África oor Noorse Bokmål
África
Vertalings in die woordeboek Portugees - Noorse Bokmål
Afrika
A África é o berço da humanidade.
Afrika er menneskehetens vugge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
áfrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Noorse Bokmål
afrika
A África é o berço da humanidade.
Afrika er menneskehetens vugge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Afrika
Afrika
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Com nosso típico andar bamboleante, mas firme, vagueamos pelas regiões central e sudeste da África.
Du er ikke en feigingjw2019 jw2019
Exortamos os jovens de outros locais a serem recatados como a maioria dos jovens que vemos na África.
Jeg Iager noe seIv tiI deg!LDS LDS
3 Eles se Ofereceram — na África Ocidental
Jeg gikk meg bortjw2019 jw2019
“O problema de prover empregos e moradias para os refugiados rurais é um problema que ameaça fugir do controle em grande parte da África — e, deveras, em todo o Terceiro Mundo”, diz a notícia.
Du Pete, hva med Brighton denne helga, hva?jw2019 jw2019
Em certo período da década de 80, 25 crianças na África morriam a cada hora por causa desses conflitos!
Sheriffens nummer står også derjw2019 jw2019
Pessoas estão morrendo de fome na África.
Ønsk dig noget, HansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há milhares de miúdos em hospitais de campanha no norte de África e Itália que devem as suas vidas ao trabalho do Dr. Blalock no tratamento do choque.
Hv a skjedde med a llepengene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quão culpados nos sentiríamos ao destruir uns micróbios na África?
Hva får deg til å tro at ungen får det så veldig mye bedre hos deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma foto das quatro órfãs saiu na primeira página de um jornal sul-africano que noticiou a 13.a Conferência Internacional sobre Aids, realizada em julho de 2000, em Durban, na África do Sul.
Madame kommer straksjw2019 jw2019
● “Se fossem uma nação, os imigrantes do mundo seriam uma das maiores — possivelmente igual ao Egito ou à França”, diz uma reportagem no The Star de Johannesburg, África do Sul.
Hva trenger du?jw2019 jw2019
Vidas transformadas na África
Hvorfor?- De har svampjw2019 jw2019
A seguir, em África, a epidemia de SIDA está no seu auge.
Så neste gang du gråt tok jeg et glass kaldt vann og sto over krybben og saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membros da África do Sul plantam horta para órfãos em local sem água corrente.
Hviner som blondinerLDS LDS
Um repórter, enviado de um jornal à África Oriental, escreveu: “Os jovens preferem fugir de casa para escapar dos dotes exorbitantes exigidos por parentes insistentes.”
Jeg skader ikke noenjw2019 jw2019
Cerca de trinta organizações plataformistas e especifistas estão ligados entre si no projeto Anarkismo.net, que inclui grupos da África, América Latina, América do Norte e Europa.
Ja, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Atualmente, poucos países da África central podem dizer que são como Zâmbia, livres de guerras civis e usufruindo da paz.
To whisky og to øl til damenjw2019 jw2019
Posteriormente, o Ikon também foi introduzido em outros países em desenvolvimento, como o Brasil (nomeado de Fiesta Sedan), África do Sul, México e China, onde os sedãs são mais cobiçados.
En rask drink, så må jeg gåWikiMatrix WikiMatrix
Qunu é uma pequena vila rural na África do Sul, na província do Cabo Oriental, 32 quilômetros a sudoeste de Mthatha.
Jeg vil heve kjøpet av andelene i SagenWikiMatrix WikiMatrix
Atraídos pelos seus tesouros e impelidos pelo desejo de explorar, homens intrépidos de terras longínquas faziam-se ao mar em direção à costa da África Oriental.
Jeg har ikke noe annetjw2019 jw2019
Era de manhã cedo, chegara da África havia um mês.
Det er jeg som må bære Cordelias dødvektLiterature Literature
Mesmo agora, muitos dos mais produtivos membros da população da África já morreram da doença e, em muitos povoados rurais, famílias inteiras morreram.
Å, du vil vel ikke fortelle Drjw2019 jw2019
Mas, à medida que as potências européias dividiram a África, também forçaram a produção de safras lucrativas sobre as sociedades africanas.
Hva med medaljongen jeg ga deg?jw2019 jw2019
Há algum tempo, o chefe de segurança do Centro de Exposições de Pretória, África do Sul, comentou sobre o comportamento de Testemunhas de Jeová, de todas as raças, que usam as instalações do centro para congressos anuais.
Du skuffer meg, Solojw2019 jw2019
Também não tenho nada contra um safári nas savanas da África.
Husker du?Jeg ser akkurat nå hvor du erLiterature Literature
O baobá cresce naturalmente na África, em Madagascar e no noroeste da Austrália.
Jeg har været herinde længejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.