Священная Римская империя oor Grieks
Священная Римская империя
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стромер был членом совета Нюрнберга, который был свободным имперским городом в Священной Римской Империи.
Υπήρχαν υψηλά επίπεδα ΚλοναζεπάμηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24, 25. а) Чем, по мнению некоторых историков, ознаменовалось возникновение Священной Римской империи?
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατά των δραστώνjw2019 jw2019
Спустя несколько веков Священная Римская империя, объединившись с папой римским, захватила власть над значительной частью человечества.
Τα συμπτώματα αυτά έχουν αναφερθεί πιο συχνά κατά την ταυτόχρονη χορήγηση ιντερφερόνης άλφα με ένα κινέζικο φυτικό φάρμακο, το shosaikoto (βλ. παράγραφοjw2019 jw2019
в) Чем следует считать Священную Римскую империю?
Κατά τ ' άλλα, καλάjw2019 jw2019
Я в школе писала реферат по Священной Римской империи.
Μήπως να της τηλεφωνούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там мы хранили все файлы Хранилища 8 из Священной Римской Империи.
Κάρφωσα το αμάξι μου σε μια κολόναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тех пор существовали Восточная империя и Священная Римская империя на западе, и обе они называли себя христианскими.
Θα είχες ετοιμαστείjw2019 jw2019
Укрепил позиции христианства в Венгрии и успешно отстоял её независимость от Священной Римской империи.
Θέλω να του μιλήσωWikiMatrix WikiMatrix
Эта коронация возродила в Риме титул императора и, по мнению некоторых историков, ознаменовала возникновение Священной Римской империи.
Εάν μπορούσαμε να βρούμε μια βασίλισσαjw2019 jw2019
Я поеду на встречу с императором Священной Римской империи.
Και το χορτοκοπτικό μπορεί να σου χαλάσει ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веками Европа находилась в руках двух могущественных учреждений: Священной Римской империи и Римско-католической церкви.
Γεια.- Πως είσαι?- Τι πρεπει να σου πω?jw2019 jw2019
Эти " язычники " разбили Священную Римскую Империю в Константинополе, самом укрепленном городе своего времени.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Священная Римская империя.
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Англия не воюет со Священной Римской империей.
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первым рейхом была Священная Римская империя, вторым — Германская империя.
Υπάλληλος της Εταιρίας Φυσικού Αερίουjw2019 jw2019
Это стало концом тысячелетнего существования Священной Римской империи германской нации.
Η Επιτροπή διαπιστώνει επίσης ότι τα μέτρα αναδιάρθρωσης του ομόσπονδου κράτους της Έσσης υπέρ της GmbH συνιστούν κρατική ενίσχυση η οποία συμβιβάζεται με τη συνθήκη ΕΚWikiMatrix WikiMatrix
Папа Климент VII возвел испанского короля в императоры Священной Римской империи.
Για ποιο πράγμαjw2019 jw2019
В 1079 году аббаты Леринского монастыря стали князьями Священной Римской империи, возглавив Княжество Себорга.
' Εναν αδερφόWikiMatrix WikiMatrix
Позже, в 800 году, папа Лев III укрепил свои позиции, короновав императора Священной Римской империи Карла Великого.
Όλος ο κόσμος είναι μια μεταφορά για κάτι άλλοjw2019 jw2019
Папа Лев III в 800 году н. э. короновал франкского короля Карла Великого в императоры Священной Римской империи.
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·jw2019 jw2019
Готторп превосходило территориально над герцогством Гольштейн в Священной Римской империи и над герцогством Шлезвиг в королевстве Дания .
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοWikiMatrix WikiMatrix
Так как господствующее положение в империи занимали германские княжества, ее также называли «Священной Римской империей германской нации».
Είστε ομάδαjw2019 jw2019
Флоренция возле посла Священной Римской Империи.
Πάω στο δωμάτιό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
б) За кем в конце концов закрепился титул императора Священной Римской империи?
Έχει απίστευτο ταλέντο, Νέιθανjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.