Занят (неактивный)
Απασχολημένος (ανενεργός)
Занят oor Grieks
Занят
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Απασχολημένος
Том занят подготовкой к поездке.
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
занят
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Απασχολημένος
Том занят подготовкой к поездке.
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
απασχολημένος
Том занят подготовкой к поездке.
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
κατειλημμένο
Коно звонила им домой, но там постоянно занято.
Η Κόνο κάλεσε στο σπίτι, άλλα έδινε σήμα κατειλημμένο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наверное, потому что он был занят планируя засаду
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сейчас очень занят.
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком занят, чтобы воспользоваться исцеляющей руной?
Σ ' αρέσει η κυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черт, слишком занят.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Οκτωβρίου # σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε εξόχως απόκεντρες περιοχές της Κοινότητας (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон, я сейчас занят.
Γύρνα πίσω δώρα, πιτσιρίκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он очень занят.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За этим последовал оживленный разговор, во время которого он извинился, что встретил меня так неприветливо, объясняя, что он действительно был очень занят.
Εκτός κι αν δεν το έκανεςjw2019 jw2019
Потому что, знаешь чем был занят этот чёрный мальчик?
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамочка, я занят сейчас.
Έχει πολλά συvτρίμμιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вообще-то, я занят.
Όχι, δεν είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я занят, ясно?
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком занят в kiddleys или вниз шахту.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немного занят сейчас
Πρέπει να μ ' ακούσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Гастон, я знаю, ты страшно занят, и я не хочу тебя беспокоить, но у нее есть такое маленькое ожерелье...
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, я был очень занят и сорвался.
Τι κάνεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я очевидно очень занят.
Γιατί δεν σε έχει τσιμπήσει κανένας ξύπνιος ακόμα; ́Ενας ξύπνιος που γίνεται πάντα πρωτοσέλιδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает, что я занят разговором с Джимом Моррисоном
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты говорил, что будешь занят.
Είναι τέλειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вроде как был занят помощью тебе, так что...
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
то бы мог подумать, что такое маленькое существо может зан € ть урну такого размера?
Σωστά, ΦόρεστOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, между прочим, занят!
Η μανταμιτσα ειναι τρεληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На берегу Речной прайд занят поеданием туши найденного мертвого бегемота.
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я занял место Пита, потому что он занят, лежит в туалете в луже рвоты.
Θα ήταν ντροπή, αν... δεν ήθελες να βγεις στο " DateLine "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ «Бог слишком занят, чтобы заниматься моими проблемами».
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαjw2019 jw2019
Я был занят.
Αυτό θα ταιριάξει με ένα χαρακτήρα από μια προκαθορισμένη περιοχή. Όταν εισάγετε αυτό το γραφικό συστατικό, θα εμφανιστεί ένας διάλογος, ο οποίος σας επιτρέπει να καθορίσετε με ποιους χαρακτήρες θα ταιριάζει αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.