lixa oor Japannees
lixa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
サンドペーパー
E com o próprio material, eu usei uma lixa
これを素材にして サンドペーパーを使い
研磨紙
紙やすり
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
紙鑢 · 鑢 · やすり · エメリーペーパー · ペーパー · やすり紙 · 砂紙 · 磨き紙 · 磨研紙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isto ajuda não apenas quanto às necessidades elétricas, mas muitas vezes resolve os problemas do destino final do lixo da cidade, incluindo os não-aprazíveis lixões e a poluição.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。jw2019 jw2019
Permanecem nessa seção por mais alguns minutos, uma olhando as lixas de unha e a outra examinando os lápis de sobrancelha.
「 けれど も 、 その 中身 を 見 れ ば 稚拙 な ところ が 多 い 。 」jw2019 jw2019
Uso a lixa no próprio material. Lixo as bordas, para que as imagens sugiram a paisagem e o material também sugira uma paisagem.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !ted2019 ted2019
De fato, há quem perca até a apresentação com golfinhos, que vem logo em seguida, só para continuar interagindo com as arraias-lixa.”
京都 市 中京 区 新 京極 桜ノ 町 - 誓願 寺 に お い て 出家 、 往生 を とげ た と い う 。jw2019 jw2019
Não sabia que lixas e corta unhas eram tão valiosos.
戦争が間もなく終わるってことかもねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os olhos da arraia-lixa ficam no alto da cabeça e a boca, embaixo.
もう 狙われる 心配は無いわよjw2019 jw2019
Turistas e visitantes têm reclamado que não pagaram para ver um lixão.”
1 月 29 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 土佐 泊jw2019 jw2019
Antigamente usado como lugar para sacrificar crianças, tornou-se o lixão de Jerusalém para a eliminação do lixo com fogo.
令旨 式 ( 皇太子 ・ 三后 が 出 す 令旨 の 書式 )jw2019 jw2019
A arraia-lixa pode ter o formato de losango ou ser circular e às vezes parece uma pipa com rabo.
だ が 、 これ に 対 し て たちまち 政府 内 で 反発 が 噴出 し た 。jw2019 jw2019
Mas, às vezes, precisamos pegar uma plaina ou bloco de lixa e remover um pouco da superfície do fundo da gaveta, seja qual for o lado que pareça estar causando o emperramento.
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなjw2019 jw2019
Havia umas 30 ou 40 arraias-lixa de todos os tamanhos ao nosso redor.
デ・ブリーが歴史に挑戦する!jw2019 jw2019
Bem, experimente raspar a película externa com uma lixa ou serra, de preferência próximo ao hilo — cicatriz na semente no ponto da inserção do óvulo.
犬上 御田鍬 . .. .. . 飛鳥 時代 の 外交 官 。jw2019 jw2019
Eu não peguei neste trabalho para o lixar, ou para deixar alguém lixá- lo
と い っ た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Mas se você pudesse passar a mão nela — com segurança, é claro —, no sentido da cauda à cabeça, descobriria que sua textura na verdade é parecida à de uma lixa.
万葉 集 巻 第 十 八 ( 金沢 文庫 本 ) 1 帖jw2019 jw2019
A forma de limpar sapatos de camurça é esfregar de leve com uma escova de camurça, mas uma lixa bem fina resolve melhor o problema da remoção de manchas.
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。jw2019 jw2019
Porque ninguém lixa o Randall Faulk, não é?
記載 対象 は 、 薬草 、 菌類 、 草木 、 昆虫 、 魚 、 鳥獣 など 動植物 の ほか に 鉱物 も 一部 含 ん で い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O artesão cinzela, desbasta e lixa a madeira deixando-o na medida exata para produzir o som desejado.
メインフレーム室に来てくれjw2019 jw2019
Além disso, seções radioativas de submarinos nucleares e partes de pelo menos 12 reatores foram lançados neste lixão conveniente.
招魂祭 ( しょうこん の まつり ) は 日本 の 陰陽 道 ・ 中国 の 道教 で 行 わ れ る 祭祀 ・ 呪術 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Ainda lixas os tendões do braço.Não me estejas a julgar
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。OpenSubtitles OpenSubtitles
Troca de nome e começa a viver em um lixão.
風林 火山 の 陣旗 の 始祖 は 武田 信玄 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Finalmente, ele lixa e limpa a parte externa do barril e o envia à vinícola.
兄 に 飛騨 国 高山 城主 金森長 近 が い る 。jw2019 jw2019
Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim.
もう既に起こったことよ 変えることは出来ないわgv2019 gv2019
As ferramentas e as peças estão espalhadas — raspadeiras e limas, marretas e talhadeiras, fresa de ar-comprimido, lixa e bustos semi-acabados.
5 月 14 日 、 大隈 は 大蔵 卿 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣 整理 案 を 提案 し た 。jw2019 jw2019
Uma limpeza global, para impedir que o planeta Terra se torne um lixão global, exigiria a eliminação de todos os vestígios desta praga.
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るjw2019 jw2019
● Quando pessoas compartilham objetos que podem transferir até mesmo pequenas quantidades de sangue através de uma lesão na pele (como agulhas hipodérmicas, barbeadores, lâminas, lixas e cortadores de unha, escovas de dente)
新古今 調 と い え ば 、 唯美 的 ・ 情調 的 ・ 幻想 的 ・ 絵画 的 ・ 韻律 的 ・ 象徴 的 ・ 技巧 的 など の 特徴 が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.