значимый oor Bengaals
значимый
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
গুরুত্বপূর্ণ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[PASOK и ND были основными политическими партиями в Греции на протяжении последних двух десятилетий, LAOS является значимой партией правого крыла].
পৃথকীকরণ বিকারgv2019 gv2019
Его актуальность и значимость есть следствие основной теоремы алгебры, согласно которой любой многочлен любой ненулевой конечной степени имеет хотя бы один комплексный корень.
ক্লক ফ্রিকোয়েন্সিWikiMatrix WikiMatrix
Каллум Ранкин из Всемирного фонда дикой природы говорит: «Если люди называют тигра своим любимым животным, то осознают его значимость и, надеюсь, необходимость бороться за его выживание».
একটি অর্ধ-রেখা দেখাওjw2019 jw2019
Может быть, таким образом он старался пробудить в ней гордость, чтобы она почувствовала себя значимой — способной говорить и за себя, и за своего мужа.
% # নিবন্ধিত নয়jw2019 jw2019
Какие значимые события происходили во время написания этой книги Библии?
ফাংশনের নামjw2019 jw2019
Есть сильный сигнал изменения климата в Южной Азии увеличение засушливости — следовательно увеличивается частота и интенсивность пожаров — что могло привести к увеличению значимости луга.
অজ্ঞাত কেন্দ্রWikiMatrix WikiMatrix
В любом случае Библия — это основной материал для нашего изучения, и достоинство «Перевода нового мира» в том, что он не только обращает внимание на правление Божьего Царства, но и надлежащим образом подчеркивает значимость Божьего имени (Псалом 149:1—9; Даниил 2:44; Матфея 6:9, 10).
প্লট-ক্ষেত্রের উর্ধ্ব সীমানা লিখুন ।jw2019 jw2019
После того как Иисус предоставил совершенную жертву, такие «дела закона», или просто «дела», потеряли свою значимость (Римлянам 10:4).
মেনু বার এবং পপ্-আপ মেনু কর্তৃত ব্যবহৃত ।jw2019 jw2019
Обращая внимание на его значимость, он писал: «Мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия.
শিক্ষার্থীর লাইনে আপনি যা লেখেন, এখানে সেই টেক্সটের রং পরিবর্তন করতে পারবেন ।jw2019 jw2019
Здесь они не утратили своей значимости в жизни людей.
না শ্বশুর আব্বা, গীতা অজয়কে ভালোবাসে, তাই ওকে ওর সাথে যেতে দিন ।jw2019 jw2019
13 То, что произошло в Едемском саду и позже с Иовом, еще более значимо.
মোছা আরম্ভ হতে যাচ্ছেjw2019 jw2019
Если на первое место ты ставишь такие дела, как развлечения, то тебе всегда будет казаться, что у тебя недостаточно времени на более значимые дела — духовные занятия.
এই লিঙ্ক-টি বুকমার্ক করোjw2019 jw2019
Эти слова обретают все больше значимости, по мере того как приближается день Иеговы, ведь его невиданный жар расплавит все «составные части» системы Сатаны, выявляя полное отсутствие у них огнеупорных свойств.
আবর্জনা ফোল্ডারjw2019 jw2019
А какую цену мы имеем в глазах Бога Иеговы, чья точка зрения действительно значима?
অ্যাপ্লিকেশন উইজেটের জন্য Qt স্টাইল-শিট প্রয়োগ করা হয়jw2019 jw2019
При этом 35-летний художник и отец троих детей убеждён, что его дело ничуть не менее значимо, чем ведение военных действий.
প্রস্তুতকারকgv2019 gv2019
8 Признавая важность вопроса о владычестве Иеговы, мы не преуменьшаем значимости нашего спасения и нашей ценности в глазах Бога.
এমন আকর্ষণীয়, আগ্রহ-উদ্দীপক বিতরণ,jw2019 jw2019
3 Несовершенным людям свойственен один недостаток: они склонны преуменьшать значимость требований Бога или забывать о них.
কমান্ড বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
Благодаря рассмотрению библейских принципов можно найти ответы на эти вопросы, а их применению — избежать проблем, которые могли бы умалить значимость этого праздника.
বর্ধিতাংশে সমস্যা ।jw2019 jw2019
Обет верности придает браку особую значимость.
জেলের নোংরা চার দেওয়ালের দিকে তাকিয়ে আমি প্রতিজ্ঞা করেছিলাম যে বেশ মোটা অংকের টাকা করে নেওয়ার জন্য আমাকে একটা না একটা রাস্তা খুঁজে বের করতেই হবে, যাতে আমি অপরাধ জগৎ থেকে বেরিয়ে এক নতুন জীবন শুরু করতে পারি।jw2019 jw2019
Считается одним из значимых драматургов Китая.
থাইল্যান্ডে অবস্থিত ক্যাম্বোডীয় দু্তাবাস এই ওয়েব সাইট থেকে ভিডিও সরিয়ে ফেলার অনুরোধ করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Однако до декабря 2011 года Facebook ни разу не играл значимой роли в подобных событиях, которые развивались следующим образом.
নিচে তাকাবেন না (১gv2019 gv2019
Многие студенты знают его как значимого филиппинского учёного, но лишь некоторые помнят, что он изобрёл ранний прототип устройства, которое уже нам известно как видеотелефон.
আগের & কমাণ্ডগুলি ভুলে যাওglobalvoices globalvoices
КАКОЙ из римских памятников наиболее значимый?
যদি আমি ভুল না করি, গীতা এই ফোনটাও ভেঙ্গে ফেলেছিল ।jw2019 jw2019
Преследования политических кандидатов и активистов также были значимой чертой особых парламентских выборов в Македонии [ру], президентских выборов в США [ру] и выборов на прошлой неделе главы исполнительной власти в Гонконге.
পি-পি-পি কার্যবিবরণীgv2019 gv2019
Но этому вероломному коллективному «человеку» мира Сатаны, опьяненному уверенностью в собственной значимости, не удается «собрать к себе все народы, и захватить себе все племена».
টেলিভিশন, টেলিফোন ও ইন্টারনেট আর সেইসঙ্গে কমপিউটারের মাধ্যমে কেনাকাটা যদিও সুবিধাজনক কিন্তু তা লোকেদের সামনাসামনি হতে দেয় না।jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.