर भी क्रिकेट के नियमानुसार उनकी टीम में कोई परिवर्तन नहीं करने दिया गया . यद्यपि ओनील न खेला था और न उसने मैदान में कदम ही रखा था .jw2019 jw2019
Além disso, todas as contas relacionadas serão permanentemente suspensas e qualquer nova conta que você tentar abrir será encerrada sem reembolso da taxa de registro do desenvolvedor.
हालांकि , स्नेहदीप छोकर , जिसने अभियान में कोई हिस्सा नहीं लिया और खुद को इससे दूर रखा , के साथ संपर्क बनाए रखने का काम हैमिल्टन पर छोड दिया गया , तथा हैमिल्टन अऑफिस को क्राउन अऑफिस के द्वारा पूरी तरह अवगत नहीं रखा गया , इसका परिणाम यह हुआ कि जब दो अभियुक्तों पर आरोप लगाया गया , तो मिसिज छोकर को इसका पता तब लगा जब उनकी ( और सुरजित की ) बेटी ने टेलीविजन पर इसकी घोषणा होती हुई देखी .support.google support.google
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.