Сектантство oor Grieks

Сектантство

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Σεκταρισμός

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

сектантство

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Откровении мы читаем, что в Пергамском и Фиатирском собраниях существовало сектантство, идолопоклонство и безнравственность (Откровение 2:14, 15, 20–23).
Dick, είσαι ο καλύτεροςjw2019 jw2019
Апостол Петр тоже предупреждал, что лжеучители «незаметно введут пагубное сектантство и отрекутся от купившего их владельца».
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηjw2019 jw2019
Других он порицал за то, что позволили остыть своей любви к Иегове и его Сыну, впали в сексуальную безнравственность, идолопоклонство или отступническое сектантство.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουjw2019 jw2019
Стремясь подчеркнуть единство, известные раввины перестали называть себя фарисеями, поскольку это слово ассоциировалось с сектантством и фанатизмом.
Αλλά έχω κάνει βολιδοσκοπήσειςjw2019 jw2019
Следует отметить, что спиритизм стоит в одном ряду с такими мерзостями, как «блуд, нечистота, распутное поведение, идолопоклонство, спиритизм [букв. «употребление наркотиков»], вражда, раздоры, ревность, вспышки гнева, ссоры, разделения, сектантство, зависть, пьянство, кутежи и тому подобное».
Πριν λίγο τα είχαjw2019 jw2019
Эти люди незаметно введут пагубное сектантство и отрекутся от купившего их владельца+, навлекая на самих себя скорую гибель.
Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Akzo Nobel κ.λπ. κατά Επιτροπήςjw2019 jw2019
Но, как писалось во французской газете «Монд», в действиях этих организаций проявляется «то самое сектантство, с которым они якобы борются, и создается опасность проявления духа охоты на ведьм».
Τι έπαθες; Σήκω!jw2019 jw2019
Как следует относиться к сектантству?
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρες προέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνjw2019 jw2019
Но члены великого множества решительно настроены избегать «блуда, нечистоты, распутного поведения, идолопоклонства, спиритизма, вражды, раздоров, ревности, вспышек гнева, ссор, разделений, сектантства, зависти, пьянства, кутежей и тому подобного» (Гал.
Προδικαστικό ερώτημαjw2019 jw2019
Эти послания показывают, что вере христиан в той части Малой Азии угрожала опасность из-за распространенных там безнравственности, сектантства и отступничества (Откровение 1:9, 11; 2:14, 15, 20).
Τώρα είμαι λιώμα μ ' ένα μάτσο μικρούς και βγάζω όλα τα ρούχα μουjw2019 jw2019
Избегайте сектантства!
Προγραμματισμένη ημερομηνία τέλουςjw2019 jw2019
Кроме того, апостол Петр предупреждал, что в собрании появятся лжеучители, которые введут пагубное сектантство (2 Петра 2:1—3).
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίjw2019 jw2019
Поэтому сектантства, которое относится к делам плоти, следовало избегать (Гл 5:19—21).
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουjw2019 jw2019
В наши дни, когда Иисус вернул истинному собранию подобающие христианам чистоту и единство, опасность сектантства все равно остается.
Το έκανε εν ψυχρώ!jw2019 jw2019
Эти праведные люди были подобны пшенице, которую не видно из-за сорняков — вездесущего сектантства (Откровение 17:3—6; Матфея 13:24—29).
Όταν το τοποθετήσω στην εσοχή...... είμαι σίγουρος ότι θα μου αποκαλυφθούν οι απαντήσειςjw2019 jw2019
Подлинное христианство стало затемняться сектантством, основанным на языческих учениях и философиях (Деяния 20:29, 30).
Η αίσθηση της ελευθερίας που διαβάζουμε στα πρόσωπα των Αφγανών και η υποχώρηση των πλέον σκοταδιστικών και σκληρών καταπιεστών της υδρογείου, έκανε καλό σε όλες και όλους μας.jw2019 jw2019
15 С чего начинается сектантство?
Μάλιστα κυρία!jw2019 jw2019
Как вели себя отступавшие от истины христиане, невзирая на предостережения Иисуса относительно сектантства?
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαjw2019 jw2019
Бодрствующий читатель будет помнить предупреждения, данные в посланиях семи собраниям в Азии, и будет остерегаться западней корыстолюбия, идолопоклонства, безнравственности, апатии и отступнического сектантства.
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςjw2019 jw2019
19 А дела плоти явны+, это — блуд+, нечистота, распутное поведение+, 20 идолопоклонство, спиритизм+, вражда, раздоры, ревность, вспышки гнева, ссоры, разделения, сектантство, 21 зависть, пьянство+, кутежи и тому подобное.
Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται από τα κράτη μέληjw2019 jw2019
Павел нашел, что когда строительство в Коринфе проводилось неправильно, стали укореняться мирские черты, как сектантство и раздоры.
τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης, σύμφωνα με τον κανονισμό αριθjw2019 jw2019
Шииты в преимущественно сунитской стране сталкиваются с «глобальной дискриминацией», включающей, по данным Human Rights Watch, несправедливое отношение в судебной системе, вмешательство правительства в религиозные практики, отсутствие возможности занимать официальные должности, в дополнение к стигматизации и обвинениях в сектантстве.
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Απριλίου #, σχετικά με την #η Σύνοδο Κορυφής Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΛΑΚ-ΕΕ) στη Λίμαgv2019 gv2019
Нам нужно раскаяться, подобно тем испытанным сатаной в Пергаме, если мы прежде были впутаны в идолопоклонство, безнравственность или сектантство.
Μα θελει να την απαγαγουμε!jw2019 jw2019
Павел пишет: «Дела плоти явны, это — блуд, нечистота, распутное поведение, идолопоклонство, спиритизм, вражда, раздоры, ревность, вспышки гнева, ссоры, разделения, сектантство, зависть, пьянство, кутежи и тому подобное.
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα Υόρκηjw2019 jw2019
Принцип: «Дела плоти явны, это... спиритизм... разделения, сектантство... ...
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.