pêra abacate
アボカド
pêra oor Japannees
pêra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
梨
ナシ
Algo parecido aconteceu com a pêra.
ナシも同様です。
洋梨
Algumas são achatadas, outras compridas e ovaladas e ainda outras no formato de pêra.
平たいものや,プラムか洋梨のような形のものもあります。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ペヤ · ペア · ありの実 · セイヨウナシ · 有の実 · 有りの実 · 梨の実 · 西洋ナシ · 西洋梨
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existem nessa região 360 fontes, grandes e pequenas, fornecendo água preciosa para os férteis campos de trigo, damasco, pêra, pêssego e uva nos vales circundantes.
この アイコ ン を クリックし て 上 の 段落 間隔 を 少し ずつ 縮小 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
A vesícula biliar, em que se formam os cálculos, é uma bolsa na forma de pêra situada abaixo do fígado.
主人 は 女 を 気の毒 に 思 っ て い た の で 、 羽織 と 引き換え に 飴 を 渡 し て や っ た 。jw2019 jw2019
O excesso de gordura no diafragma (corpo em forma de maçã) parece ser mais perigoso do que a gordura nos quadris (corpo em forma de pêra).
17 日 に は 目付 を 箱根 関 ・ 碓氷 峠 の 関所 に 配 し た 。jw2019 jw2019
Por exemplo, mencionam a alcachofra, o arroz integral, cenouras raladas finas, pêras secas, mangas e rabanetes.
876 年 ( 貞観 _ ( 日本 ) 18 ) 春 、 文章 生 と な る 。jw2019 jw2019
Algo parecido aconteceu com a pêra.
子供を助けるべきだった。jw2019 jw2019
Assim, Josip pegava um caminho pouco usado para proteger as suas últimas peras e as preciosas publicações escondidas debaixo delas.
人以上が危険に晒されていますjw2019 jw2019
Assim, pode imaginar a surpresa que tivemos quando enfiamos pela primeira vez os dentes numa chirimoya e verificamos que tinha o sabor como de pêras maduras misturadas com creme e açúcar, apenas que eram mais macias!
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
‘Não dava uma pêra sequer’, ele diz a todos.
外でケンカしてくるヤツjw2019 jw2019
“Peras para o meu tio”, respondia ele, e os soldados pegavam uma ou duas peras.
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。jw2019 jw2019
Enlatam-se peras nesta fábrica.
この コマンド を 使っ て 、 現在 の ドキュメント を E-mail として 送信 し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estou comendo uma pera japonesa.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Similarmente, maçãs MacIntosh são ideais para sucos, ao passo que as Douradas Deliciosas têm um sabor um tanto como pêras e são uma das favoritas para serem comidas frescas.
間 も な く 御息所 は 病死 する 。jw2019 jw2019
Este órgão, tendo a forma duma pêra invertida, consiste em duas partes, o corpo principal e o “cérvix”, o “colo” do útero.
辺境 の 鎮守 に 食料 は 重要 で あ る から 、 その 貯え を 貢進 する 者 に は 叙位 する 。jw2019 jw2019
Na verdade, o útero é um órgão oco, macio e rosado, mais ou menos do tamanho e do formato duma pêra de cabeça para baixo.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
Sou um animador e peras.
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 を 受け て 平癒 。ted2019 ted2019
É uma oferta e pêras.
その人の行方さえ知りたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De seu látex, fabricaram sapatos, revestimento para panos, garrafas em forma de pera, figuras animais e bolas para as crianças brincarem.
トランザクション ログjw2019 jw2019
Cerejas, morangos, pêras e uvas; pedacinhos de abacaxi, banana, laranja, maçã, melancia, melão, mamão papaia, pêssego e tâmara.
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Sentada dentro de seu ninho em forma de pêra, muitas vezes pode-se ver seu longo bico curvo saindo pela abertura do ninho.
匂宮 は 薫 や 夕霧 の 子息 たち と 碁 や 双六 を し たり 琴 を 弾 い たり し て 楽し ん で い る 。jw2019 jw2019
Peras desidratadas na forma de órgãos genitais.
「何だと思った、コリン」 「撃ち殺しそうになったぞ」ted2019 ted2019
A estação livre de geadas é curta demais para os cítricos, mas bastante longa para cerejas, ameixas, pêssegos, pêras, damascos e uvas.
末摘 花 ( 源氏 物語 ) 参照 。jw2019 jw2019
Cabelo grisalho penteado para trás, com uma pêra.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma Testemunha japonesa planejava assistir à assembléia, quando um tufão derrubou todas as pêras das árvores dum pomar pertencente à família.
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
Seus grandes mercados ostentam centenas de barracas de frutas que oferecem abacaxis, abricós, pêssegos, maçãs, uvas, melancias, cantalupos, pêras, toranjas, sapotas, saputis, laranjas, tangerinas, bananas, figos e grande variedade de amoras.
『 保元 物語 』 が この 親子 に 同情 的 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Estou comendo uma pera.
しかし 通貨 統一 に は 元禄 期 の 改鋳 を 待 た ね ば な ら な かっ た 。tatoeba tatoeba
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.