Reino de Deus oor Nederlands
Reino de Deus
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Koninkrijk van God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele demonstra terno amor por todos que ‘recebem o Reino de Deus como uma criancinha’. — Lucas 18:17.
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van de niet-aangeduide scheidsrechtersjw2019 jw2019
O que essa profecia nos ensina sobre o Reino de Deus?
Afgezien van het betalen van een half miljoen dollar voor drie dagen interview... wat niet alleen illegaalmaar ook nog belachelijk isjw2019 jw2019
Jesus Cristo indicou a solução — o Reino de Deus.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenjw2019 jw2019
O que significa para vocês a expressão “o reino de Deus ou nada”?
In artikel # van hetzelfde besluit wordt een nieuwe § # ingevoegd, luidend als volgtLDS LDS
Na verdade, isso é um forte indício de que o Reino de Deus já iniciou seu domínio.
en tussen de vermeldingen voor Duitsland en Griekenlandjw2019 jw2019
“Caiu Babilônia, a Grande!” — O Reino de Deus já Domina!
Algemene opmerkingenjw2019 jw2019
Quando o Reino de Deus começou a governar?
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenjw2019 jw2019
Por curta temporada, cessou o testemunho intrépido do “escravo” a favor do reino de Deus.
Ik geef 't een paar wekenjw2019 jw2019
O APÓSTOLO Paulo era um zeloso proclamador do Reino de Deus.
Ik zie u daarjw2019 jw2019
4 O que é o Reino de Deus?
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!jw2019 jw2019
Ensinar outros sobre o Reino de Deus é uma atividade especialmente benéfica. — Mateus 28:19, 20.
Niet op kauwen of fijnmakenjw2019 jw2019
* Os bêbados não herdarão o Reino de Deus, 1 Cor.
Lidstaten stellen de Commissie en de overige lidstaten onmiddellijk in kennis van alle in het kader van dit artikel genomen besluiten over de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten in specifieke luchtruimblokken binnen het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valtLDS LDS
O Reino de Deus acabará com as guerras, as doenças, a fome e até mesmo com a morte.
Aan een ander onderzoek namen # mannen deel bij wie de GL #-klaring in de lever en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschemajw2019 jw2019
Já pensou no que é realmente o Reino de Deus?”
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdjw2019 jw2019
Sim, anuncia-se que o Reino de Deus por Cristo foi estabelecido no céu no ano de 1914.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?jw2019 jw2019
A pregação do, reino de Deus teve seu início ali em 1924.
Hoe kun jij je dat niet herinneren?Jezus!jw2019 jw2019
Quem indica com otimismo o Reino de Deus como a única solução para todos os problemas humanos?
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.jw2019 jw2019
As Testemunhas de Jeová sujeitam-se ao reino de Deus e solucionaram os problemas principais da vida.’”
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedurejw2019 jw2019
4 PERGUNTA: O que é o Reino de Deus?
Hij beslist eveneens over de mogelijkheid van een eindevaluatie voor de niveaus A, B en C vóór het verstrijken van de maximumduur van de proeftijdjw2019 jw2019
PREGADORES DO REINO DE DEUS
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSjw2019 jw2019
Pense no Reino de Deus, agora tão próximo.
Als u hem nog wilt spreken, bel m' n kantoorjw2019 jw2019
Para os que estão unidos sob o reino de Deus, a Bíblia é o seu livro de religião.
overwegende dat de vestiging van een democratisch Kosovo, niet alleen voor de etnische meerderheid maar voor alle etnische groepen die er wonen, het doel moet zijn van het optreden van de EU en dat de huidige en toekomstige hulpverlening op dergelijke beginselen gebaseerd moet zijn, maar dat de uitkomst van deze inspanningen nog ontoereikend is, voorts overwegende dat de situatie in Kosovo en de te wensen overlatende veiligheidssituatie van de achtergebleven leden van de Servische en andere niet-Albanese gemeenschappen, in het bijzonder na de uitbarsting van etnisch geweld in maart #, ook een negatieve weerslag hebben op de situatie in Serviëjw2019 jw2019
1, 2. (a) O que os judeus nos dias de Jesus pensavam a respeito do Reino de Deus?
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenjw2019 jw2019
Ainda mais, tem-lhes dado testemunho cabal a respeito do reino de Deus?
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doorjw2019 jw2019
A Igreja, por ser o reino de Deus sobre a Terra, tem uma missão para todas as nações.
Klonen zijn niet meteen volwassenLDS LDS
17523 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.