governante oor Japannees
governante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
知事
支配者
O povo resistiu ao seu cruel governante.
その人々はひどい支配者に抵抗した。
定規
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
統治者 · 治者 · 天下取 · 天下取り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel explicou que a cabeça de ouro representava Nabucodonosor, ou, por extensão, a dinastia dos governantes babilônicos, iniciada por Nabucodonosor.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Alguns governantes políticos agem de modo similar.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
Depois de dois anos na cadeia, o apóstolo Paulo estava agora perante o governante dos judeus, Herodes Agripa II.
"屋上は許可なく" "立ち入り禁止"jw2019 jw2019
Indica a destruição do Império mundial da religião falsa, por parte dos governantes terrestres, qualquer amor ao reino messiânico de Deus da sua parte, e como revelam isso?
借位 ( しゃく い ) と は 、 官人 に 高 い 位階 を 仮 に 授け る こと 。jw2019 jw2019
Corpo Governante das Testemunhas de Jeová
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
* (Revelação 17:3-5) De acordo com o que o apóstolo João observou a respeito dela, esta organização simbólica tem cometido fornicação espiritual com todos os governantes políticos da terra.
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
QUE GOVERNANTE PODE
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。jw2019 jw2019
3 Aproveite o estudo ao máximo: A carta do Corpo Governante que aparece no começo do livro nos incentiva: “Use sua imaginação e seus sentidos.
「なぜ、全員が電話を切ってるんだ?」jw2019 jw2019
Girafas jovens eram presenteadas a governantes e reis como símbolo de paz e boa vontade entre nações.
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないjw2019 jw2019
2 Vários governantes já foram chamados de Grande, tais como Ciro, o Grande, Alexandre, o Grande, e Carlos Magno, denominado “Magno” (ou Grande) mesmo em vida.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Nomes, títulos, o cargo de José como administrador de uma casa, a posição que recebeu como vice-governante do país e administrador de alimentos, os costumes funerais egípcios e mesmo o hábito de padeiros transportarem cestos de pão na cabeça — constatou-se que tudo isso se harmoniza com os costumes egípcios daquele tempo. — Gênesis, capítulos 39-47; Gê 50:1-3.
甲午 の 年 の 九 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Além disso, membros do Corpo Governante ou seus representantes fazem visitas às congêneres.
暴発 の 士民 鎮定 の 件 は 可能 な 限り 努力 する 。jw2019 jw2019
Ali fará desaparecer os governantes iníquos e todos os demais remanescentes da organização de Satanás na terra.
おいおいどうすりゃいいんだ!?jw2019 jw2019
CORPO GOVERNANTE DAS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ
八大 神社 一乗 寺 下り 松jw2019 jw2019
Por este motivo, a sujeição às autoridades superiores sempre tem de ser encarada à luz da declaração dos apóstolos perante o Sinédrio judaico: “Temos de obedecer a Deus como governante antes que aos homens.” — At 5:29.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。jw2019 jw2019
(Tito 1:5) Quando surgia um problema difícil, os anciãos consultavam o corpo governante ou um dos seus representantes, tais como Paulo.
あなたのドロイドにそんなに自信ある?jw2019 jw2019
Inclui o Corpo Governante, Comissões de Filial, superintendentes viajantes, corpos de anciãos, congregações e Testemunhas de Jeová individuais. — 15/4, página 29.
オート パイロット グループ エレメント : オプション グループ の 作成jw2019 jw2019
(Isaías 9:6, 7) À beira da morte, o patriarca Jacó profetizou a respeito desse governante futuro, dizendo: “O cetro não se afastará de Judá, nem o bastão de comandante de entre os seus pés, até que venha Siló; e a ele pertencerá a obediência dos povos.” — Gênesis 49:10.
半井 本 と とも に 古態 本文 と 目 さ れ る 。jw2019 jw2019
8 Nós, os que observamos os mandamentos de Deus, obedecemos antes a Ele como Governante do que aos homens, mesmo às custas de sofrer às mãos dos perseguidores.
ファイル で の 長期 的 保存 の 場合 、 その ファイル は マスター パスワード で 保護 さ れ ます 。 新しい % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ て いる パスワード に 初回 で アクセス する 際 、 自動的 に マスター パスワード の 確認 メッセージ が あり ます 。 正しい パスワード を 入力 する と 、 現在 の % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ た パスワード すべて が 認識 さ れ 、 再度 確認 の メッセージ は あり ませ ん 。jw2019 jw2019
Os apóstolos disseram ao Sinédrio: “Temos de obedecer a Deus como governante antes que aos homens”
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますjw2019 jw2019
21 Mas em verdade vos digo que tempo virá em que não tereis rei nem governante, porque eu serei vosso arei e olharei por vós.
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですLDS LDS
7 As Testemunhas de Jeová sabem que devem ‘estar sujeitas às autoridades superiores’, os governantes.
もう60キロも喋りっぱなしよjw2019 jw2019
GOVERNANTES INVISÍVEIS REMOVIDOS DO CENÁRIO
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。jw2019 jw2019
Todos estes escritores passaram a ficar intimamente associados com o corpo governante da congregação do primeiro século em Jerusalém.
御 金蔵 勘定 帳 ( お かねぐら かんじょうちょう ) は 、 年貢 以外 の 出納 、 すなわち 行政 経費 など の 出費 、 諸手当 の 支給 、 拝借金 など を 扱 っ た 。jw2019 jw2019
Além disso, alguns generais garantiram a seus governantes que poderiam vencer a guerra com facilidade, num só golpe.
あなたはどうするの?-タワーに隠れるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.