doença do ouvido oor Nederlands
doença do ouvido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
ooraandoening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embora doenças do ouvido interno possam ser tratadas, a destruição do sistema nervoso local é irreparável.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrjw2019 jw2019
A avó Dorsett voltou a ajudar Willard no cuidado da criança quando Sybil contraiu uma doença do ouvido, tempos depois.
Ik daag u op dat punt uit om die transparantie te geven.Literature Literature
Produtos farmacêuticos,Nomeadamente produtos para estimular a circulação sanguínea, para tratamento de doenças do ouvido interno e tinnitus (zumbido no ouvido)
Jij was een Warrior in WizardtmClass tmClass
Alcon: desenvolvimento, produção e distribuição de produtos oftalmológicos e, em menor medida, de produtos para o tratamento de doenças do ouvido e do nariz.
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenEurLex-2 EurLex-2
Alcon: desenvolvimento, produção e distribuição de produtos oftalmológicos e, em menor medida, de produtos para o tratamento de doenças do ouvido e do nariz
Heb je dit gezien?oj4 oj4
As doenças associadas com o fumar passivo são a asma e outros problemas respiratórios, síndrome da morte súbita na infância, doença do ouvido médio e câncer.
We schreeuwden allemaaljw2019 jw2019
Produtos farmacêuticos e medicamentos, Em especial para o tratamento ou prevenção de doenças do ouvido, tais como perda auditiva, zumbidos nos ouvidos (tinnitus), vertigem ou doença de Ménière
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgentmClass tmClass
O FTA é sobretudo nocivo para as crianças, causando asma, pneumonia e bronquite, sintomas respiratórios, doenças do ouvido médio e a síndroma de morte súbita do recém-nascido[5].
Ben je ook dichteres net als je zus?EurLex-2 EurLex-2
O fumo de tabaco presente no ambiente é sobretudo nocivo para as crianças, causando asma, pneumonia e bronquite, sintomas respiratórios, doenças do ouvido médio e a síndroma de morte súbita do recém-nascido
Onderzoek onder contractoj4 oj4
O fumo de tabaco presente no ambiente é sobretudo nocivo para as crianças, causando asma, pneumonia e bronquite, sintomas respiratórios, doenças do ouvido médio e a síndroma de morte súbita do recém-nascido (5).
Eli, wat doe je hier?EurLex-2 EurLex-2
▪ A doença de Menière, uma doença do ouvido interno que envolve graves problemas de equilíbrio e por fim a surdez, está sendo agora tratada cirurgicamente com a inserção dum tubinho de derivação criado pelo Dr.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingjw2019 jw2019
Medicamentos e produtos e preparações farmacêuticos para distúrbios mentais e comportamentais, doenças do sistema nervoso, doenças do olho e anexos, doenças do ouvido e da apófise mastoideia, doenças do sistema circulatório, doenças do sistema respiratório, doenças do sistema digestivo, doenças de pele e dos tecidos subcutâneos
Wij hebben je weggestuurd, MichaeltmClass tmClass
Na avaliação de impacto que acompanha a proposta da Comissão de recomendação do Conselho sobre a criação de espaços sem fumo, ponto 3.1.1, Health burden of ETS exposure [Riscos para a saúde da exposição ao fumo do tabaco presente no ambiente (FTA)], afirma-se que o FTA também se revelou nocivo para as crianças, causando a síndroma de morte súbita do recém-nascido, infecções respiratórias agudas, doenças do ouvido médio e casos de asma mais graves.
Mijn kus zal de zon onder doen gaannot-set not-set
Todos estes produtos à exceção de produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças nasais, da garganta e do ouvido
Van de door de aanvrager meegedeelde informatie kunnen gegevens waarvan de openbaarmaking zijn concurrentiepositie ernstig zou kunnen aantasten, vertrouwelijk worden behandeldtmClass tmClass
Dispositivos médicos, especificamente aparelhos para tratamento de doenças e afeções dos ouvidos, do nariz, dos seios perinasais ou da garganta
Hoefijzers, lemmets en ploegbladen waren typische productentmClass tmClass
Aparelhos para diagnóstico e/ou tratamento de doenças e patologias dos ouvidos, do nariz, dos seios paranasais e/ou da garganta
Dé truck moet hier komentmClass tmClass
Preparações farmacêuticas e bioquímicas para o tratamento ou prevenção do cancro, doenças infecciosas, doenças fúngicas, doenças causadas por parasitas, doenças oculares, doenças do sistema nervoso central e periférico, doenças cardiovasculares, doenças que afectam o sistema imunológico, doenças inflamatórias, doenças hereditárias, doenças de gene único, doenças orais, doenças dos dentes, da pele, do cabelo e dos ouvidos, doenças dos ossos e do sangue e doenças do sistema reprodutivo
Ik leef altijd in angst... want m' n zoon is de troonopvolgertmClass tmClass
Serviços de assessoria relacionados com o tratamento, alívio e/ou a prevenção do cancro, doenças infecciosas, doenças fúngicas, doenças causadas por parasitas, doenças oculares, doenças do sistema nervoso central e periférico, doenças cardiovasculares, doenças que afectam o sistema imunológico, doenças inflamatórias, doenças hereditárias, doenças de gene único, doenças orais, doenças dos dentes, da pele, do cabelo e dos ouvidos, doenças dos ossos e do sangue e doenças do sistema reprodutivo, e preparações farmacêuticas e bioquímicas para fins contraceptivos em seres humanos e animais
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.tmClass tmClass
Fornecimento de informações no domínio da otorrinolaringologia e das doenças e afeções dos ouvidos, do nariz, dos seios perinasais ou da garganta, bem como dos dispositivos médicos e procedimentos relacionados com os mesmos
De Commissie zal inzonderheid rekening houden met de effectbeoordelingen die de lidstaat voor de voorgestelde maatregel kan hebben verrichttmClass tmClass
Além disso, as exposições ambientais estão associadas a múltiplos efeitos sobre a saúde: a exposição ao fumo de tabaco durante a gestação aumenta os riscos de síndrome da morte súbita do lactente, baixo peso à nascença, redução da função pulmonar, asma, doença do sistema respiratório inferior e infecção do ouvido médio.
Hij weet niks meerEurLex-2 EurLex-2
Serviços de educação e formação e workshops no domínio da otorrinolaringologia e das doenças e afeções dos ouvidos, do nariz, dos seios perinasais ou da garganta, bem como dos dispositivos médicos e procedimentos relacionados com os mesmos
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachttmClass tmClass
Foram notificadas as seguintes reacções durante a utilização pós-comercialização (frequência não conhecida): tonturas Doenças do sistema nervoso: vertigem Afecções do ouvido e do labirinto: alopécia Afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneas
Bruto toekomstige verplichtingen die voortvloeien uit derivatencontracten, moeten niet als balansposten worden opgenomenEMEA0.3 EMEA0.3
Plugues de ouvido precisam ser do tamanho certo para a pessoa e são inadequados em caso de doenças no ouvido ou de irritação no canal auditivo.
Te meer omdat, ondanks een hoofdzakelijk residentiële feitelijke toestand van sommige hoofdwegen of interwijkenwegen van zeer beperkte omvang met een overeenkomstige configuratie, die wegen geklasseerd zijn op dezelfde manier als de assen van veel grotere omvang die dus niet te vergelijken zijnjw2019 jw2019
Entre os problemas de saúde causados pelo ruído contam-se designadamente doenças cardíacas, défice cognitivo, distúrbios do sono e tinnitus (zumbido nos ouvidos).
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moetengaannot-set not-set
«Funcionários – Relatório de evolução da carreira – Exercício de avaliação de 2003 – Irregularidades processuais – Artigo 43.° do Estatuto – Direito a ser ouvido – Licença por doença – Atestado médico»
De bijlagen # tot en met #, gevoegd bij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluitEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.