Апачи oor Grieks
Апачи
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Απάτσι
Когда я впервые приехал в это место, оно кишело этими краснорукими дьяволами, Апачи.
Όταν πρωτοήρθα αυτό το μέρος, ήταν μολυσμένο με αυτούς τους ερυθρόδερμους διαβόλους, τους Απάτσι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
апачи
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Απάτσι
Вот что вспоминает, например, индеец апачи по имени Джеймс Кайвайкла.
Πάρτε για παράδειγμα τη μαρτυρία του Τζέιμς Καϊγουέιθα, ενός Ινδιάνου Απάτσι.
απάτσι
Вот что вспоминает, например, индеец апачи по имени Джеймс Кайвайкла.
Πάρτε για παράδειγμα τη μαρτυρία του Τζέιμς Καϊγουέιθα, ενός Ινδιάνου Απάτσι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как живется апачам сегодня?
Θα κάνεις πολλά ταξίδιαjw2019 jw2019
Когда я впервые приехал в это место, оно кишело этими краснорукими дьяволами, Апачи.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше чероки были такими, как апачи.
Παραλίγο να τα κάνω πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апачи стараются не отставать от окружающего мира, невзирая на его сильное превосходство.
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·jw2019 jw2019
Священники, женщины, стоя на парапетах могли лишь наблюдать как целая армия мексиканцев гонится и стреляет в этого апачи.
Είναι προς τιμή αυτών που διαχειρίζονται τους πόρους της γης μας το ότι βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των εφαρμογών της σύγχρονης τεχνολογίας, η οποία συνέβαλε στην βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И два человека Бейкера должны были отвезти ее прямо в лагерь, выдумав, что за ними гонятся Апачи.
Ο Tζίμι δεν τoν ξέκανε κ. ΜπάνινγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апогей, а не Апачи.
Ο στρατός του Qi παρατάχθηκε για να επιτεθεί στο LuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На выставке в культурном центре сан-карлосских апачей в Перидоте (штат Аризона) история этого народа объясняется с его точки зрения: «С появлением чужестранцев в наших местах началась вражда и произошли перемены.
Και η ατροπίνη έχει μια παράδοξη αντίδραση ως ηρεμιστικό, που χρησιμοποιείται σε ψάρια και άλλα ζώαjw2019 jw2019
«В ответ на требования поселенцев правительство передало сан-карлосских и белогорских апачей, сибекуи и тонто, а также многие другие группы, составляющие чирикахуа, в ведомство Сан-Карлоса». («Creation’s Journey—Native American Identity and Belief»).
Εντάξει, πηδηχτήκαμεjw2019 jw2019
В результате постоянных столкновений между мексиканцами и апачами правительство штата Сонора «вернулось к старым испанским методам», то есть установило вознаграждение за скальп.
στ) εξυπηρέτηση διjw2019 jw2019
Я подумал, не так уж и плохо, если жена из апачей.
Οτιδήποτε, ΜπαρτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трэпп утверждает: «Некоторые влиятельные и корыстолюбивые люди не желали мира с апачами, ибо с установлением мира иссякли бы потоки выделяемых на войну средств».
Ναι, έτσι νομίζωjw2019 jw2019
Здесь была небольшая заварушка с апачами прошлой ночью.
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы не называл тебя так, если бы ты не говорил всем, что летал на " Апаче ".
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя, по утверждению одного специалиста, «после 1500 года численность всех племен апачей вместе взятых уже никогда не превышала шести тысяч».
Η επέτειος του γάμου μαςjw2019 jw2019
Апачи Нас очень интересует история индейцев, и мы прочитали много книг о них.
Είμαι φίλος της Δάφνηςjw2019 jw2019
И если ты слыхал об Альдо Апачи, ты должен был слыхать о Еврее-Медведе.
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не Апачи.
Συμβαίνει σε πολλούς ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты - чертов Апачи.
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фортские (белогорские) апачи
Να μην το κάνειςjw2019 jw2019
Его дед из индейцев Апачи.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идет о последнем предводителе апачей, сдавшемся войскам США.
Αν δεν το' στειλες εσυ, τότε ποιός?jw2019 jw2019
Но что нам известно об индейцах апачи, которые в голливудских фильмах всегда представляются злодеями?
Απλά προσπαθούμε να βρούμε τι συνέβηjw2019 jw2019
Потом я сел на лошадь, добрался до ближайшего укрепления Апачей и умолял их снять с меня скальп.
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медельин находился на военном положении, а база Карлоса Холокина походила на форт Апачи.
Και αυτό... αυτό είναι το μηχανάκι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.