я знаю
আমি জানি
знать oor Bengaals
знать
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
জানা
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Что нам нужно знать об инструментах для служения?
শিক্ষাদানের হাতিয়ার বাক্সের হাতিয়ারগুলো সম্বন্ধে আমাদের কী জানতে হবে?jw2019 jw2019
Так как все, что мы пропускаем через свой ум, в какой-то степени влияет на нас, крайне важно знать, «кем ты научен». Убедись, что совет исходит от людей, которые заботятся о твоей пользе, а не о своей.
(২ তীমথিয় ৩:১৩, ১৪) যেহেতু আপনি যা মনের মধ্যে নেবেন তা কিছুটা হলেও আপনার ওপর প্রভাব ফেলবেই তাই মূল বিষয়টা হল ‘জানা যে কাহাদের কাছে আপনি শিখিয়াছেন,’ যার ফলে আপনি নিশ্চিত হতে পারবেন যে তারা সেই লোক যারা নিজেদের স্বার্থ নয় কিন্তু আপনার ভাল চান।jw2019 jw2019
Знать — жизненно важно
সচেতনতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণgv2019 gv2019
Чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать, с чем приходилось сталкиваться христианам в том древнем городе.
এই প্রশ্নের উত্তর পাওয়ার জন্য সেই প্রাচীন শহরে খ্রীষ্টানরা কীরকম অবস্থার মধ্যে ছিলেন, তা জানা দরকার।jw2019 jw2019
Чтобы заранее решить, с каким испытанием мы столкнемся, Богу нужно знать о нашем будущем абсолютно все.
আমরা কোন পরীক্ষার মুখোমুখি হব, তা ঈশ্বর বাছাই করেন বলে যে-ধারণা রয়েছে সেটা ইঙ্গিত দেয়, তিনি নিশ্চয়ই আমাদের ভবিষ্যৎ সম্বন্ধে সমস্ত কিছু জানেন।jw2019 jw2019
Почему ободрительно знать то, как Божий дух действовал...
ঈশ্বরের আত্মা এই ব্যক্তিদের ওপরে কীভাবে কাজ করেছে, তা জেনে কেন আপনি উৎসাহিত হয়েছেন যেমন. . .jw2019 jw2019
Кроме того, важно знать, что в Библии говорится о том, когда и как следует отмечать Вечерю Господню.
এ ছাড়া, কখন এবং কীভাবে এই ঘটনা উদ্যাপন করতে হবে, সেই বিষয়ে বাইবেলে যা বলা আছে, তা জানাও গুরুত্বপূর্ণ।jw2019 jw2019
Мужчине нужно знать, что́ значит быть главой христианской семьи.
একজন পুরুষকে জানতে হবে যে, খ্রিস্টীয় পরিবারের মস্তক হওয়ার অর্থ কী।jw2019 jw2019
У нас есть право знать, Джейн.
জানার অধিকার আমাদের আছে, জেইন ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также мы увидим, как обрести сердце, чтобы знать Иегову (Иер.
এ ছাড়া, কীভাবে আমরা যিহোবাকে “জানিবার মন” গড়ে তুলতে পারি?—যির.jw2019 jw2019
Я просто хотел знать, что ты способен.
আমার জানা দরকার ছিল যে, তুমি পারবে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда мне знать?
আমি কীভাবে জানবো?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если хочешь, чтобы я это сделал, дай знать.
যদি তোমার নিজের অমন কিছু বানানোর দরকার হয়, আমাকে জানিও ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь знать, что происходит?
তুমি জানতে চাও কি হয়েছে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне и самому всегда хотелось знать - в чем причина?
আমি সবসময় কারণ নিয়ে বিস্মিত হই |OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приводится довод, что раз Бог знает все заранее, он должен также знать, кто будет послушен ему, а кто — нет.
অধিকন্তু, যুক্তি দেখানো হয় যে যেহেতু ঈশ্বর আগে থেকেই সবকিছু জানেন, তাই কে তাঁর আজ্ঞা পালন করবেন আর কে করবেন না সেটিও তিনি অবশ্যই পূর্বে নির্দিষ্ট করেন।jw2019 jw2019
Себе же я не могла ничего предсказать, хотя мне очень хотелось знать свое будущее».
আমি যখন নিজের ভবিষ্যৎ জানার চেষ্টা করতাম, তখন ব্যর্থ হতাম।”jw2019 jw2019
Но вы должны кое — что знать.
কিন্তু কিছু জিনিস আছে যা আপনাকে অবশ্যই জানতে হবে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Чтобы не допустить искушения сверх сил, Иегова должен знать о нас все, в том числе особенности нашей личности, предел наших возможностей, а также с какими испытаниями мы сталкиваемся.
২ যিহোবাকে যদি এই বিষয়টা নিশ্চিত করতে হয় যে, আমরা যেন শক্তির অতিরিক্ত পরীক্ষায় বা প্রলোভনে না পড়ি, তাহলে তাঁকে আমাদের সম্বন্ধে সবকিছু জানতে হবে, যেগুলোর মধ্যে রয়েছে আমরা যে-প্রতিদ্বন্দ্বিতাগুলোর মুখোমুখি হই, আমাদের ব্যক্তিত্ব এবং আমরা ঠিক কতটা সহ্য করতে পারি।jw2019 jw2019
Мама хочет знать, хорошо ли ты питаешься.
মা জানতে চায়, তুমি ঠিকমত খাচ্ছো কিনা ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же утешительно знать, что Иегова обязательно поможет нам оправиться даже от серьезного падения!
এটা জানা কতই না উৎসাহজনক যে, যদিও আমরা পতিত হই যিহোবা আবারও আমাদের উঠে দাঁড়াতে সাহায্য করবেন!jw2019 jw2019
4 Нам необходимо знать, как Иисус обращался с людьми, особенно с теми, кто испытывал серьезные затруднения.
৪ আমাদের জানা দরকার যে লোকেদের সঙ্গে, বিশেষ করে যাদের গুরুতর সমস্যা ছিল তাদের সঙ্গে যীশু কেমন ব্যবহার করতেন।jw2019 jw2019
Еще более приятно знать, что сегодня там служат более 60 000 ревностных Свидетелей.
আর আজ সেখানে ৬০,০০০ সাক্ষিদের প্রচার কাজে ব্যস্ত দেখে আমার আনন্দ আরও বেড়ে যায়।jw2019 jw2019
Ты должен знать все.
তোমার সবকিছু জানা দরকার ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу знать, где Том.
আমি চাই টম কোথায় আছে।Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.