Что с Энди? oor Grieks

Что с Энди?

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τι τρέχει με τον Αντυ?

voorbeelde

Я рад, что с Энди всё в порядке.
Χαίρομαι που η Άντυ είναι εντάξει.

Из-за того, что произошло с Энди?
Εξαιτίας αυτού που συνέβη στον'ντι;

Я вчера сказала Красным шлемам, что рассталась с Энди месяц назад.
Το είπα και στους Κόκκινους χθες, χώρισα με τον'ντι πριν ένα μήνα.

Когда я так близок к разгадке, что случилось с Энди Лау...?
Ενώ είμαι τόσο κοντά στο να αποδείξω τι συναίβη στον Andy Lau...?

Вы же не думаете, что они сделали что-то с Энди.
Δεν πιστεύετε στα αλήθεια ότι έκαναν κάτι στον Andy.

Выяснилось, что их источник подкуплен, так что история с Энди умерла.
Από ότι φαίνεται, η πηγή πληρωνόταν, οπότε η είδηση για τον Άντριου θάφτηκε.

То, что случилось с Энди-ужасно.
Είναι πολύ άσχημο αυτό που συνέβη στον Άντι.

Мы прекрасно знаем, что вы с Энди спите в одной постели.
Γλυκειά μου, δεν έχουμε ψευδαισθήσεις ότι δεν κοιμόσαστε στο ίδιο κρεββάτι.

Что случислось с Энди?
Τι έγινε ο'ντι;

То, что ты сделала с Энди, Оскаром и Саскией... ты зло!
Ότι έκανες στον Andy και στον Oscar και στην Saskia... είσαι διαβολική!

Я убью тебя за то, что ты сделал с Энди.
Θα πεθάνεις για ότι έκανες στον Άντι.

Что с тобой случилось, Энди?
Τι σου συνέβη,'ντι;

Что будем делать с Энди?
Τι σχέση έχει αυτό με τον Andy?

Ты ведь понимаешь что ваша дружба с Энди односторонняя?
Ξέρεις ότι έχεις μία απόλυτη μονόπλευρη φιλία με τον'ντι;

Что ты сделал с Энди Лау?
Τι σχέση έχει αυτό με τον Andy Lau?

Вы что-то сделали с Энди Лоу?
Κάνατε κάτι στον Andy Lau?

Ты думаешь, что у Элли с Энди все по настоящему?
Πιστεύεις ότι η Έλλη και ο Άντι είναι κάτι στ'αλήθεια;

Узнав, что я ей изменяю с Энди, она решила преподать урок мне.
Ανακάλυψε ότι την απατώ με την'ντι κι αποφάσισε να μου δώσει ένα μάθημα.

Потому что Мег ела что-то восхитительное рядом с Энди Гарсиа, когда он застонал.
Γιατί η Μεγκ τρώει κάτι υπέροχο δίπλα από τον Άντι Γκαρσία όταν βγάζει τον ήχο.

Что это Энди делает с Фергусом?
Τι κάνει ο'Αντι με τον Φέργκους;

Кстати говоря, я рад, что ты уладил всё с Энди.
Παρεμπιπτόντως, χαίρομαι που τα βρήκατε με τον Άντι.

Что мне с этим делать, Энди?
Τι πρέπει να κάνω για αυτό το θέμα,'ντι;

Я знаю, это были феи, потому что они выперли нас с Энди оттуда этими световыми бомбами из ладоней.
Και ήξερα ότι ήταν νεράιδες... επειδή πέταξαν έξω εμένα και τον Άντι... εκτοξεύοντας βόμβες φωτός απ'τα χέρια τους.

Мы считаем, что с ним его племянники, Энди и Ребекка.
Πιστεύουμε πως είναι με τα ανίψια του,'ντι και Ρεμπέκα.

Что скажешь, может вы с Энди зайдёте к нам на ужин.
Τί θα ́ λεγες να ερχόσασταν με τον Andy για δείπνο;