requisito oor Japannees

requisito

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

要求

naamwoord
Mas será que existem requisitos para que as orações sejam ouvidas?
では,祈りを聞いていただくために満たさなければならない要求があるのでしょうか。
en.wiktionary.org

必要

naamwoord
As metas e os requisitos do programa estão delineados no começo deste livro.
プログラムの目標と必要条件はこの冊子の前の方に概説されています。
Open Multilingual Wordnet

不可欠

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

必須 · 必需 · 要請 · 必需品 · 要求仕様

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Requisito

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

要求仕様

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

requisitar
公式要請する · 頼む
requisitos de sistema
システム必要条件
análise de requisitos
要件分析
servidor de requisitos de estado de funcionamento
正常性要件サーバー
requisito de qualidade do serviço
サービス品質要求
pré-requisito
不可欠 · 前提 · 前提条件 · 必要 · 必需 · 必需品 · 必須 · 要件 · 要求 · 要請
servidor de requisitos de integridade
正常性要件サーバー
requisitos do sistema
システム必要条件

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saiba mais sobre os drives compartilhados, inclusive os requisitos e níveis de acesso e como fazer a migração de conteúdo.
だからスーツと時計が 手放せなかったsupport.google support.google
“A liberdade religiosa é um requisito fundamental para que uma sociedade possa ser chamada de livre. . . .
家集 に 「 曾 丹 集 」 が あ jw2019 jw2019
Junto, com a expansão dos requisitos de manutenção de registros, o primeiro subtítulo colocou novas regulações em prática para tornar mais fácil para as autoridades identificarem atividades de lavagem de dinheiro e para tornar mais difícil para os praticantes deste tipo de ato de mascarar suas identidades.
下巻 に 出 て くる 主な 人物LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em julho de 2019, o Google atualizará a política de requisitos de destino para proibir a publicidade de destinos que violam as políticas do aplicativo ou da loja on-line (como do Google Play), ou do programa para desenvolvedores do Google Chrome.
きっと妻が殺したんだsupport.google support.google
□ Quais são alguns dos requisitos essenciais para um bom estudo bíblico em família?
また 大奥 の 役職 名 で あ る 御 年寄 の こと を い う 。jw2019 jw2019
7 Um quarto requisito para se ter a aprovação de Deus é que os verdadeiros servos de Deus defendam a Bíblia como a Palavra inspirada de Deus.
オレがタマを冷やす間になjw2019 jw2019
Para garantir que a experiência seja consistente, você precisa atender aos requisitos fiscais e de preço do país de origem da moeda indicada nos seus dados do produto.
築造兵 と 称 し た 工兵 隊 、 天領 農民 で 組織 し た 御料 兵 の 編成 も さ れ た 。support.google support.google
Naturalmente, para poder estar pessoalmente entre os que obterão vida na nova ordem de Deus terá de satisfazer os requisitos dele.
薫 の 人物 像 は この の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Usar uma lista de remarketing criada por meio do recurso de remarketing do Google Marketing Platform (anteriormente conhecido como Boomerang) ou de outro serviço de listas de remarketing em campanhas de remarketing do Google Ads, a menos que os sites e aplicativos usados para compilar essas listas atendam aos requisitos desta política.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。support.google support.google
A tal pessoa falta apreço da justeza dos requisitos de Deus e ela está em grave perigo.
どうやったらこんな跡が 残る?jw2019 jw2019
O requisito de renunciar ao homem natural e tornar-se santo, de evitar e de sobrepujar o mal, de fazer o bem e tornar-se melhor, de ter mãos limpas e coração puro, é um tema que se repete inúmeras vezes no Livro de Mórmon.
仲 文集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 三十 六 歌仙 の 1 人 藤原 仲文 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。LDS LDS
Depois de ser adicionado ao Display & Video 360, o criativo é revisado manual e automaticamente para garantir o funcionamento correto e a conformidade dele com as políticas de criativos do Google Ads, os requisitos de criativos do Display & Video 360 e todas as origens de inventário que têm requisitos explícitos de criativos.
自然 派 の 前 登志夫 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子 など で あ る 。support.google support.google
Certamente, o ancião não poderia preencher esses requisitos a menos que exercesse autodomínio.
まず最初に これは 出産前用ビタミン剤で...jw2019 jw2019
(Mt 5:45; At 17:24, 25; Ec 3:12, 13; 5:19; 1Ti 6:17) Tanto o estado de solteiro como o casamento são dons de Deus a serem usufruídos dentro dos limites dos Seus requisitos.
俳号 と し て は 初め 実名 宗房 を 、 次いで 桃青 、 芭蕉 ( はせ ) と 改め た 。jw2019 jw2019
Baseados neste alicerce, estabeleceram novos limites e requisitos para o judaísmo, fornecendo orientações para o dia-a-dia duma vida de santidade sem haver templo.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Pré-requisito: antes de lançar a versão, verifique se as seções Detalhes do app, Classificação do conteúdo e Preço e distribuição foram preenchidas.
負傷と倦怠が積み重なる前にsupport.google support.google
As estruturas do Privacy Shield foram desenvolvidas para fornecer um mecanismo de conformidade com os requisitos de proteção de dados ao transferir dados pessoais da União Europeia e da Suíça para os Estados Unidos em apoio ao comércio transatlântico.
レナードさん - 奴らは私も狙っとるsupport.google support.google
Esse espírito é a força ativa de Deus e sua atuação é um pré-requisito para aprender coisas espirituais.
更に 遡 る と 現在 の 中国 の 青海 省 付近 に まで 遡 る こと が でき る と い う 調査 結果 が あ る 。jw2019 jw2019
Quem deseja ter a bênção de Deus tem de agir resolutamente, sem demora, em harmonia com Seus requisitos.
正始 6 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。jw2019 jw2019
18 Mas há outro requisito.
中世 以降 おびただし い 数 の 注釈 が 書 か れ た 。jw2019 jw2019
Em suma, esses requisitos são os seguintes:
嬉しいのですが興味ありません よろしいですか?support.google support.google
Embora a aceitação da instrução bíblica seja ali mais vagarosa do que nos estados sulinos, um crescente número de muçulmanos e de outros está aprendendo a transformar sua vida para satisfazer os verdadeiros requisitos cristãos.
しかし 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
Um dos requisitos para o homem ser designado ancião de congregação é estar “qualificado para ensinar”.
家 の 中心 は 、 大まか に 3 つ の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
Se você anuncia produtos no seu país de origem, siga os requisitos dele.
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し 江戸 時代 に 確立 し た 。support.google support.google
□ De acordo com Tiago 1:27, quais são alguns dos requisitos da adoração verdadeira?
重要 文化 財 梅沢本 一 冊 天下 の 孤本 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.