praga oor Yslands
praga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands
plága
Entretanto, esta praga prefigurava algo muito mais significativo do que uma ameaça ecológica.
Sú plága var þó fyrirmynd annars sem var langtum þýðingarmeira en vistkreppa.
prag
Hoje, ele é ancião numa das congregações de Praga.
Hann þjónar nú sem öldungur í einum af söfnuðunum í Prag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Praga
pt
Capital da República Checa.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands
Prag
pt
Capital da República Checa.
Hoje, ele é ancião numa das congregações de Praga.
Hann þjónar nú sem öldungur í einum af söfnuðunum í Prag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Prag
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não permita que a praga do abuso o faça perder a coragem de encarar esse assunto.
Ég bara get ekki farið þangað aftur!jw2019 jw2019
Aprendemos que Faraó mandou os israelitas embora, após a décima praga de Deus sobre os egípcios.
Mér datt dálítið í hugjw2019 jw2019
Que efeito tem a praga de gafanhotos em Judá?
Rjúfið öll fjarskiptijw2019 jw2019
Deus enviou uma praga para me castigar.
Heimsæktu verndarsvæði og leiktu við indíánanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos disseram que ele tinha morrido no ano passado em Praga
Er allt í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Estes toques de trombeta lembram-nos das pragas que Jeová fez vir sobre o antigo Egito.
Þess vegna þarf hann hjálp þínajw2019 jw2019
A ordem pode se espalhar entre reservistas, de todos os 19 distritos militares da Alemanha, incluindo cidades ocupadas, como Paris, Viena e Praga.
Fyrir tveimur dögum tókstu upp lög fyrir stúlkuna á ReaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os egípcios estavam com muito medo, por causa daquela última praga.
Hann segir þar frá sem sjónarvottur að grimmdarverkum og fjöldamorðumjw2019 jw2019
Com uma carroça que geralmente era usada para transportar turistas, ele ia a uma cidade vizinha apanhar caixas de publicações vindas de Praga, que haviam sido transportadas para lá de trem.
Þá verkjar mig í hnénjw2019 jw2019
Por fim, depois da décima praga, Faraó mandou os israelitas embora.
Ūér líkar ekkertjw2019 jw2019
14 A praga de gafanhotos foi e é precursora de algo.
Komið ykkur fyrir eins og um er beðiðjw2019 jw2019
Jeová golpeia o Egito com pragas e Moisés conduz os filhos de Israel para fora do país.
Ég ætla að hafa uppi á öllum þeim sem komu þar nálægtjw2019 jw2019
A Cerca contra Coelhos pode não ter poupado os agricultores da Austrália Ocidental da praga de coelhos, mas a aparente interferência no clima, bem como as lições que ela nos ensina sobre a necessidade de ser previdente na administração agrícola, ainda poderão ser valiosas.
Ég segi honum að við tökum tvo miðajw2019 jw2019
Pragas, como você pode fazer isso comigo...
Borgaðu fargjaldið!QED QED
6 Nós também podemos orar a Jeová a respeito de ‘nossa própria praga e nossa própria dor’, nossas aflições.
Þessi tvö orkuver framleiða þa meira rafmagn en Hoover og Grand Couleejw2019 jw2019
Mesmo com tudo o que tinham visto e sabiam sobre sua posição perante o Senhor, a atitude de crítica e de inveja deles se espalhou como uma praga.
Hvert ætlarðu?LDS LDS
Mas ele era uma praga.
Við g e rum þ e tta sjálfirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele trouxe 10 pragas, ou grandes calamidades, sobre o Egito.
Þú ert ekkert!jw2019 jw2019
O complexo foi destruído... e eu salvei a praga cultivada.
Gufubakað brauðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terra pode ser uma praga bom uso.
Lentirðu í heilabruna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelação 17:16, 17; 18:21) Ele ordena a todos os que amam o que é correto e justo: “Saí dela [de Babilônia, a Grande, o império mundial da religião falsa], povo meu, se não quiserdes compartilhar com ela nos seus pecados e se não quiserdes receber parte das suas pragas.
Sjálfgefnir fyrirlestrarjw2019 jw2019
Eu tenho que falar com o Robbie sozinha, longe da praga da Lindsay.
Ég held að ég hafi fundið leið útOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho clientes felizes daqui até Praga.
Ég kom á sídustu stunduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A respeito de Babilônia, a Grande, Revelação 18:8 diz: “É por isso que as pragas dela virão num só dia, morte, e pranto, e fome, e ela será completamente queimada em fogo, porque Jeová Deus, quem a julga, é forte.”
Einn, tveir, þrírjw2019 jw2019
(Revelação 8:7-9:21) Em evidência de que o derramamento dessas pragas continua, proferiu-se mundialmente, em 23 de abril de 1995, o discurso “O fim da religião falsa está próximo”, seguido pela distribuição de centenas de milhões dum número especial de Ensinos [Notícias] do Reino.
Flýttu þér, Williejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.