escuela oor Spaans

escuela

Soortgelyke frases

por que no fuiste a la escuela
por que no fuiste a la escuela

voorbeelde

Kay clase 125 nisqapi yachakuqkunawan, Escuela de Galaad nisqapiqa, 8.000 hermanosña yachakunku misioneros kanankupaq, paykunataq “tukuy kay pachap kʼuchusninkama”, willaq rinku (Hechos 1:8).
Contando a los 56 graduados de esta clase, la Escuela de Galaad ha enviado ya a más de ocho mil misioneros “hasta la parte más distante de la tierra” (Hech. 1:8).

Semananmantaq Escuela de Galaadman rinaykupaq juk carta chamuwarqayku.
Una semana después nos llegó una invitación para la Escuela de Galaad.

Diospa Gobiernonmanta Willajkunapaj Escuela
Escuela para Evangelizadores del Reino

¿Imapajtaj Galaad Escuela ruwakun?
¿Cuál es el objetivo de la Escuela de Galaad?

Imapaqtaq kë escuela: Mëtsika nunakuna täräyanqan markakunachö, misionëronö, watukakur pureqnö o betelïtanö yanapakuyänampaqmi yachatsin.
Cuál es su objetivo: Preparar a los alumnos para servir de misioneros en zonas densamente pobladas, superintendentes viajantes o betelitas.

Kay 1959 watapi ñaupaj kutirayku Ñaupajman Apajkunapaj Escuela ruwakorqa.
En 1959 se celebró la primera Escuela del Ministerio del Reino para superintendentes.

Imapaqtaq kë escuela: Jehoväpa markanchö anciänokuna y siervo ministerialkuna más cargoyoq kayänampaqmi yanapan.
Cuál es su objetivo: Preparar a los ancianos y siervos ministeriales solteros para asumir más responsabilidades en la organización de Jehová.

Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje. *
Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje. *

Aswan qhepamanqa waj parlaykunapipis chay escuela kallarqataj. Chay escuelapeqa pisimanta pisi Jallpʼantinmanta hermanos wakichisqa karqanku.
Posteriormente, el curso se tradujo del inglés a otros idiomas, y la escuela comenzó gradualmente a preparar a hermanos en todo el mundo.

Hermano Jaraczqa, 1946 watapi 20 watasniyuq Escuela de Galaad clase 7 nisqaman rirqa.
En 1946, con solo 20 años, asistió a la séptima clase de la Escuela Bíblica de Galaad de la Watchtower.

Kay 1951 watapi, Inglaterramanta chunka precursores, ñuqapiwan ima, kay clase 17 de la Escuela de Galaad nisqaman waqyariwarqayku, chaytaq South Lansing (Nueva York) nisqapi tarikun.
En 1951, otros diez precursores de Inglaterra y yo fuimos invitados a la clase 17 de la Escuela de Galaad, ubicada en South Lansing (Nueva York).

Chantapis Escuela de Galaad nisqaman rinaykupaq solicitudta juntʼachisqaykumanta 60 watasña pasan, chaymantataq mayta kusikuyku.
¡Cuánto nos alegra haber entregado hace sesenta años aquellas solicitudes para la Escuela de Galaad!

Imapaqtaq kë escuela: Congregacionchö cargonkunata alli atiendeyänampaq y Diospa kaqta más entiendeyänampaqmi yanapakun.
Cuál es su objetivo: Ayudar a los ancianos a atender sus responsabilidades en la congregación y profundizar su espiritualidad.

• ¿Imapaqtaq tsë escuela? Kë escuëlaqa precursorkunata y llapan tiemponkunawan Jehoväta sirveqkunatam misionero kayänampaq yachatsin.
• Objetivo: Prepara a precursores y a otros siervos de tiempo completo para el servicio misional.

¿Imaynatataj Galaad Escuela yanaparqa Jallpʼantinpi willakunanpaj?
¿Qué efecto ha tenido la Escuela de Galaad en la obra mundial de predicación?

Llapanta niri kë escuëlata alleq provichayänampaq y Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático libruta utilisäyänampaq.
Anime a todos a sacar el máximo provecho de la excelente educación teocrática que nos brinda la escuela y a utilizar plenamente el libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático.

• ¿Imapaqtaq tsë escuela? Betelchö sirveqkuna trabäjonkunata alli rurayänampaqmi kë escuëlataqa rurayan.
• Objetivo: Esta escuela tiene el propósito de ayudar a los betelitas de nuevo ingreso para que les vaya bien en su servicio en Betel.

11 ¿Imapajtaj Galaad Escuela?
11 ¿Cuál es el objetivo del plan de estudios de la Escuela de Galaad?

Chaypaqqa 1943 watapi, Escuela de Galaad nisqa qallarirqa.
En preparación para tal aumento, en 1943 se inauguró la Escuela de Galaad.

Chay tantakuyman rirqayku tukukusqantawantaq Escuela de Galaad nisqapaq, iskay solicitudesta quwarqayku.
Asistimos a la reunión y, al terminar, nos ofrecieron dos solicitudes para la Escuela de Galaad.

Tsë territoriochö wiyëta mana puëdeqkunapaq escuela kaptinqa allichi kanman DVD nishqanchö publicacionkunata bibliotëcampaq qoshqa.
Si dentro del territorio hay una escuela para sordos, se podrían ofrecer algunas de nuestras publicaciones en DVD para su biblioteca.

[3] (15 kaq pärrafu): Rikäri Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático nishqan librupa 52-61 kaq päginakunata. Tsëchömi congregacionchö imanö yachatsikuyänampaq yanapakïkuna këkan.
[3] (párrafo 15): Vea el libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, páginas 52 a 61. Allí encontrará sugerencias que ayudan a los hermanos a mejorar su manera de enseñar en la congregación.

• ¿Imapaqtaq tsë escuela? Jehoväpa markanchö más alli yanapakuyänampaqmi casado cristiänokunata alli yachatsiyan.
• Objetivo: Proporcionar preparación especializada a los matrimonios para que puedan ser usados más plenamente por Jehová y su organización.

Escuela de Galaad nisqaman mayta riyta munarqayku chantá wak suyuspi misionerosjina llamkʼayta.
Siempre habíamos tenido la meta de asistir a la Escuela de Galaad y servir de misioneros en el extranjero.

Ancianos, chayri siervos ministeriales kaqkunapis kay Escuela del Ministerio del Reino nisqaman rinku, jinamanta astawan sumaqta yachachinankupaq, chantapis hermanosninkuta astawan yanapanankupaq.
Los ancianos y siervos ministeriales pueden ir a la Escuela del Ministerio del Reino a fin de mejorar su enseñanza y la atención que dan a sus hermanos.