священность oor Grieks
священность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιερότητα
Учитывая священность этого события, следует избегать бурных оваций, свиста и подобных действий.
Ωστόσο, αποφεύγουμε τις επευφημίες, τα σφυρίγματα και παρόμοιες ενέργειες από σεβασμό για την ιερότητα αυτής της έκφρασης πίστης.
αγιότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Священный год 1-й месяц
Τι μου συμβαίνειjw2019 jw2019
Содержание этих священных песен свидетельствует о близких отношениях псалмопевцев с Иеговой Богом.
Αυτά είναι δικά τουjw2019 jw2019
На совете часто обдумывают канонизированные Священные Писания, учения руководителей Церкви и случаи, имевшие место ранее.
Σε έχω, καργιόληLDS LDS
(б) К чему нам нужно быть готовыми, и какие аспекты нашего священного служения затрагивает это?
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον Καναδάjw2019 jw2019
Священная тайна этой преданности Богу раскрывается жизненным путем Иисуса здесь на земле.
' Ενα αριστερό απ ' τον Κρηντ.' Αλλο ένα και ο Ντράγκο απομακρύνεταιjw2019 jw2019
Проявление гостеприимства было для иудеев священным долгом.
Οι διατάξεις της παρούσας συμφωνίας δεν χρησιμοποιούνται για την παρεμβολή προσκομμάτων στην ελεύθερη κυκλοφορία των πυρηνικών υλικών στο έδαφος της Κοινότηταςjw2019 jw2019
Священные Писания неоднократно призывают нас следовать по стопам Христа.
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςLDS LDS
15 Когда мы через Христа посвящаемся Богу, мы выражаем свою решимость использовать жизнь для того, чтобы творить Божью волю, изложенную в Священном Писании.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
В 1996 году произошло знаменательное событие: в свет вышел полный перевод Библии «Священное Писание — Перевод нового мира».
Ειναι αυτο που προεβλεψεςjw2019 jw2019
Это священная земля.
Συγγνώμη που διακόπτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Публикация «Посмотрите на „добрую землю“» послужит прекрасной помощью в том, чтобы расширить ваше понимание Священного Писания.
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναjw2019 jw2019
Если они относятся серьезно к своим назначениям – как к части своего священного служения,– это во многом поспособствует тому, чтобы не было напряженности в отношениях.
Είναι που, είμαι στα όριά μου, από τότε που ο Όσκαρjw2019 jw2019
Священный брак неба и земли тратится на невежественную и неблагодарную крестьянку!
Μέχρι ο θάνατος να μας χωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я посоветовала бы тебе искать ответы на вопрос о том, как быть сильным, в Священных Писаниях.
Θα έρθω κι εγώLDS LDS
Разумеется, для этого требуется... поститься, молиться, изучать Священные Писания, получать опыт, размышлять, а также алкать и жаждать праведной жизни.
Είχες άλλες κρίσειςLDS LDS
Как Священное Писание может помочь и вам?
Τι ήταν αυτό που έφαγαjw2019 jw2019
Благодаря Божьему святому духу, непредвзятому подходу к чтению Библии и помощи тех, кто хорошо знает Священное Писание, Слово Бога перестанет быть для вас книгой за семью печатями.
Υφάσματα καταγωγής Αιγύπτου (ΕΣ #) εισάγονται στη Νορβηγία όπου κατασκευάζονται ανδρικά παντελόνια (ΕΣjw2019 jw2019
22 Хотя древние тексты синтоизма, такие, как Кодзики, Нихон сёки и Энгисики, уже содержали молитвы и церемониальные правила, государственному синто требовалась новая священная книга.
Κάθε τύπος πνευματικού ελαστικού επισώτρου πρέπει να υποβάλλεται σε τουλάχιστον μία από τις δοκιμές αντοχής φορτίου/ταχύτητας που διεξάγονται σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμούjw2019 jw2019
Они наняли адвоката, потребовали компенсацию за дорогу в 5 млн рублей и гарантию того, что никаких скважин в священных местах, а это половина предложенного под нефтедобычу участка, не будет.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαgv2019 gv2019
Когда он праздновал ее в последний раз, он описал только один священный праздник для христиан — Вечерю Господню, воспоминание о смерти Иисуса.
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- Ορίστεjw2019 jw2019
Источником силы для тех, кто страдает депрессией, может стать Священное Писание.
Δεν είναι κανένας εδώ!jw2019 jw2019
Но мой вопрос остаётся: каждая ли жизнь «священна»?
Φαίνεται πως η σφαίρα που την σκότωσε προήλθε απ ' το όπλο του Κόνορςglobalvoices globalvoices
Так как в «Переводе Нового Мира Священного Писания» часто используется выражение «мальчик-сирота», означает ли это, что на девочек не обращается большого внимания?
Δώσ ' μου πίσω το πορτοφόλιjw2019 jw2019
При раскопках городов в долине Инда были найдены некоторые священные реликвии индуизма, которые долгое время относили к религии ариев.
Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυσηjw2019 jw2019
Эти священные костры были бы более частыми и яркими, если бы было больше топлива.
Μην ενοχλείστεjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.