praça da paz celestial
torg hins himneska friðar
praça oor Yslands
praça
pt
Uma área aberta em uma cidade, algumas vezes incluindo os prédios em volta.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands
torg
pt
De 1 (espaço público e espaçoso rodeado de edifícios)
Os que visitam Roma podem observar que muitas das mais famosas praças dessa cidade são adornadas com sua presença.
Ferðamenn í Róm taka sennilega eftir því að mörg frægustu torg borgarinnar skarta þeim.
pláss
Torg
pt
espaço aberto urbano
Os que visitam Roma podem observar que muitas das mais famosas praças dessa cidade são adornadas com sua presença.
Ferðamenn í Róm taka sennilega eftir því að mörg frægustu torg borgarinnar skarta þeim.
markaður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torg
torg, pláss
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cobrimos a praça toda.
Leyfum þeim að fâ uppfræðslu heimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seremos tão dedicados a Deus em praça pública quanto somos em nossos aposentos particulares.
Fyrirgefðu, TonyLDS LDS
A Bíblia até diz que Jerusalém estava cheia “de meninos e de meninas brincando nas suas praças públicas”. — Zacarias 8:5.
Til að heiðra goðsögninajw2019 jw2019
Ouvi-o jurar que se concorresse a Cônsul jamais pisaria em praça pública, nem, como de costume, mostraria suas cicatrizes ao povo para pedir-lhes voto.
Þú hugsar alltafum aðraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O maior obelisco ainda de pé fica em uma praça romana; tem 32 metros de altura e pesa umas 455 toneladas.
Það verða engin brögð í taflijw2019 jw2019
25 Cultive o interesse das pessoas encontradas em lugares públicos: Muitos de nós gostamos de pregar nas ruas, em estacionamentos, no transporte público, em shopping centers, em praças e assim por diante.
Ég trúi ekki að ég skyldi láta þig sannfæra mig um að komajw2019 jw2019
Em 1999 a praça que existia no local recebeu severas modificações.
Hvar erum við?WikiMatrix WikiMatrix
(Parágrafos 6-8) Dê sugestões de como apresentar o livro Família Feliz ao dar testemunho informal no trabalho, na escola, na praça ou no transporte público, e também ao visitar parentes.
Ég veit ekkijw2019 jw2019
Da sua parte, ri-se até mesmo de cada praça forte, e amontoa pó e a captura.
Bless, vinurjw2019 jw2019
Há um ano, andando pela Praça do Templo, uma das missionárias me abordou e perguntou: “Você se lembra de mim?
Eyða dálki(umLDS LDS
O hotel é do outro lado da praça.
Sjáđu náungann fremst, ūann viđ dyrnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os que visitam Roma podem observar que muitas das mais famosas praças dessa cidade são adornadas com sua presença.
Þegar greindir, snauðir vísindamenn hafa heimskulegar hugsjónirjw2019 jw2019
6 E aconteceu que Morôni tinha, assim, conseguido obter uma vitória sobre um dos maiores exércitos dos lamanitas e havia-se apoderado da cidade de Muleque, que era uma das praças mais fortes dos lamanitas na terra de Néfi; e assim ele também construíra um forte para prender seus prisioneiros.
Èg veit það ekkiLDS LDS
Do nada, eles foram arrastados para a praça principal da cidade e condenados como criminosos.
En annars er ég hrifinn af þvíjw2019 jw2019
Após a queda do Muro, a praça foi reconstruída e tornou-se um dos mais reluzentes símbolos da nova Berlim.
Strákarnir standa í þakkarskuldWikiMatrix WikiMatrix
5 de junho - O Rebelde Desconhecido, um manifestante chinês na Praça da Paz Celestial em Pequim, pára uma coluna de carros de combate, colocando-se à frente dos blindados.
Viltu koma inn fyrir?WikiMatrix WikiMatrix
Atualmente dois retângulos de luz amarela apareceu por entre as árvores, e na praça torre de uma igreja loomed através do crepúsculo.
Reyndar, elska þeir þig svo mikið, að þeir vilja þig sem brennipunkt þáttarinsQED QED
Para começar, o ataque deve ser feito nesta praça.
Hvað ert þú að gera hérna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Por outro lado, neste ano de 1996, o povo de Jeová usufrui paz abundante na sua terra restabelecida, conforme descrito na terceira pronúncia de Jeová: “Assim disse Jeová dos exércitos: ‘Ainda sentar-se-ão homens idosos e mulheres idosas nas praças públicas de Jerusalém, cada um também com o seu bastão na mão, por causa da abundância dos seus dias.
Velkominn í boxiðjw2019 jw2019
22 Ora, quando Coriântumr viu que se havia apoderado da cidade de Zaraenla e viu que os nefitas haviam fugido deles e haviam sido mortos e postos em cativeiro e aprisionados; e que havia tomado a praça mais forte de toda a terra, seu coração encheu-se de coragem, de modo que estava pronto para atacar toda a terra.
Ég er að gera eitthvaðLDS LDS
O presidente se aproxima da praça.
Þetta er jerseyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas então, o que fazer com sua tez sobrenatural, que parte dela, quero dizer, encontrando- se em redor, e completamente independente das praças da tatuagem.
Daisy, má ég kynna þig fyrir nágranna mínum, Jay GatsbyQED QED
Eles descobriram uma praça pavimentada.
Þið eruð með leiðinlegustu útstillingar í heimijw2019 jw2019
Talvez uma praça de alimentação com um lugar mexicano.
Hver er góður voffi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembro da última vez em que te vi, na praça.
Hvenær skýlið þið mér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.