двое людей
ҩыџьа
двое oor Abkasies
двое
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
ҩба
Одних животных нужно было взять по двое — самца и самку.
Ԥстәқәак ҩба-ҩбала иҭагалатәын: абаӷьи аԥси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У него было двое сыновей, Иоиль и Авия, которым он поручил обязанность помогать ему судить народ.
Ҳара анцәа игәҭакқәа ҳзааицҳауеитjw2019 jw2019
8 Пока офицер разговаривал со своими подчиненными, двое незнакомцев подошли к членам семьи Милана и тихо сказали, что они тоже Свидетели.
Иҟалап уара уаб зегь изеиԥшны, дыхьшәашәаны дузыҟазҭгьы, уан хадара луазҭгьы, дыхжәаны дузыҟазҭгьы.jw2019 jw2019
Поэтому, отправляя 70 учеников проповедовать, он послал их по двое (Луки 10:1).
2. Изашшуазеи израилаа лагерла Кадес иангылаз?jw2019 jw2019
12 Вернувшись, хозяин из притчи видит, что двое его рабов, одному из которых он дал пять талантов, а другому — два, верно служат ему и удвоили доверенное им имущество.
Убасҟан Иегова иҳәеит: ‘Нас, уаалаган иҧышәа ухы.jw2019 jw2019
Это желание не угасло и позднее, когда у Майка появилась жена и двое детей.
Иарбан Анцәа иҟазшьақәоу, ишамҭақәа рҟны иаарҧшу?jw2019 jw2019
4 «Безусловно, родители не заменят своим детям сверстников,— говорит Майкл, отец двоих детей,— но мы можем стать им друзьями».
Ибарақьаҭу афатә.jw2019 jw2019
В семье нас было двое — я и мой старший брат Боб.
Убри аҟынтә Абиблиа Анцәа Иажәоуп ҳәа зыҧхьаӡо ауаа Х-хаҿшара (даҽакала иуҳәозар, х-хаҿык змоу анцәа) иеихырхәом.jw2019 jw2019
Произнес три речи и говорил дольше, чем двое других
Аџьанаҭ дгьылаҿы иҟалоит аибашьрақәеи, ачымазарақәеи, ацәгьауреи рҟынтә ахақәиҭра.jw2019 jw2019
Двое других мужчин, которые писали об Иисусе, были его младшими братьями.
Иегова заҵәык иоуп узеихырхәалаша.jw2019 jw2019
Принцип: «Двое станут одной плотью» (Матфея 19:5).
(Ахыҧхь.jw2019 jw2019
Кроме того, он дал им указания о том, как выполнять дело проповеди, и послал «по двое».
Уаҳа излоудыруазеи 1 Иоанна 3:10—12 инақәыршәаны Анцәа иуаажәлар?jw2019 jw2019
Мы видим: 1) как старейшина по-доброму разговаривает с юным возвещателем и его мамой, 2) как отец и дочь помогают пожилой сестре дойти до машины, 3) как двое старейшин внимательно выслушивают сестру, которой нужен совет.
Ирыхьраны иҟоузеи ачымазарақәеи, ажәреи, аҧсреи еиҭашьақәыргылахо џьанаҭ аҿы?jw2019 jw2019
Как же могут двое несовершенных людей достичь счастья в браке?
9, 10. а) Иарбан усуроу излоудыруа, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы, Анцәа имаҵуҩцәа?jw2019 jw2019
Однажды вечером двое израильтян пошли осмотреть Иерихон.
Аха Самуил акыраамҭа дааӡом.jw2019 jw2019
1—3. а) Как повел себя Иисус, когда двое слепых стали умолять его о помощи?
12 Шәхәыҷқәа рааӡара шәаҿнаҵы, иҟалап шәгәазыҳәарақәа мап рыцәкны, еиҳарак дара рҭахрақәа рынагӡара шәаҿызҭгьы.jw2019 jw2019
У ДОРОГИ неподалеку от Иерихона сидят двое слепых.
Иудыруама, ари зегь зыхҟьаз?jw2019 jw2019
Еще один брат, у которого двое детей, написал: «Многие родители тратят уйму времени и средств, чтобы их дети добились успехов в спорте, искусстве и учебе.
Убри ахаҭа акәҵәҟьоуп шаҳаҭра зуа, Анцәа Иаҳра уажәшьҭа напхгара шыҟанаҵо.jw2019 jw2019
Когда он выходит из Иерихона, двое слепых нищих кричат: «Господи, Сын Давида, будь милосерден к нам!»
ИАРА убас иџьашьатәу убри ауп, иара уажәы, Аҩсҭаа идунеи анеицакуа, адунеи ҿыц ашьаҭа акра иаҿуп.jw2019 jw2019
5 Давай рассмотрим в контексте ключевой стих к этой главе: «Двоим лучше, чем одному, потому что они получают доброе вознаграждение за свой труд.
Саул игәы иаанагоит, уи аҳас аҟалара даҧсаӡам ҳәа.jw2019 jw2019
Другой возвещатель или даже двое могут находиться поблизости и участвовать в неформальном свидетельствовании.
Аҩсҭаа Иегова Зегьирхакыу иаҳасабала имаз азин имеикуан.jw2019 jw2019
Представь себе такую ситуацию: к Брайану приближаются двое одноклассников.
Урҭ шәаны иҳәҳәоит, избанзар ирзеилымкааит ари закәу.jw2019 jw2019
ЗНАЕШЬ, кто эта женщина и двое мужчин?
Излеилаҳкаауазеи ҳара, Анцәа дшыҟоуjw2019 jw2019
Одних животных нужно было взять по двое — самца и самку.
18 Ҧсалом 36:10, 11 иара убасгьы иаҳәоит: «Даҽа маҷк ауп, дҟалаӡом ицқьам...jw2019 jw2019
Двое из них — Симео́н и Ле́вий — разозлились так сильно, что взяли мечи, ворвались в город и неожиданно напали на его жителей.
13 2 Анасыԥ змоу аҭаацәалазаара аҽазыҟаҵараjw2019 jw2019
Эти двое Свидетелей предложили Милану и его брату сесть в их машину, чтобы переехать границу, поскольку у детей документы не проверяли.
Даҽа џьоукых — ҭелла.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.