a ventila oor Sweeds
a ventila
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
vädra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(n) eficiența statică a ventilatoarelor utilizate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 327/2011;
Okej, ni har rättEurLex-2 EurLex-2
Trebuie prevăzute mijloace de evitare a punerii în funcțiune a ventilelor de oprire de către persoane neautorizate.
Vakna, lilla spindelEurLex-2 EurLex-2
Organe de acţionare a ventilatorului
De fördelar som investeringarna i ny maskinell utrustning skulle ha fört med sig kunde därför i viss mån aldrig uppnåstmClass tmClass
Înălțimea față de sol a marginii inferioare a ventilatorului de răcire (cm)
BruksanvisningEurlex2019 Eurlex2019
Piese, componente si accesorii, cu exceptia unitatilor termostatice si a ventilelor termostatice, cu exceptia produselor confectionate din plastic
De levererade kvantiteterna efter korrigering för fetthalten enligt formeln i artikel # i förordning (EEG) nrtmClass tmClass
Puterea ventilatorului în timpul procedurii încercării de verificare se calculează în conformitate cu viteza măsurată a ventilatorului.
Varför tror du jag gör allt det här?Eurlex2019 Eurlex2019
Programe software de calculare a ventilaţiei
Frågan om regeringskonferensen togs upp bland annat i Brocks inlägg.tmClass tmClass
Puterea de intrare a ventilatorului
Jag tror att man i varje fall bör undersöka vad som hänt i natt.EurLex-2 EurLex-2
schimbarea pompelor și a ventilatoarelor
Jag vill hellre vara ett spöke...... som svävar vid din sida som en fördömd själ...... än att träda in i himmelriket utan digEurLex-2 EurLex-2
eficiența statică a ventilatoarelor utilizate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 327/2011;
Kommittén rekommenderade att Pradaxa skulle godkännas för försäljningEurLex-2 EurLex-2
viteza de rotație măsurată a ventilatorului (1/s)
Detsamma kan sägas om kvinnor och barn som är flyktingar och migranter, vilka också öppet utsätts för både yttre och inre förtryck.Eurlex2019 Eurlex2019
Înălțimea și poziția laterală a ventilatorului de răcire pot fi modificate, dacă este cazul.
miljörapport: den del av plan-eller programdokumentationen som innehåller de uppgifter som krävs i artikel # och i bilaga IEurLex-2 EurLex-2
(a) Ventil de izolare defect sau supapă cu autoetanșare defectă.
Uppräkningen i punkt # är inte fullständigEurLex-2 EurLex-2
Cuple pentru angrenaje, dispozitive de actionare a ventilatoarelor, si angrenaje accesorii
För # uppgår budgetanslagen till #,# miljoner euro (budgetposterna B#-# och B#-#) och utnyttjandet ser ut att bli högretmClass tmClass
Trebuie prevăzute mijloace de evitare a punerii în funcțiune a ventilelor de oprire de către persoane neautorizate.
Samtidigt, har det uttryckt solidaritet med det algeriska folket och, följaktligen, har det upprepade gånger manat algeriska myndigheter att anstränga sig till fullo för att aktivt skydda befolkningen från attacker.EurLex-2 EurLex-2
Piese pentru instrumente agricole, şi anume, turbocompresoare, ventilatoare, elemente de acţionare a ventilatoarelor, discuri de fricţiune
Örondroppar, suspensiontmClass tmClass
hote de bucătărie cu puterea electrică la intrare a ventilatorului (ventilatoarelor) de maximum 280 W.
Har ni sett bröllopsfotot?EurLex-2 EurLex-2
Trebuie prevăzute mijloace de evitare a punerii în funcțiune a ventilelor de oprire de către persoane neautorizate.
Innan det är för sentEurLex-2 EurLex-2
„presiune statică (psf)” înseamnă presiunea totală din care se scade presiunea dinamică a ventilatorului;
Dexia ska minska sina löpande kostnader med # procent fram till den # decemberEuroParl2021 EuroParl2021
Trebuie prevăzute mijloace de evitare a punerii în funcţiune a ventilelor de oprire de către persoane neautorizate.
Förordning (EG) nr #/# bör därför ändrasEurLex-2 EurLex-2
Cererea de energie mecanică a ventilatorului
Hon har lärt sig av husfruneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sisteme de testare a ventilatoarelor
Den ställföreträdande generalsekreteraren får delegera dessa befogenheter till generaldirektören för administrationtmClass tmClass
Asta e conducta principală a ventilaţiei garnizoanei.
Revisionsrätten förklararr att den erhållit tillräckliga garantier från alla organ, förutom de uttryckliga reservationerna för budgetåret # avseende Europeiska byrån för återuppbyggnad, Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning, Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen, Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet samt Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta e conducta principală a ventilaţiei garnizoanei
Jag skulle vilja framhäva den roll som spelats av er föredragande, Paulsen, som har gjort enorma ansträngningar för att föra förslaget till detta skede på så kort tid.opensubtitles2 opensubtitles2
3835 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.