malamute-do-alasca
アラスカン・マラミュート
Alasca oor Japannees
Alasca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アラスカ州
Há pouco tempo, conversei com um grupo de mulheres em Anchorage, no Alasca.
少し前,アラスカ州アンカレジである女性のグループと話す機会がありました。
アラスカ
Milhões de animais selvagens vivem no Alasca.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
最後のフロンティア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alasca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アラスカ州
Há pouco tempo, conversei com um grupo de mulheres em Anchorage, no Alasca.
少し前,アラスカ州アンカレジである女性のグループと話す機会がありました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fim da década de 30, Karl Liebau levou a mensagem do Reino aos que moravam entre Anchorage, a maior cidade do Alasca, e o porto costeiro de Seward.
ここは全ての道が集まる渓谷だjw2019 jw2019
Se o bacalhau do Alasca acabar, a próxima opção, provavelmente, será a tilápia.
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 っ た の で あ る 。ted2019 ted2019
1) O malamute do Alasca é claramente uma raça, próprio do Ártico.
何 か 聞こえ た 気 が し たjw2019 jw2019
A explicação aceita pela maioria dos antropólogos hoje é que, por ligação de terra, ou por barco, tribos asiáticas se deslocaram para a região que hoje é Alasca, Canadá e Estados Unidos.
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
Em volta do Círculo Ártico... Esta é uma aldeia famosa no Alasca.
尚 、 陸軍 に お い て 、 刀剣 、 槍 、 銃剣 、 ナイフ など の 鋭器 や 棍棒 など の 鈍器 を 用い た 至近 距離 の 戦闘 は 白兵 戦 と 呼 ん だ 。ted2019 ted2019
Assim, não há ninguém vivo hoje que tenha testemunhado o nascimento de Winston Churchill (1874) ou de Mohandas Gandhi (1869); a venda do Alasca aos Estados Unidos pela Rússia, em 1867; ou o assassinato de Abraão Lincoln, em 1865 — sem se mencionarem todos os outros eventos da História anteriores a esses do século 19.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんjw2019 jw2019
Nos anos recentes, um anúncio similar de novo iniciou uma corrida para o Alasca.
いや、間違いじゃない。jw2019 jw2019
Ele se tornou médico numa cidade no norte do Alasca, Estados Unidos, onde a fisionomia das pessoas era parecida com a dele.
この島は基本的に三角で 崖 港 町 ビーチがあるjw2019 jw2019
3) O husky do Alasca não é considerado uma raça, mas é reconhecido como um tipo distinto, com vários traços característicos.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。jw2019 jw2019
Um voluntário que veio lá do Alasca ao Betel de Brooklyn para uma semana de serviço temporário na construção, relatou o seguinte: A congregação Wasilla, Alasca, dá testemunho num território de uns 300 quilômetros de extensão, nas cercanias da mais alta montanha da América do Norte, o Monte McKinley, com 6.200 metros de altitude.
さらに 史料 に は 以下 の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Minha mãe havia se mudado para o Alasca alguns anos antes.
早く船から離れるんだ!jw2019 jw2019
Milhares de pessoas foram para o Extremo Norte, para a Klondike e o Alasca, lutando contra o frio rigoroso para garantir suas concessões numa região rica em ouro.
太守 は 塞曹 掾 史 張 政 ら を 倭国 に 派遣 し た 。jw2019 jw2019
NA SEXTA-FEIRA, 24 de março de 1989, o petroleiro Exxon Valdez colidiu contra um recife no estreito de Príncipe William, no Alasca.
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?jw2019 jw2019
Chegaram ao Alasca com uma camioneta fechada, decorada com grandes cartazes e flores.
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Nome foi incorporada em 9 de Abril de 1901, e era uma das cidades mais populosas do Alasca.
天皇 側 も 戦 に そなえ 、 後白河 は 三種 の 神器 と とも に 大内 裏 から 東 三 条 通 に 移 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No Alasca, por exemplo, um marido incrédulo solicitou a custódia do filho, porque não queria que este fosse criado como Testemunha de Jeová.
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。jw2019 jw2019
Em novembro de 1992, os primeiros patinhos a chegar em terra seca foram parar na ilha de Baranof, no Alasca.
心配事じゃ 答えを見つけねばならぬ- あなたは来たばかりじゃないですかjw2019 jw2019
Em 1942, quando eu estava no Alasca, recebi uma convocação da junta alistadora.
そういう ひどい男だったのよjw2019 jw2019
Quem verá sinalizadores lá do Alasca?
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou deveria o Estado do Alasca ser o proprietário soberano?
その 後 も 合戦 に お い て 組討 は 重要 な 武芸 で あ っ た ( 「 甲冑 の 戦い は 十 度 に 六、七 度 組討 に 至 る こと は 必定 な り 。 」jw2019 jw2019
O artigo dizia que um voo sem escalas da Alaska Airlines, que ia de Anchorage, Alasca, para Seattle, Washington — levando 150 passageiros — foi desviado para uma remota cidadezinha do Alasca a fim de transportar uma criança severamente ferida.
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。LDS LDS
Espero que eu possa ser uma influência para o bem — como as irmãs do Alasca foram para mim.
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に 飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。LDS LDS
Isto é no centro-sul do Alasca.
1991 年 、 講談 社 KK 文庫 発行 。ted2019 ted2019
Alasca — brada o gigante em transformação
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Bem vindos ao Alasca.
《もう行った・・・頼む!》OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.