Изделия из глины и керамики
υαλώδη κεραμικά
Керамик oor Grieks
Керамик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κεραμεικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
керамик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изучив глину, из которой была сделана керамика, найденная на борту, некоторые специалисты установили, что корабль, возможно, был кипрского происхождения.
Τι είναι, Mariejw2019 jw2019
Я нашёл курсы керамики по пятницам в Трентоне, но там столько людей, что жена не смогла записаться.
Πάντα σ ' αγαπούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К востоку от деревни в 1948—1949 годах были обнаружены следы поселения, которое было исследовано С. Дакарис в 1951—1952 годах и сделанные находки (гробницы, керамика) свидетельствуют о населённости этого места с эпохи неолита.
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με μεταβολικές ανωμαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιμία, υπερχολιστερολαιμία, αντίσταση στην ινσουλίνη, υπεργλυκαιμία και αύξηση της στάθμης του γαλακτικού οξέος στο αίμα (βλέπε παράγραφοWikiMatrix WikiMatrix
Из-за этого керамика становится менее устойчивой и вырубается внутреннее магнитное поле.
Αν ξαναφύγεις, θα τρελαθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда его глаза привыкли к темноте, он увидел десять больших кувшинов, стоящих вдоль стен пещеры, и массу разбитой керамики, разбросанной посреди упавших на пол камней.
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώjw2019 jw2019
Они понижают керамику, то есть температуру, всё ниже и ниже.
Αν χρωστάμε στον ΟβίντιουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только в отличие от керамики, полученной обжигом, раковина создана в морской воде.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοted2019 ted2019
Он не проникает сквозь керамику, хотя проходит через стены.
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неорганические материалы используют для керамики.
Δεν είναι της στιγμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попробуй лифчик на косточках и что-то, в чем не напоминаешь продавщицу керамики.
Δεν προχωράει, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анита рассказывала, что когда начинала сама делать керамику, то давала глину маме, которая чувствовала и говорила, достаточно ли песку.
Είμαι ο Τόμπσονjw2019 jw2019
Он выполнен из пирекса с использованием керамики и углепластика.
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я вообще ничего не знаю о керамике Майя, но я очень хотел ему понравиться.
στη λεττονική γλώσσαted2019 ted2019
Диоксид урана относится к керамике А керамика не очень-то любит выпускать из себя что-либо.
Τμήμα I.#: Το κέντρο συγκέντρωσης, εάν υπάρχει, πρέπει να πληροί τους όρους της έγκρισής του, όπως καθορίζονται στο Μέρος # του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕted2019 ted2019
Возможно я даже получу подписку от несколько приезжих для моего кружка керамики.
Η αρχή έγκρισης μπορεί να αποφασίσει να απαιτήσει από τον κατασκευαστή να παρέχει μια δέσμη τεκμηρίωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодые и красивые проститутки могли называть более высокую цену по сравнению со своими более старшими коллегами — хотя иллюстраций на керамике показывают, что существовал отдельный рынок, на котором предлагались более зрелые женщины.
Του μοιάζεις... κάπωςWikiMatrix WikiMatrix
Статуэтки из фарфора, керамики, глины или стекла
Θα μπορούσες να ξέρεις ποιος τα ζωγράφισε αυτάtmClass tmClass
И на пятиметровой глубине, под толстым слоем глинистой грязи, мы нашли плотный слой керамики.
Δεκατρία μαύρο κερδίζει πάλιted2019 ted2019
Она увлекалась керамикой.
Ευχαριστώ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает, что я фактически должна была изучить каждый аспект создания керамики вручную.
Πεντακάθαροted2019 ted2019
Шпатель- лабораторный инструмент, используемый для соскабливания, дробления и транспортировки химикатов. Для изготовления шпателей используют различные материалы (например, железо, титан, платину, керамику, пластмассу) и придают им различную форму. Например, плоская лопаточка или лопаточка в виде ложки
Μίτσελ, δεν υπάρχει προφητείαKDE40.1 KDE40.1
И конечно, по запаху всегда легко определить, что неподалеку обжигают черную керамику!
Θα ανησυχήσω γι ́αυτό αργότεραjw2019 jw2019
Иногда в него добавляли известь, золу, измельченные кусочки керамики, истолченный известняк или растертые в порошок ракушки (Лв 14:42; Иез 13:10—16; Дан 5:5; см.
Περιοχή προορισμούjw2019 jw2019
«Изменение в материальной культуре . . . видно не только по предметам роскоши, но, в частности, также по керамике . . .
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιjw2019 jw2019
Сфокусировать собственное магнитное поле, чтобы отменить инверсией то, что происходит внутри керамики.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.