апач oor Grieks
апач
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Απάτσι
Если апач не может жить там, где жили его предки, то он мертв.
Αν ο Απάτσι δεν ζει στη γη των προγόνων του, είναι ήδη νεκρός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как живется апачам сегодня?
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαjw2019 jw2019
Когда я впервые приехал в это место, оно кишело этими краснорукими дьяволами, Апачи.
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του ΧερστOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше чероки были такими, как апачи.
Έλα μέσα μαζί μου.- Έχεις δέκα δευτερόλεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апачи стараются не отставать от окружающего мира, невзирая на его сильное превосходство.
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνjw2019 jw2019
Священники, женщины, стоя на парапетах могли лишь наблюдать как целая армия мексиканцев гонится и стреляет в этого апачи.
Πώς είναι αυτό δυνατόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И два человека Бейкера должны были отвезти ее прямо в лагерь, выдумав, что за ними гонятся Апачи.
Κύριε... θα χρειαστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апогей, а не Апачи.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На выставке в культурном центре сан-карлосских апачей в Перидоте (штат Аризона) история этого народа объясняется с его точки зрения: «С появлением чужестранцев в наших местах началась вражда и произошли перемены.
Οι Manuel Lobo Antunes (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Louis Michel (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσειςjw2019 jw2019
«В ответ на требования поселенцев правительство передало сан-карлосских и белогорских апачей, сибекуи и тонто, а также многие другие группы, составляющие чирикахуа, в ведомство Сан-Карлоса». («Creation’s Journey—Native American Identity and Belief»).
Δεν μου αρέσουν οι βιαστικές δουλειές Χατςjw2019 jw2019
В результате постоянных столкновений между мексиканцами и апачами правительство штата Сонора «вернулось к старым испанским методам», то есть установило вознаграждение за скальп.
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεjw2019 jw2019
Я подумал, не так уж и плохо, если жена из апачей.
Ας το συζητήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трэпп утверждает: «Некоторые влиятельные и корыстолюбивые люди не желали мира с апачами, ибо с установлением мира иссякли бы потоки выделяемых на войну средств».
Επιπλέον, για τη διασφάλιση της αποδοτικότητας της συνολικής διαδικασίας είναι απαραίτητη η επένδυση πόρων για την κατοχύρωση της θέσης των λιμενικών υπηρεσιών στο διαφοροποιημένο δίκτυο της αλυσίδας μεταφορώνjw2019 jw2019
Здесь была небольшая заварушка с апачами прошлой ночью.
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы не называл тебя так, если бы ты не говорил всем, что летал на " Апаче ".
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя, по утверждению одного специалиста, «после 1500 года численность всех племен апачей вместе взятых уже никогда не превышала шести тысяч».
Αυτός είναι ο αρχαίος κινέζικος χορός τουjw2019 jw2019
Апачи Нас очень интересует история индейцев, и мы прочитали много книг о них.
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόjw2019 jw2019
И если ты слыхал об Альдо Апачи, ты должен был слыхать о Еврее-Медведе.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не Апачи.
Να σου παίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты - чертов Апачи.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фортские (белогорские) апачи
Γάμησέ τα, ο Έλβις!jw2019 jw2019
Его дед из индейцев Апачи.
Το ξέρω ότι είμαι στην ΚίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идет о последнем предводителе апачей, сдавшемся войскам США.
Δε μπόρεσα να τον μεταπείσωjw2019 jw2019
Но что нам известно об индейцах апачи, которые в голливудских фильмах всегда представляются злодеями?
Άρθρο # παράγραφος # της σύμβασης της #ης Φεβρουαρίουjw2019 jw2019
Потом я сел на лошадь, добрался до ближайшего укрепления Апачей и умолял их снять с меня скальп.
Ποιες απαιτήσεις θα πρέπει να τεθούν, ώστε οι ρυθμίσεις του ομόσπονδου κράτους της Έσσης και ενδεχομένως και οι ομοσπονδιακές ρυθμίσεις περί ορίου ηλικίας να έχουν συνοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медельин находился на военном положении, а база Карлоса Холокина походила на форт Апачи.
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.