a vâna oor Sweeds
a vâna
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
jaga
sv
gå på viltjakt
Poliţia vine aici pentru a vâna şi ucide telepaţii care fug prin reţea.
Kåren kom hit för att jaga och döda telepater.
loviti
sv
gå på viltjakt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu avem licenţă pentru a vâna în această zonă.
Aktieägarna godkänner de finansiella rapporterna på bolagsstämman den # maj #X#, och de godkända rapporterna lämnas sedan in till en tillsynsmyndighet den # maj #XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evitati comuna pasajul ne-ar lua prin si tentatia de a vâna un premiu.
Budget och varaktighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca şi cum te-ai juca cu ouăle şi-a vâna piratul în partea din spate.
Enligt åldersjusterad IPI förbättrade R-CHOP utfallet både för högrisk-och lågriskpatienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creştinii nu ucid animale de dragul distracţiei sau pentru plăcerea de a vâna.
På min examensdans stannade du så länge att far fick slänga ut digjw2019 jw2019
O modalitate de a vâna această grupare fără un bit de date.
Med titanlegeringar avses endast rymdlegeringar som har en draghållfasthet som är minst # MPa mätt vid # K (#° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și astfel, motivul pentru a vâna pentru harta Bray reală devine clar.
Enligt kommissionens bedömning är alla fastställda kriterier för stödberättigande uppfyllda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă această caracteristică a lupilor de a vâna în haită le-a pus în pericol însăşi existenţa lor.
Nån måste ju göra det!Herr Gudge kollar allt!jw2019 jw2019
Pentru a vâna aici este nevoie să treci neobservat şi de subterfugii
Jill, Price- Grey, med ett jävla bindestreckopensubtitles2 opensubtitles2
Poliţia vine aici pentru a vâna şi ucide telepaţii care fug prin reţea.
Ett psykologiskt experimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum ar fi... cum ar fi plăcerea de a vâna.
Användning av HelpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştie şi alte lucruri înafară de a vâna un mistreţ
Vi ska se den dunkningen igenopensubtitles2 opensubtitles2
Nevoia nepotolită de a vâna.
När den regionala skolan för offentlig förvaltning startar i full skala är det av största vikt att regionala och lokala företrädare kan ta del av utbildningsprogrammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O perdea de bule şi o chemare de vânătoare sunt secretul acestui fel ingenios de a vâna.
är våglängdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vâna e mereu mai bine decât a ucide.
Det går på tok för långsamtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munca lor este de a vâna şi te omor - nu prizonieri, fără milă.
Det betyder bara att man döljer det negativa tänkandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particularii au permisiunea francezilor de a vâna orice corabie cu steag englez
Subkutan eller intravenös användningopensubtitles2 opensubtitles2
Ştie şi alte lucruri înafară de a vâna un mistreţ.
Häftigt, en helikopter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bărbaţii sunt trimişi pe pământ pentru a vâna femeile
Har ni ens känt på den?opensubtitles2 opensubtitles2
Pentru a vâna aici este nevoie să treci neobservat şi de subterfugii.
Tack för de orden, ElliotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vâna e mereu mai bine decât a ucide
lägga fram lämpliga förslag för Administrativa kommissionen om det som föreskrivs i a och bopensubtitles2 opensubtitles2
Nu cred că os a vâna.
För att garantera att stödet är nödvändigt och fungerar som ett incitament för att utveckla viss verksamhet, bör denna förordning inte gälla stöd till verksamhet som mottagaren ändå skulle bedriva på rena marknadsvillkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrice şi Patee pleacă la drum în majoritatea zilelor pentru a vâna în pădurile din jurul adăposturilor lor.
Döda honom om han inte är dödted2019 ted2019
E cel mai bun moment pentru a vâna.
Fartyg för vilka oförutsedda faktorer enligt bilaga I del II.# b föreligger får inspekterasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi nu putem folosi astea pentru a vâna, din cauza zgomotului
Vi vet naturligtvis att så väl den belgiska som den tyska medlemmen av Europeiska unionen låtit ministrar från regionala myndigheter i sina egna länder medverka i rådets sammanträden.opensubtitles2 opensubtitles2
Din cauza topirii, sunt forţaţi să înoate pe distanţe şi mai mari pentru a vâna foci.
Förslaget stipulerar högsta samt lägsta ersättningsnivåer vid förlust, skada, försening, bristande information om förseningar samt förlust av eller skada på gods på grund av förseningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.