resposta oor Albanees

resposta

/ʀəʃ'pɔʃtɐ/ naamwoordvroulike
pt
Uma alegação (falada ou escrita) que é feita em reacção a uma pergunta, pedido, crítica ou acusação.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

përgjigje

naamwoordvroulike
A natureza de um pedido de informação que pede uma resposta.
Natyrën e kërkesës për informacionin bashkë me një përgjigje.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De facto, o amor a Deus, do qual os presbíteros e os religiosos se tornam imagens visíveis – embora sempre imperfeitas –, é a causa da resposta à vocação de especial consagração ao Senhor através da ordenação presbiteral ou da profissão dos conselhos evangélicos.
Përqëndrohu, Hikup!vatican.va vatican.va
Clima: O espaço aberto na construção era uma resposta ao clima local.
Shko ta kapësh, LoboWikiMatrix WikiMatrix
O artigo que segue considerará as respostas.
Eja, eja, natës po i vjen fundijw2019 jw2019
Muitas vezes não procuramos por respostas
E çka është me meshkujt e vjetër?opensubtitles2 opensubtitles2
Seja qual for o caso, se seus pais preferiram não lhe dizer nada ou dar respostas vagas às suas perguntas sobre o divórcio, isso não significa que eles não o amam.
Për çfarë dreqin po flet?jw2019 jw2019
Em resposta, Jesus indica um período futuro de guerras, ‘nação contra nação e reino contra reino’, escassez de alimentos, terremotos, aumento do que é contra a lei, a pregação mundial destas “boas novas do reino”, a designação do “escravo fiel e discreto . . . sobre todos os seus bens”, e muitos outros aspectos do sinal composto.
Sa kohë do të duhet për të gjetur vrasësin?jw2019 jw2019
A resposta a esta pergunta exige conhecimento das condições com que os cristãos se confrontavam naquela cidade antiga.
Mua ke arritur që t' më mashtroshjw2019 jw2019
Para mim era difícil conciliar sua resposta com a oração do Pai-Nosso, que havia aprendido na escola.
Nuk ka peshkaqenë të tillë këtujw2019 jw2019
Quanto a como surgiu o instinto, e se tornou hereditário, “não nos dão nenhuma resposta”.
Katër shufra, mjaftojnë për të shpërthyer kabinën dhe instrumentet.Ai avion s' do të fluturojë më kurrëjw2019 jw2019
Se você marcou a segunda ou a terceira resposta, que alvo poderia ter em relação a isso?
Solonius ishte i mbyllur për shfaqje akoma më të mirajw2019 jw2019
Em setembro de 2013, ao ser questionado se a Síria poderia evitar a resposta militar norte-americana, Kerry respondeu que Bashar Al-Assad "poderia entregar cada uma de suas armas nucleares para a comunidade internacional em uma semana (...) mas que não iria fazê-lo e isto não seria possível".
Skeni shanceWikiMatrix WikiMatrix
Leia 2 Timóteo 3:1-4 e permita uma resposta.
Diçka po të hanë?jw2019 jw2019
Mas, se for mal orientado, o auto-exame pode nos induzir a procurar nossa “identidade” ou respostas para nossas perguntas fora do relacionamento com Jeová ou da congregação cristã, o que é fútil e pode ser espiritualmente fatal.
Nuk ka treguar?jw2019 jw2019
Que perguntas são suscitadas, e onde serão consideradas as respostas?
Kohëzgjatja?jw2019 jw2019
Perguntas e respostas pelo superintendente do serviço.
S' munda ta shpëtojajw2019 jw2019
Depois ele deu esta resposta tranqüilizadora: “Tu chamarás e eu mesmo te responderei.
Nuk mundem për këtëjw2019 jw2019
Verifica-se que a resposta para a maioria das pessoas, é: "Agora", não importa o que "agora" venha a ser.
Je brënda në ndeshjeted2019 ted2019
Ninguém podia dar respostas satisfatórias às minhas perguntas.
Ja te provojme dhe ketejw2019 jw2019
Faça um círculo no mapa em volta da resposta.
Dhe jane # deri në # pemë në Pandorajw2019 jw2019
As respostas às perguntas sobre a vida expressas por Gauguin em suas pinturas e por outros antes e depois dele estão na Bíblia, o livro onde Deus revela seu propósito para a humanidade.
Hiqi çizmetjw2019 jw2019
Você provavelmente diria que a resposta depende das circunstâncias.
Kështu shpresojjw2019 jw2019
Às vezes, a resposta não é a que a gente quer.
Ishte shumë e bukur, plakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As respostas a ambas essas perguntas podem ser sim, conforme é evidente nos quatro pontos na lista de Paulo.
Këtu, nuk ka zgjedhjejw2019 jw2019
A resposta é fazer com que os carros venham daquele lado com segurança.
Beck, ju jeni nën arrestQED QED
Poderá responder: ‘Minha resposta depende de que sábado tem em mente.
Qimeve të kalit dhe leshitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.