Reino da Noruega oor Nederlands

Reino da Noruega

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Koninkrijk Noorwegen

Een land in Noord-Europa en deel van Scandinavië.

Noorwegen

eienaam onsydig

Een land in Noord-Europa en deel van Scandinavië.

Soortgelyke frases

Reino da Suécia e Noruega
Zweden-Noorwegen

Reino da Dinamarca e Noruega
Denemarken-Noorwegen

voorbeelde

O destinatário da presente decisão é o Reino da Noruega.
Dit besluit is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen.

O Reino da Noruega pode aceitar o convite da União Europeia e oferecer o seu contributo.
Het koninkrijk Noorwegen kan deze uitnodiging van de Europese Unie aannemen en zijn bijdrage aanbieden.

O REINO DA NORUEGA,
HET KONINKRIJK NOORWEGEN,

O REINO DA NORUEGA (a seguir designado por «Noruega»),
Het Koninkrijk Noorwegen(hierna "Noorwegen" genoemd),

b) ►M135 «Estados da EFTA», a ►M187 ————— ◄ Islândia, o Principado do Liechtenstein e o Reino da Noruega; ◄
b) ►M135 „EVA-Staten”: ►M187 ————— ◄ IJsland, het Vorstendom Liechtenstein en het Koninkrijk Noorwegen; ◄

O Reino da Noruega é o destinatário desta decisão.
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen.

O Reino da Noruega é o destinatário da presente decisão
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Noorwegen

CONTINGENTES PAUTAIS NO ÂMBITO DO ANEXO I DO ACORDO COM O REINO DA NORUEGA
TARIEFCONTINGENTEN IN HET KADER VAN BIJLAGE I BIJ DE OVEREENKOMST MET HET KONINKRIJK NOORWEGEN

Reino da Noruega, representado por I.
Koninkrijk Noorwegen, vertegenwoordigd door I.

O Reino da Noruega
Het Koninkrijk Noorwegen

Declarações comuns: Actuais Estados-membros / Reino da Noruega - 13.
Gemeenschappelijke verklaringen: de huidige Lid- Staten/het Koninkrijk Noorwegen - 13.

O Reino da Noruega é representado por [...].
Het Koninkrijk Noorwegen wordt vertegenwoordigd door [...].

o Reino da Noruega (a seguir designado “Noruega”),
het Koninkrijk Noorwegen (hierna "Noorwegen" genoemd),

Declaração do Reino da Noruega relativa à transparência
Verklaring van het Koninkrijk Noorwegen betreffende transparantie

O REINO DA NORUEGA (a seguir designado «Noruega»),
HET KONINKRIJK NOORWEGEN (hierna „Noorwegen”),

As delegações que representam os Governos da República da Islândia e do Reino da Noruega,
De delegaties van de regeringen van de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen,

O REINO DA NORUEGA
HET KONINKRIJK NOORWEGEN

Condena o Reino da Noruega no pagamento das despesas do processo.
verwijst het Koninkrijk Noorwegen in de kosten van de procedure.