ненависть oor Abkasies

ненависть

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

агәаҕ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

агәаӷ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Больше не будет несправедливости, угнетения, жадности и ненависти.
14 Дентон иациҵоит: «Ахшыбаҩаҿы иалкаау аҳасабала аидҳәалагақәа ашәктәи ахәҭа мацарала еиҿкаазаргьы, иара убригьы иунарбо асистема, хыҧхьаӡарала даара акырӡа еиҳауп, Адгьыл аҿы иалкаау аидҳәалагақәа ирыҵаркуа акоммуникациатә система аасҭа».jw2019 jw2019
Если Иегова Бог всемогущий и мудрый, если он справедливый и полон любви, почему тогда в мире столько ненависти и несправедливости?
Избан Иисус иҧсы анҭала, аҧшьаҩы еиҳабацәеи, афарисеицәеи, насгьы аизара аиҳабацәеи, иҧшьоу адоуҳа аҿагылараҿы агәнаҳа зрыдлаз?jw2019 jw2019
Руководствуясь Божьей справедливостью, они должны были установить, не совершил ли тот убийство «из ненависти» или со злым умыслом.
Иудыруама, Павел Тимофеи идигало?jw2019 jw2019
Ненависть братьев к Иосифу
Иузцәырҵуама уара гунхарак, иаҳҳәап, аҳақьымцәа, амедеҳәшьцәа, уҩызцәа рахь мамзаргьы иара иԥсыз ихаҭа иахьгьы?jw2019 jw2019
Он был вознагражден, поскольку его любовь к праведности и ненависть к нечестию побуждали его во всем слушаться Бога.
Ари џьанаҭ хаҭа акәын.jw2019 jw2019
Навеки исчезнет и всякая ненависть, расовые предубеждения, этнические раздоры и экономический гнет.
АГӘНАҲАРЕИ АҦСРЕИ АУААТӘЫҨСА ИШРЫЛАҼЫЗjw2019 jw2019
С детства ей прививали ненависть к сербам.
4. Ишҧаадырҧши ҩыџьа аҧшыхәыҩцәа Иегова ишиқәгәыҕуаз, насгьы ирыхьӡузеи урҭ?jw2019 jw2019
Дьявол пытается воспользоваться нашими унаследованными греховными склонностями, чтобы заставить нас идти путем гордости, жадности, ненависти и предубеждения.
Ҩымш ҵит, Иисус аҽада ҿа дақәтәаны Иерусалим далалеижьҭеи.jw2019 jw2019
11 Уже в самом начале служения Иисуса была испытана его ненависть к греху.
Анцәахаҵара уцеиҩызшо уара уахь аешьаратә бзиабара аадырҧшып, аҧхаҵарақәа рыхгареи аҧсҭазаарахь амҩа узнуи рҟны иуцхраап (1 Пиотр 5:9).jw2019 jw2019
8 Любовь к Иегове тесно связана с ненавистью ко всему, что он ненавидит.
Угурҩа рцәымҵәахыкуа уара идурбар улшоит, агурҩарагьы уцәаныррақуа ахақуиҭра рыҭарагьы — ари зынӡа ишыԥсабаратәу.jw2019 jw2019
«И любовь их, и ненависть их, и ревность их уже исчезли» (Екклесиаст 9:6).
26 Абасоуп Анцәа ишхеирҭәаауа ҳара ари адунеи аҿы иаҳхаҳгарц иҳалшоз.jw2019 jw2019
Лк 14:26, сноска. Что в этом контексте означает слово «ненависть»?
Араҟа афатә-ажәтә ыҟам.jw2019 jw2019
Или же в этих странах царит ненависть, нетерпимость, преступность и несправедливость, как, впрочем, и в другой части мира?
Уи ҿиҭуеит: ‘Исабашьыша аӡәы далышәх.jw2019 jw2019
Любящий свою жену любит самого себя, ведь никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но, напротив, питает и лелеет ее, как и Христос собрание» (Эфесянам 5:23, 25—29).
3. Избан зны Иосифи Мариеи мышк дуӡӡа амҩа ишаныз, Иерусалимҟа ахынҳәра зрықәшәаз?jw2019 jw2019
Сегодня в мире царят войны, ненависть и нищета.
Иегова азин изҭо арбан абри аҩыза аҭыҧ аанкылара?jw2019 jw2019
Таким образом, человек смог выбирать между добротой и жестокостью, между любовью и ненавистью, между справедливостью и несправедливостью.
Ааи, Иегова Иҷкәын иҧсҭазаара ажәҩан аҟнытә Мариа лымгәаҭахь ииаигеит.jw2019 jw2019
9 Хотя Иегова — Бог любви, к злу он испытывает ненависть.
Иҟәыӷоу, амч дуӡӡа змоу Зегьзшаз, ҳәара аҭахума, иуалым урҭ амзызқәа ҳара ҳзеиҭаҳәара.jw2019 jw2019
Кроме того, дайте им понять, что, хотя вы и не одобряете действий ребенка-бунтаря, у вас нет ненависти к нему.
Уи иабзоуроуп уара ари аброшиура уоура, избанзар Иегова Ишаҳаҭцәа русура иаҵанакуеит Анцәа Иаҳра иазкыу миллиард екземплиар алитература акьыҧхьреи арыларҵәареи.jw2019 jw2019
если искореняем из своего сердца любые проявления ненависти
Ачашаҩы ихы хырҵәоит.jw2019 jw2019
Многие из нас пострадали от нечестивых людей — отъявленных хулиганов, пропитанных ненавистью фанатиков или жестоких преступников.
7 Абиблиа — зегь реиҳа ирыларҵәоу шәҟәуп аҭоурыхаҿы.jw2019 jw2019
Когда у Каина развилась жгучая ненависть к Авелю, Бог сказал ему: «Почему ты рассердился и почему твое лицо помрачнело?
Ишԥарылшо аҭаацәа рхәыҷқәа ирыцхраарц аҩызцәа бзиақәа ралхраҿы?jw2019 jw2019
Они утратили ненависть к злу и любовь к добру.
Ишдыру еиԥш, Азиа «аӡӷабцәа риира аҭаацәа уиаҟара иаргәырӷьаӡом».jw2019 jw2019
Он говорит: «Я знал, что родные не испытывают ко мне ненависти, но хотят слушаться Иегову и его организацию».
3. Дызусҭада Епафродит, насгьы иигозеи иара Филиппҟа?jw2019 jw2019
Расовая или этническая ненависть.
Иааидкыланы иалҵит 600 000-ҩык израилтәи ахацәа, насгьы аҳәсеи ахәыҷқәеи рацәаӡаны.jw2019 jw2019
Ненависть Вавилона Великого к истинной религии настолько сильна, что эта символическая блудница подвергает «свидетелей Иисуса» жестоким гонениям и даже убивает их (Откровение 17:6).
Анацәеи абацәеи ахуҷы ицәанырра хырҩа арҭозароуп.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.