alege oor Basjkiries

alege

[aˈle.ʤe] werkwoord
ro
a selecționa

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Basjkiries

һайлап алыу

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

һайлау

naamwoord
Când îi învăţăm pe oameni din Biblie, cum arătăm că respectăm dreptul fiecăruia de a alege?
Кешене өйрәткәндә, уның һайлау иркен ихтирам итеүебеҙ нимәнән күренер?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ideea că Dumnezeu alege dinainte încercările prin care să trecem sugerează că el știe totul despre viitorul nostru.
План буйынса ноябргә 300 мең балаға киҙеүгә ҡаршы бушлай прививка эшләнергә тейеш.jw2019 jw2019
Cum ne ajută Eclesiastul 3:1, 17 când alegem cu ce să ne îmbrăcăm?
Минең әбей янда ғына, күҙгә төшкән сүп кеүек.jw2019 jw2019
Deseori i-am cerut lui Iehova să ne îndrume în alegerea unui tratament.
Яҙ етеү менән республикала ташҡынға ҡаршы әҙерлек башлана.jw2019 jw2019
De ce e important să ne alegem cu înțelepciune prietenii?
Азат, Башҡортостан тураһында һин нимә беләһең?jw2019 jw2019
Moise alege să îi slujească lui Iehova
ағай-энеләрсә ҡарауjw2019 jw2019
Deși nu poți schimba trecutul, poți alege pentru tine și pentru cei dragi ai tăi un viitor minunat.
Башҡортостан тәбиғәтеjw2019 jw2019
b) Ce binecuvântări primim dacă alegem să iertăm când există motive întemeiate?
Ҡарт ашнаҡсының аҡҡош йыры булған теге соус тураһында бер ни ҙә әйтмәм.jw2019 jw2019
15 Aşa cum ştie fiecare părinte, copiii nu vor face întotdeauna o alegere bună; ei au nevoie de unele îndrumări.
Ул [Марья Андреевна] Олегты оҙаҡ үпте, шауланы: – Иҫке дуҫтарҙы оноттоң? Ҡасан ҡайтҡанһың, ә күҙгә күренмәйһең, – оноттоң?jw2019 jw2019
A treia vizită ulterioară: (cel mult 3 min.) Alege un verset pentru discuție și oferă o publicație de studiu.
өҫтәлдәjw2019 jw2019
Am fost foarte mulțumiți de alegerea fiecăreia în ce privește partenerul de căsătorie.
Баш ҡалаға ислам конференцияһына Марокко, Малайзия, Иордания ғалимдары киләjw2019 jw2019
Totuși, mulți oameni aleg să se căsătorească și să aibă copii în pofida provocărilor pe care această alegere le aduce cu sine.
Тырыш хеҙмәт өсөн яҡшы бүләктәр бирергә кәрәк», — тип билдәләне шул саҡтаРөстәм Хәмитов.jw2019 jw2019
A treia vizită ulterioară: (cel mult 3 min.) Alege un verset și lasă o întrebare deschisă.
...Мәңге онотмам һеҙҙе; гүргә кергәнсе һин генә минең йөрәгемдә ҡалырһың.jw2019 jw2019
18 Indiferent că suntem sau nu părinți, nu trebuie să uităm cât de important este să ne alegem cu înțelepciune prietenii.
һыу сəсрəтепjw2019 jw2019
Alege, n-au nimic comun!
Борсоуға һалған тағы бер мәсьәлә — хаҡтарҙың артыуы.jw2019 jw2019
16 Când aleg o anumită formă de destindere, adevăraţii creştini iau în considerare în primul rând punctul de vedere al lui Iehova.
Күлдәкjw2019 jw2019
Dacă ne alegem prieteni dintre prietenii lui Iehova, dacă îi iubim pe aceia pe care îi iubeşte el, ne vom înconjura de cei mai buni prieteni cu putinţă.
– Яза саралары менән генә уны хәл итеү мөмкин түгел.jw2019 jw2019
Și noi putem alege să ne închinăm lui Iehova.
— Икмәк өҫтө!jw2019 jw2019
Aplicarea principiilor sfinte când ne alegem formele de destindere ne ocroteşte spiritualitatea
Һөйләшәләр, уйлашалар теләһә ҡалай, ә үҙҙәренә күңелһеҙ.jw2019 jw2019
Totuși, ei nu înțeleg că liberul-arbitru, sau dreptul de a alege cum să acționezi, nu este același lucru cu dreptul de a decide ce este bine și ce este rău.
Һәм шул ваҡытта уның эсе боша, моңһоу күҙҙәренә йәш тулған. Ҡапыл тояҡ тауышы!., уның ҡото осто. Бына яҡыныраҡ! сабалар... һәм Евгений ишек алдына килеп инә.jw2019 jw2019
Şi aceasta constituie o decizie personală, iar dacă cuplurile căsătorite decid pentru aceasta, alegerea metodei contraceptive constituie, de asemenea, o chestiune personală.
[Бурҙар] сауҙагәрҙәрҙе шул тиклем тураҡлағандар, бер генә һау ерҙәре ҡалмаған.jw2019 jw2019
Cum să alegem o destindere sănătoasă
Шуға күрә ғәмәлдәге пенсионерҙарҙы яҡлау саралары булдырыу – бик кәрәкле эш.jw2019 jw2019
Dacă alege însă Varianta C, Leah nu va permite ca vreun obstacol să o oprească din drum.
ошонан тышjw2019 jw2019
Cu ajutorul imaginației, poți pregăti diferite abordări și o poți alege pe cea care ți se pare mai eficientă (Prov.
Бик ҙур ҡыйынлыҡтарға осрарға тура килде. Дошман тылында эшләү үҙенсәлеге һиҙҙерә ине.jw2019 jw2019
Să presupunem că oamenii care ar alege să se guverneze singuri ar putea trăi veșnic.
Быйыл йортон страховкаларға булдыҡ.jw2019 jw2019
A treia vizită ulterioară: (cel mult 3 min.) Alege un verset pentru discuție și oferă o publicație de studiu.
Разведка картаһында өйрәнелмәгән урын булған өсөн уны Бахмач янына ташланылар. Унда партизандар отрядтары хәрәкәт иткәнен берәү ҙә белмәй ине.jw2019 jw2019
192 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.