o mais breve possível oor Japannees

o mais breve possível

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

できるだけ早く

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

できる限り急いで

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

出来る限り早期

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

可及的速やかに

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

一刻も早く

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alimento, água, abrigo, cuidados médicos e apoio emocional e espiritual são providenciados o mais breve possível
通親 の 死 の 2 ヵ月 後 、 九条 良経 は 摂政 太政 大臣 に 任 じ られ た jw2019 jw2019
Quem deseja batizar-se deve falar com o superintendente presidente o mais breve possível.
よくやった。でも僕は叱れるなら、jw2019 jw2019
Daí, não deixe de cumprir isso o mais breve possível.
元 と な っ た 本 は 『 日本 霊異記 』 、 『 三宝 絵 』 、 『 本朝 法華 験 記 』 など が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Retorne o mais breve possível, dentro de uma semana, e examine os textos junto com ele.
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺jw2019 jw2019
Emmas saiu de casa rapidamente, mas antes tomou providências para que o seguíssemos o mais breve possível.
「おたく、変わってますね」jw2019 jw2019
3 Uma coisa seria visitá-los o mais breve possível.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Os recém-dedicados que desejarem batizar-se devem informar isso ao superintendente presidente o mais breve possível.
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 するjw2019 jw2019
Eu queria permanecer no exército, mas meu sargento me disse: “Dê baixa do exército o mais breve possível.
質問には正直に答えるつもりだったがjw2019 jw2019
Ele foi coberto de honras e exortado a organizar uma segunda expedição, o mais breve possível.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 jw2019 jw2019
Portanto, faça questão de voltar o mais breve possível.
連絡を取り合いましょうねjw2019 jw2019
Meu alvo é ser uma evangelizadora por tempo integral o mais breve possível.
フォーム の デザイン → 可動 ツールバー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける オート パイロットjw2019 jw2019
Quer ele tenha aceitado publicações bíblicas, quer não, é importante cultivar qualquer interesse o mais breve possível.
どこへ?-最後のグループ。jw2019 jw2019
Convide os estudantes a ir às reuniões o mais breve possível.
家族 は 俺 を 有名人 と は 思っ て ないjw2019 jw2019
Mas dê você mesmo o primeiro passo e chegue-se àquela pessoa o mais breve possível.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
O irmão Knorr assegurou-lhes que, o mais breve possível, se enviariam mais missionários para ajudá-los.
しかし 、 中間 及び 尾部 を く ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
A amamentação deve começar o mais breve possível após o nascimento, dentro da primeira hora depois do parto.
レーカを拒絶したと聞いた。jw2019 jw2019
Dá-lhe terno cuidado pessoal, fornecendo-lhe alimento e água o mais breve possível.
あなたのドロイドにそんなに自信ある?jw2019 jw2019
Busque ajuda o mais breve possível.
巻 第 十 一 本 朝 付 仏法 ( 日本 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )jw2019 jw2019
Se necessário, deve-se fazer o pedido desses vídeos por meio da congregação o mais breve possível.
( また ヤマト 王権 の 都 に は な い 都城 周辺 の 城壁 が あ っ た と も 考え られ て い る ) 。jw2019 jw2019
Os bebês devem iniciar a amamentação o mais breve possível depois do nascimento.
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町jw2019 jw2019
Por que devemos arrepender-nos o mais breve possível?
彼じゃなかった証拠はここにあるLDS LDS
4 Certamente, desejará familiarizar-se com a brochura o mais breve possível.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
Fale dela o mais breve possível!
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだjw2019 jw2019
1:3, 4) Restabeleça sua rotina teocrática o mais breve possível. — Mat.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長枝 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Se for preciso fazer uma chamada de emergência, seja o mais breve possível.
この ため 、 大阪 ( 大坂 ) の 両替 商 など の 経営 に 大 打撃 を 与え 、 近代 金融 資本 へ の 転換 に おけ る 大きな 足枷 の 1 つ に な っ た 。jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.