бессмертный oor Grieks
бессмертный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αθάνατος
Он был первым в мире бессмертным который оказался в заточении с лекарством.
Είναι ο πρώτος αθάνατος στον κόσμο, που τυγχάνει να είναι στη φυλακή με την θεραπεία.
αθάνατη
Ну а ты можешь напомнить ей, что я бессмертна.
Λοιπόν, μπορείς να του θυμίσεις ότι είμαι αθάνατη.
αθάνατē
αθάνατο
Она создала заклинание, чтобы Сайлас стал бессмертным и неуязвимым.
Αυτή δημιούργησε το ξόρκι που έκανε τον Σίλα αθάνατο και άτρωτο σε οποιοδήποτε όπλο.
αδιάκοπος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Миф 1: душа бессмертна
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!jw2019 jw2019
30 В дальнейшем, рассматривая, чего достигло человечество в поисках Бога, мы увидим, какое огромное влияние возымел этот миф о бессмертной душе.
Τι στο διάολο ήταν αυτόjw2019 jw2019
Он может сделать тебя бессмертным.
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Итак, на самом ли деле у нас есть бессмертная душа?
Αλήθεια; Νικάει και το μπουγέλο; ́Επαιξες καλά, Φοίβη Μπουφέjw2019 jw2019
Разве не защищает нас армия бессмертных?
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В письме папа тактично, но ясно, применяя стихи из Библии, доказал ложность учений церкви о том, что человеческая душа бессмертна и что Бог будет вечно мучить души людей в огненном аду.
Πλησιαζουμε στο στοχοjw2019 jw2019
Важно было креститься во имя Иисуса, который был убит, а затем воскрешен к бессмертной жизни на небе (Деяния 2:37, 38).
Δεν το αξίζειjw2019 jw2019
37 Нигде в Библии нет и намека на то, что те верные евреи верили в бессмертную душу, которая продолжает жить где-то в потустороннем мире.
' Οσο για το αποχαιρετιστήριο, το περσινό δεν έλεγε τίποτεjw2019 jw2019
Сэвадж - бессмертный египетский жрец.
Πιστεύω ότι είχε πεταχτεί στο δρομάκι, πίσω απ ' αυτό το κτίριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В БИБЛИИ нигде не говорится, что человек имеет бессмертную душу, которая переживает смерть тела и вечно живет в духовной сфере.
Η κατάσταση στη Σομαλίαjw2019 jw2019
В ней ни разу не употребляется выражение «бессмертная душа».
Ηλεκτρονικό ή υψηλής συχνότητας στραγγαλιστικό πηνίο: τροφοδοτούμενος από το δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος αναστροφέας σε εναλλασσόμενο ρεύμα, ο οποίος περιλαμβάνει στοιχεία για την έναυση και λειτουργία ενός ή πολλών λαμπτήρων φθορισμού, κατά κανόνα σε υψηλή συχνότητα·jw2019 jw2019
Если бы этот бессмертный мальчик влюблялся раз в сто лет, у него бы было десять тысяч подруг через миллион лет.
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της ΕυρώπηςQED QED
БЕССМЕРТНАЯ ДУША Итак, Платон считал действительность разделенной надвое.
κγ) Επιτρέπεται ανοχή # %Literature Literature
При воскресении никакая бессмертная душа не вернулась в его тело, покинув место блаженства на небесах.
Πόσο συχνά θα χορηγηθεί το Synagis στο παιδί μου; Το Synagis θα πρέπει να χορηγείται στο παιδί σας σε μία δόση των # mg/Kg βάρους μία φορά το μήνα για όσο χρονικό διάστημα παραμένει ο κίνδυνος της λοίμωξης RSVjw2019 jw2019
Вы бессмертный?
Έσπασαν τα μπισκότα σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие верят, что это бессмертное начало в человеке.
Προχθές ήθελαν να με κάνουν Νομοθέτηjw2019 jw2019
Чтобы стать бессмертным, надо жить по-христиански.
Θα έπρεπε να είχες πάρει την πρώτη μου προσφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, бессмертные.
Έχεις και πιάνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, да, бессмертные или нет, они могут участвовать.
Παρόλο την τιμιότητα του όμως, από τι ανθρώπους περιτριγυρίζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выражения «бессмертная душа» в Библии нет.
Μετάφραση και διερμηνείαjw2019 jw2019
Она сделала его бессмертным.
Η μήπως ήταν λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бессмертной души не существует
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηjw2019 jw2019
Вера в бессмертную душу завладевает миром
Δεδομένα που αφορούν τις δηλώσεις πωλήσεωνjw2019 jw2019
Даже в человеческом теле есть бессмертные раковые клетки.
Καλή στέρεη γη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я превращу тебя и затем ты будешь как моя бессмертная малышка?
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.