a vorbi oor Sweeds
a vorbi
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
prata
Cu cine ai vorbit?
Vilka pratade ni med?
snacka
Asta pentru că ai vorbit tâmpenii despre Gibbons.
Där fick du för att du snackade skit om min vän Gibbons.
tala
Poporul american a vorbit, şi a vorbit în mod clar.
Amerikas folk har talat och de har gjort det tydligt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poţi învinge teama de a vorbi despre convingerile tale şi de a ţi le apăra
Så känns det ocksåjw2019 jw2019
10 Să ai prezent în minte faptul că această instruire în arta de a vorbi este progresivă.
Blir du klar med moroten nån gång?jw2019 jw2019
Dispoziţia lor de a vorbi cu toţi oamenii şi reacţia pozitivă a multor localnici au stârnit mânia clerului.
Sen gick vi in i hallen.De nyanlända tvingades klä av sigjw2019 jw2019
Nu e timp pentru a vorbi, Slim!
En del är kanske inte bra pâ nâgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce onoare mai mare pentru o naţie ca a vorbi de Dumnezeu?
Partiklarna har en komplex och varierad sammansättning både ur kemisk synpunkt och med avseende på storlekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. a) Cine a răspuns chemării de a vorbi în numele lui Iehova, şi când?
Särskilda regler för märkningjw2019 jw2019
Trebuie doar place dormi singur şi ai nevoie cineva a vorbi despre Josh.
Statligt arbetslöshetsunderstöd (lagen om arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsstöd av den # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este o problemă foarte complicată pentru a vorbi despre.
Du är ändå räddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum putem să fim îndurători prin felul de a vorbi?
en anspråkslös manjw2019 jw2019
Cer permisiunea de a vorbi, domnule.
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In afara de asta, nu mai e nimic pentru a vorbi despre.
Jag kallar på trädgårdsmästarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acest lucru o oportunitate de a vorbi.
I dessa fall bemöts ni av den stolte mannen, inte med hjärtlighet, utan med misstänksamheten hos någon som känner igen en fiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Dificultatea de a vorbi şi de a înţelege chiar şi fraze simple
Vill ni se sjunde kortet får ni sluta snacka sputnik!jw2019 jw2019
La urma urmei, este şi „un timp pentru a vorbi“.
I gengäld åtog sig THA att vidta vissa åtgärderjw2019 jw2019
Pentru a vorbi inimii unui copil, noi trebuie să cunoaştem nevoile copilului.
VAD HÄNDER MED DE INKOMNA ANSÖKNINGARNA?LDS LDS
" Am privilegiul de a vorbi despre serviciul cu clienţii ",
– Digitalteve-eran är tänkt att präglas av ökad konkurrens och större valmöjlighet för konsumenterna mellan olika kvalitetstjänster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred ca voi incepe prin a vorbi un pic despre ce inseamna autismul mai exact.
• Ha alltid med dig en reservpenna, om du skulle förlora eller skada den penna du använderQED QED
A, vorbeşti engleză
Nej... nej... nej då, fortsätt duOpenSubtitles OpenSubtitles
Cei care dau din gura pentru a vorbi si cei care merg pentru a nu sta.
Lär dig det, vi ses senareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vorbi limba curată înseamnă a veghea asupra conduitei noastre
Det har du påpekat så oftajw2019 jw2019
Este aici pentru a vorbi cu tine
Finalmatch!opensubtitles2 opensubtitles2
Aş vrea să încep prin a vorbi foarte puţin despre pământ.
Det enda som jag hittills beklagar är att min hemregion, Nordirland, ännu inte har utnyttjat denna möjlighet, men jag måste säga – partisk som jag är – att vi har gott om sådana varor.Europarl8 Europarl8
El a fost mă sună în fiecare zi, pentru a vorbi despre asta.
Vi köpte den, billigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Părinţii mei aveau un dar deosebit de a crea ocazii pentru a vorbi despre Regat.
Genom att användadet vägda genomsnittliga antalet stamaktier som har varit utestående under perioden återspeglas möjligheten att ägarkapitalet kan ha varierat under perioden till följd av att ett högre eller lägre antal aktier har varit uteståendejw2019 jw2019
Însă modalitatea cea mai eficientă de a vorbi în public este pe ton de conversaţie.
Stick iväg, ditt puckojw2019 jw2019
31249 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.