Fruct oor Noorse Bokmål

Fruct

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål

frukt

nb
plantedel
Fructele prea coapte care cad pe pământ le furnizează o abundentă sursă de zaharuri energizante.
Den overmodne frukten som faller på bakken, gir dem mer enn nok av sukkerholdig energi.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fruct

/frukt/ naamwoordonsydig
ro
produs care apare din floare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål

frukt

naamwoordmanlike
ro
produs care apare din floare
Sunt în prezent fructele şi legumele mai puţin nutritive din cauza sărăcirii solului?
Har frukt og grønnsaker mindre næringsverdi i dag som følge av utarming av jordsmonnet?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fructele şi legumele sunt folositoare sănătăţii
Jeg ville ikke ha vært for vennligjw2019 jw2019
Unele persoane vor supravieţui judecăţii lui Iehova, aşa cum în pomi mai rămân fructe după cules
Jeg skulle ikke ha kommet hitjw2019 jw2019
În timp ce au citit despre diferitele categorii de oameni din vis şi despre succesele şi eşecurile lor în a ajunge la pomul vieţii şi a gusta din fruct, ei au învăţat, de asemenea, următoarele principii: mândria, lucrurile lumeşti şi cedarea în faţa ispitelor ne pot împiedica să primim binecuvântările ispăşirii.
Du kan kysseLDS LDS
Mâine îmi dau demisia si o sa fac altceva, o sa navighez sau o sa lustruiesc fructe.
Jo, der er, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiar dacă intenţionaţi să decojiţi fructele sau legumele, spălaţi-le temeinic în prealabil pentru a îndepărta bacteriile dăunătoare.
Det gode var stjålet fra degjw2019 jw2019
Apoi a scos din maşina lui două sacoşe pline cu conserve de fructe pe care mi le-a oferit.
Hva skjedde her?jw2019 jw2019
Erau fructele mele preferate când eram de vârsta voastră.
En sangfugl og en gammel hattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cei care au continuat să mănânce din fruct au fost diferiţi de cei care au gustat şi apoi s-au îndepărtat.
Sagde hun det overhovedet?LDS LDS
Recapitulaţi împreună, în clasă, înţelesul primului simbol, pomul cu fructul alb.
Reece ga oss bare én kveld, men for en kveld!LDS LDS
Mîncarea din fructul „pomului cunoştinţei binelui şi răului“ a fost un lucru nedrept deoarece Dumnezeu a interzis-o.
Hvorfor drar du ikke hjem?jw2019 jw2019
„Ce plăcere simţi când, în zilele geroase de iarnă, scoţi din cămară un borcan în care ai pus la păstrat savoarea verii şi, gustând din el, aduci vara înapoi şi te gândeşti cu nerăbdare la cea care are să vină!“, spune un scriitor suedez în cartea sa Svenska Bärboken (Cartea suedeză a fructelor de pădure).
Maskinene begynner å ta kontrolljw2019 jw2019
Fructele de pădure sunt foarte sănătoase şi dau un plus de culoare şi savoare alimentelor.
Håndbrekket har blitt utløstjw2019 jw2019
Dar este culesul fructelor de pădure o activitate recompensatoare?
Reiser du alene?jw2019 jw2019
* Ce cuvinte şi expresii a folosit Lehi pentru a descrie fructul?
Det blir det siste de gjørLDS LDS
Consecinţa imediată a încălcării legii lui Dumnezeu cu privire la fructul interzis a fost că cei doi „s-au ascuns dinaintea DOMNULUI Dumnezeu“.
Men jeg har sett det i kjøleskapet ute i garasjenjw2019 jw2019
" Suc de fructe! "
I vår på en dag som alle andreopensubtitles2 opensubtitles2
O mare parte din populaţie cultivă şi exportă trestie de zahăr şi fructe tropicale.
Få den av meg!jw2019 jw2019
Sunt în prezent fructele şi legumele mai puţin nutritive din cauza sărăcirii solului?
Lad ham ikke dræbe migjw2019 jw2019
Fibra fructului şi învelişul lemnos al sâmburelui se reciclează şi ele, utilizându-se drept combustibil pentru boilerele fabricii.
Men irriterende overlegne koldninger synes kongen er særdeles uvakkertjw2019 jw2019
Mama îşi hrăneşte cu conştiinciozitate puii, aducându-le fructe şi, uneori, insecte sau şopârle.
Er folket rede?jw2019 jw2019
Bucătarii din întreaga lume au mereu la îndemână aceste fructe, cărora le dau întrebuinţări dintre cele mai inedite.
Du risikerer å skyte manndommen min halvveis til månenjw2019 jw2019
În cele din urmă, a mâncat din fruct, iar apoi i-a dat și lui Adam.
Se hva jeg fant!jw2019 jw2019
La piaţa plutitoare din Ganvié, comercianţii, în cea mai mare parte femei, şed în canoe cu o grămadă mare de produse aşezate înaintea lor: mirodenii, fructe, peşte, medicamente, lemne de foc, bere şi chiar şi câteva aparate de radio.
Du er ikke en feigingjw2019 jw2019
În Eden, Dumnezeu le-a spus lui Adam şi Evei că, dacă vor mânca din fructul interzis, vor muri (Geneza 2:17).
Apparatet som du bærer fast i brystkassen din, og når båndet er sluttjw2019 jw2019
Rămâneţi puternici şi faceţi alegeri bune care vă vor permite să mâncaţi fructul pomului vieţii.
Ring fra en vanlig telefonLDS LDS
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.