Кирилл oor Grieks
Кирилл
ru
Кирилл (ураган)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κύριλλος
В это время Кирилл взялся за перевод Библии и сделал его за довольно короткое время.
Τον ίδιο καιρό, ο Κύριλλος ξεκίνησε ένα ταχύρυθμο πρόγραμμα μετάφρασης της Γραφής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кириллов напомнил, что на Мюнхенской конференции по безопасности 19 февраля президент Украины Владимир Зеленский заявил о намерении восстановить ядерный статус Украины. "Необходимо также отметить, что за время проведения специальной военной операции Зеленский неоднократно призывал страны НАТО нанести удар по Российской Федерации", - добавил начальник войск РХБЗ.
Κατέβασα το χειρόφρενο πιστεύοντας πως είχα ταχύτητα μέσα.. και πριν καν να το καταλάβω, το αμάξι έφυγε από το δρόμοlevelyn levelyn
Кирилл: Поэтому семь времен — это не семь буквальных лет, а более продолжительный период времени.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηjw2019 jw2019
Они сказали, что пощадят меня, только если я доставлю Кирилла им.
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Кто такие Кирилл и Мефодий и какой вклад они внесли в исследование Библии?
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουjw2019 jw2019
За несколько месяцев до отъезда, готовясь к миссии, Кирилл создал азбуку для славян.
Ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων (συζήτησηjw2019 jw2019
Исследуя эти статьи, подумай над вопросами, обращающими внимание на подход, который использовал Кирилл, возвещатель из статьи.
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνjw2019 jw2019
Кирилл: Хорошо, давайте попробуем связать одно с другим.
Το βαρελάκι επιστρέφειjw2019 jw2019
Я никогда больше не стану слушать Кирилла!
ΟρθοδοντικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После смерти отца Кирилл поселился в Константинополе, столице Византийской империи.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόjw2019 jw2019
Среди лингвистов ведется много споров по поводу того, какую азбуку создал Кирилл.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
Кирилл: Давайте коротко повторим, что мы сейчас обсудили.
διευκρινίσεις σχετικά με την ποσότητα εμβολίου κατά της γρίππης των ορνίθων που θεωρείται αναγκαία στην περίπτωση που πρέπει να επαναφερθεί σε ισχύ ο εμβολιασμός έκτακτης ανάγκηςjw2019 jw2019
Юрий Ващук подарил Кириллу Шимко символический Браслет Дружбы, тем самым передав ему эстафету в продвижении идей проекта: дружбы, справедливости, здорового образа жизни.
Το Συμβούλιο συνέρχεται αμελλητίWikiMatrix WikiMatrix
Кирилл, послушай.
Μα τι σε βασανίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пришло время решать, Кирилл, или ты с ним, или со мной. А?
Πάντα σ ' αγαπούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько месяцев спустя, еще в Риме, Кирилл серьезно заболел.
Ούτε αυτός θα καταλάβειjw2019 jw2019
Кирилл: Да, это правда.
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάjw2019 jw2019
Кирилл в Моравии, 863 г. н. э.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώjw2019 jw2019
К тому же, девушка подтверждает, что Фэрагот первым начал драку, так что если мы привлечем Кирилла к суду, любой приличный адвокат защиты будет на это опираться.
Δεν τηλεφωνείς, δεν γράφειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хм, хорош бухать, Кирилл.
Σε πειράζει να μιλήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди в подвал, Кирилл.
Μπορώ να σου δείξω τα σπίτια. που ζούσα πριν με βρει ο ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Кирилл для меня - пахан.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кирилл: Рад вас снова видеть, Дмитрий.
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνjw2019 jw2019
Кирилл дал его мне на случай если я приеду.
Θα σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кирилл: Обратите внимание на слова, записанные в Матфея 24:7.
Έρχεται σε μια βαρκούλαjw2019 jw2019
Для этого они придумали глаголицу, которая впоследствии была заменена кириллицей, названной в честь Кирилла.
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.