orhidee oor Sweeds

orhidee

naamwoordvroulike
ro
plantă; floare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

orkidé

algemene
ro
plantă; floare
Trebuie să ştim ce ar face bărbatul perfect în continuare, după orhidee.
Vi behöver få veta vad den perfekta mannen skulle göra efter det där med orkidén.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Orhidee

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

Orkidéer

Orhideele sunt de toate mărimile şi culorile şi emană o varietate de parfumuri.
Orkidéer finns i alla möjliga storlekar, med stor variation i färg och doft.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numai orhideele se găsesc aici într-o varietate de aproximativ 1 000 de tipuri, dintre care unul produce o importantă recoltă pentru export, şi anume vanilia.
Kan kommissionen mot bakgrund av detta besvara följande frågorjw2019 jw2019
Macroul are un conţinut foarte mare de azot, prea mare pentru orhidee.
De blir inte ens anklagade, men däremot fryses alla deras möjligheter att försörja sig ekonomiskt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de vânzare cu ridicata şi servicii de vânzare cu amănuntul cu privire la plante, flori şi orhidee
Jag kommer inte att leva för evigttmClass tmClass
Bohemica, anumite tipuri de orhidee de pământ, etc.
Fruktan för ett litet land i Västindien som inte tror på vår livsstilEurLex-2 EurLex-2
Pe povârnişurile dealurilor bogate în calcar există un anumit gen de păşune neroditoare, o păşune calcaroasă, pe care există din abundenţă orhidee.
Kom så fräschar vi upp digjw2019 jw2019
N-am mai primit orhidee albe de când eram debutantă.
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orhidee albe.
Förvaras vid högst # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orhidee Mediu #color
I tillämpliga fall, klassificeringssällskap liksom andra organisationer som för detta fartyg har utfärdat klasscertifikatKDE40.1 KDE40.1
Orhidee, zambile, narcise și lalele
Jag vänder ryggen tillEurLex-2 EurLex-2
Împreună, aceste ecosisteme contrastante asigură condiţii de viaţă pentru aproape 900 de specii de plante vasculare, inclusiv orhidee.
Varför gjorde jag det?jw2019 jw2019
Acest tip de orhidee este acum cunoscut sub numele de Cattleya.
Gå inte på detjw2019 jw2019
Orhideele de mlaştină, de exemplu Dactylorhiza incarnata, cresc doar în acele locuri în care apele subterane conţin suficient calcar.
I detta avseende kommer Europeiska unionen att ge honom allt stöd.jw2019 jw2019
Bohemica, anumite tipuri de orhidee de pământ, etc
Men hon har inte lett sen hajen nästan åt upp migoj4 oj4
Trebuie să ştim ce ar face bărbatul perfect în continuare, după orhidee.
Skulle bli den största matchen någonsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru toate speciile următoare de orhidee din anexa A, culturile de plantule sau de țesuturi nu intră sub incidența prezentului regulament, atunci când:
Om tillkännagivandet negativt skulle påverka konfidentialiteten när det gäller organisationens affärs- eller industriinformation, där sådan konfidentialitet föreskrivs i nationell lag eller gemenskapslagstiftning för att skydda ett rättmätigt ekonomiskt intresse, får organisationen indexera denna information i sin rapportering, t.ex. genom att fastställa ett basår (med index #) som utvecklingen av den faktiska förbrukningen/påverkan hänför sig tillEurLex-2 EurLex-2
Efectul poţiunii pe care am realizat-o din orhidee.
Det blir svårare utan denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să luăm de pildă o varietate de orhidee (Drakaea elastica) care creşte în Australia de Vest.
Du är rena rama hjälten!jw2019 jw2019
Carpegna este supusă unei ventilări blânde dar constante, asigurată de briza Mării Adriatice, oprită la altitudine dar care, după depășirea barierei protectoare a Munților Apenini, răspândește esențele microflorei munților mediteraneeni tipice acestui teritoriu, care asociază fagul, carpenul și ilexul cu crinii, anemonele și numeroase specii de orhidee, pe care acest parc le conservă și le întreține de mai multe secole.
Jag trodde inte att människor kunde göra såntEurLex-2 EurLex-2
Orhideele de la sera mea?
Jag försökte ringa dit...... men Iinjerna är visst brutnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atât orhideele sălbatice, cât şi cele cultivate de om sunt de toate mărimile.
enligt artikel # första stycketjw2019 jw2019
Orhidee
euro/ton för regleringsåretEurLex-2 EurLex-2
▪ Deşi cele mai multe orhidee nu cresc în sol, ele au nevoie de îngrăşăminte aplicate cu regularitate — mai ales când înfloresc.
Jag formulerar om det.Om jag skulle låta dig suga på min tunga...... skulle du vara tacksam då?jw2019 jw2019
Flori și boboci de flori, tăiate pentru buchete sau ornamente, proaspete, altele decât trandafirii, garoafele, orhideele, crizantemele, crinii (Lilium spp.), gladiolele și piciorul cocoșului
Jag frågade hur resan har varitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Orhidee, tăiate, pentru buchete sau ornamente, proaspete, de la 26 octombrie la 30 aprilie
Hur en enkel rapport kan skapasEurlex2019 Eurlex2019
Orhideea fantomă.
Vi sitter alla i samma båtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.