casamento arranjado
見合い結婚
Arranjo oor Japannees
Arranjo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
編曲
Depois da escolha das músicas, é preciso escrever cuidadosamente os arranjos orquestrais para os 64 membros da orquestra Watchtower.
曲が選ばれた後,64人から成るものみの塔のオーケストラ用に注意深く編曲されます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arranjo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アレンジメント
mas não pode fazer um arranjo de flores sem licença,
許可なしで フラワーアレンジメントはできません
編曲
Depois da escolha das músicas, é preciso escrever cuidadosamente os arranjos orquestrais para os 64 membros da orquestra Watchtower.
曲が選ばれた後,64人から成るものみの塔のオーケストラ用に注意深く編曲されます。
配置
e eu escrevi um programa para automaticamente arranjar imagens de batatas fritas.
自動的にフレンチフライの画像を自動的に配置するソフトウェアを作成しました。
アレンジ
Lições de arranjos florais.
フラワー アレンジ の レッスン
配分
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que ele se sujeitou a esse arranjo divino.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。jw2019 jw2019
Incentive todos a apoiar os arranjos para o testemunho no feriado no fim de semana, incluindo o primeiro domingo de janeiro.
出羽 郡司 小野良真 ( 小野篁 の 息子 ) の 娘 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Em fins dos anos 70, o programa incluía um drama bíblico, e, muitas vezes, arranjos para o batismo.
山崎 義 ( 昭和 20 年 2 月 14 日 - 昭和 20 年 6 月 30 日 解 隊 )jw2019 jw2019
2:17) Alguns fizeram arranjos para trabalhar como pioneiros auxiliares junto a congregações que necessitavam de ajuda para cobrir seu território.
サイコなんてないよ。jw2019 jw2019
Foram feitos arranjos para que o irmão Skinner visitasse Délhi e falasse com Sir Francis Mudie, o recém-nomeado ministro do interior do Governo Central.
お互いのために生まれたとjw2019 jw2019
(Êxodo 16:29, 30) Mais tarde, Jeová mostrou quão exclusivo era esse arranjo, declarando: “É um sinal entre mim e os filhos de Israel por tempo indefinido.” — Êxodo 31:17.
仙台 藩 が 本家 ・ 宇和島 藩 が 別家 と さ れ る 。jw2019 jw2019
A congregação fez arranjos para cuidar dela durante os três anos da doença dela.
ロックされてるコンピュータをjw2019 jw2019
4 A fita Melodias do Reino apresenta muitos cânticos do Reino conhecidos, com novos arranjos para ouvirmos e apreciarmos.
時平 が 政権 を 握 り 、 諸 改革 に 着手 する が 、 延喜 9 年 ( 909 年 ) 、 時平 は 39 歳 で 早世 し た 。jw2019 jw2019
Cooperamos com o arranjo de anciãos na congregação.
「誰の信念が甘っちょろいですって」jw2019 jw2019
Para este fim, nos países onde há em andamento novos projetos gráficos, providenciou-se um arranjo especial de empréstimos.
逃げ道は無いぞ私の若き弟子よjw2019 jw2019
Israelita ou cabeça de família representada na atestação do “arranjo fidedigno” apresentado durante a governadoria de Neemias. — Ne 9:38; 10:1, 14, 24.
高 付加 価値 商品 で は 安息 香酸 を 添加 し な い 製品 も あ る 。jw2019 jw2019
Para este arranjo ao vivo, Page empregou sua famosa guitarra Gibson EDS-1275 double-necked.
『 日本 書紀 』 の よう な 勅撰 の 正史 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Que arranjos ordeiros na congregação são claramente definidos, e como usa Paulo as Escrituras Hebraicas como autoridade?
薫 は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
O reino messiânico é Seu arranjo, que livrará seu maravilhoso nome de todo o vitupério lançado sobre ele no decorrer de 60 séculos.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
Isto deve aumentar a nossa confiança em Jesus; ele governa, não por usurpação ilegal, mas através de um arranjo legalmente estabelecido, um pacto divino.
数式 バー は 数式 を 入力 する の に 使い ます 。jw2019 jw2019
Ao fazerem arranjos de transporte para ir e voltar das reuniões ou ao marcarem a hora em que estarão de volta a casa, os que são de famílias divididas farão bem em levar em conta o tempo que precisam antes e depois das reuniões para associação, para retirar publicações e assim por diante.
バウアー氏がすぐに必要なのですjw2019 jw2019
Ela forneceu a Charo seu endereço, e fizeram-se arranjos para iniciar um estudo bíblico.
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
O casamento é um arranjo sagrado de Jeová, e todos nós devemos ser guiados pelo que ele diz a respeito em sua Palavra.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Em contraste, o chefe duma aldeia vizinha surrou realmente duas Testemunhas de Jeová que vieram a ele para fazer arranjos para uma reunião pública em sua aldeia.
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
(Efésios 1:22; Revelação [Apocalipse] 1:12, 13, 20; 2:1-4) No ínterim, se seguirmos o excelente exemplo dado por Estéfanas, Fortunato e Acaico, e se continuarmos a trabalhar para servir nossos irmãos, nós também apoiaremos lealmente o arranjo congregacional, edificando nossos irmãos e ‘estimulando-os ao amor e a obras excelentes’. — Hebreus 10:24, 25.
彼は評議会を選択しなかったjw2019 jw2019
O arranjo das cidades de refúgio também impedia vendetas ou matanças por vingança pessoal.
だ が 、 8 世紀 初め に 編纂 さ れ た 「 日本 書紀 」 「 古事 記 」 に 邪馬臺 国 に つ い て の 記述 も 卑弥呼 に つ い て の 記述 も 無 い 。jw2019 jw2019
Depois de se inteirar da situação da pessoa, o dirigente deverá fazer arranjos definidos para trabalhar pessoalmente com ela, ou providenciar que outro publicador maduro ou pioneiro o faça.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Se utilizar a segunda sugestão de atividade motivadora, arranje uma sacola de papel ou tecido e coloque nela objetos simples ou de uso diário, como, por exemplo, uma pedra, um pente e um lápis.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )LDS LDS
O balélé e o audacioso ibanga são duas das muitas danças na Guiné Equatorial, a maioria dos quais são acompanhados por uma orquestra de três ou quatro pessoas consistindo em algum arranjo de sanza, xilofone, percussão, zithers e harpa bow.
太った男はあいつを槍で突いたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Arranja arroz.
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.