Бессмертие oor Grieks
Бессмертие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αθανασία
Бессмертие, нетление, божественная жизнь.
Αθανασία, αφθαρσία, θεϊκή ζωή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бессмертие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αθανασία
Единственная тайна, которую хранят люди, - это тайна бессмертия.
Tελικά, το μόνο μυστικό που κρατάνε όλοι είναι η αθανασία.
αθάνατοι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¬ ладыке ѕай, бывшему монаху, а ныне изменнику, стало известно, что овладевший нектаром обретет бессмертие.
Πρεπει να το κάνεις αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из неизвестности в бессмертие. Мир гонок никогда не забудет этого дня.
Θα έρθω στο δωμάτιό σου αλλά πρέπει... να με ξελογιάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евреи древних времен верили в воскресение мертвых, а не в передаваемое по наследству бессмертие (Матфея 22:31, 32; Евреям 11:19).
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣjw2019 jw2019
35. а) Какой взгляд на учение о бессмертии души сформировался в иудаизме?
Είναι όλο δικό σουjw2019 jw2019
Так это лекарство от бессмертия?
Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να γράφω μουσικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известный греческий математик VI века до н. э. Пифагор верил в бессмертие души и в то, что она переселяется.
Τ' άκουσες αυτό;- Ποιοjw2019 jw2019
" И вот так самый тёмный, самый большой секрет одной семьи из Пасадены обрёл бессмертие.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να χρηματοδοτήσει, στο πλαίσιο των διαρθρωτικών μέτρων, τα σχέδια και μέτρα υποδοχής και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων, των εκτοπισθέντων και των αιτούντων άσυλο που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τύχουν οικονομικής ενίσχυσης από την ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нокс бессмертен, Кал-Эл.
Για να ανοιχτεί αυτό το καθίκι... πρέπει να πιστέψει ότι είσαι το ίδιο αποτυχημένη όπως αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догмат церквей христианского мира о бессмертии души был заимствован из греческой философии.
Ποσοτικοποιημένη εξειδικευμένη μέθοδος πραγματικού χρόνου που βασίζεται στην PCR (αλυσιδωτή αντίδρασηπολυμεράσης) για τον γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο GAjw2019 jw2019
Стало бы это шагом к бессмертию?
Είναι η δουλειά μουjw2019 jw2019
Бессмертие ИЛИ размножение.
Και ξεχάστηκε το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вперед к бессмертию!
Πρέπει να πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
б) Почему идея о бессмертии души стала основополагающей в синтоизме?
Αυτό δεν είναι αλήθεια!jw2019 jw2019
Как уже говорилось, иногда деньги употреблялись и в религиозных целях, а именно в связи с небиблейским верованием в бессмертие души.
Θα τα κανονίσω εγώ, Λάιαμjw2019 jw2019
БЕССМЕРТИЕ!
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно, фарисеи сами стали учить языческому греческому учению о бессмертии души! (Иезекииль 18:4).
Ναι, το έκαναjw2019 jw2019
Да, все христиане, надеются ли они получить бессмертие на небесах или вечную жизнь в Раю на земле, должны ‘простираться вперед’, делая все возможное, чтобы достичь жизни!
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάjw2019 jw2019
Вы хотите, чтобы я объяснила вам что-нибудь еще о бессмертии.
Δεν μπορείς να καταλάβεις, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Однако идея о бессмертии души породила в религиях как Запада, так и Востока приводящее в замешательство многообразие верований о загробной жизни.
Πίσω στην δουλειά ξανά, εσύ και εγώjw2019 jw2019
Поэтому, как говорится в этом труде: «Ранние христианские философы переняли греческое представление о бессмертии души».
Η Χοντρή Κυρία είναι εδώjw2019 jw2019
Пока они в руках Мункара, он бессмертен.
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в отношении бессмертия следует кое-что прояснить.
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοjw2019 jw2019
Подробнее о том, чем бессмертие отличается от вечной жизни, вы можете узнать из «Сторожевой башни» от 1 ноября 2007 года, страница 21.
εκφράζει την ικανοποίησή για το διορθωτικό προϋπολογισμό αριθ. #/#, σκοπός του οποίου είναι να εγγραφούν χωρίς καθυστέρηση στον προϋπολογισμό # οι δημοσιονομικοί πόροι που κινητοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ούτως ώστε να μπορέσει να παρασχεθεί βοήθεια σε όσους επλήγησαν από αυτές τις φυσικές καταστροφές·jw2019 jw2019
Китайских императоров тоже влекла мечта о бессмертии, только шли они другим путем — искали эликсир жизни.
Προσθέτω μια πομπώδη απόχρωση, σαν τον φυλακισμένο παπαγάλο που δεν μπορεί να απλώσει τα φτερά τουjw2019 jw2019
Библейская истина освобождает от бесчестящих Бога доктрин о бессмертии души, адском огне и чистилище (Екклесиаст 9:5, 6, 10; Иезекииль 18:4, 20).
" Πουλάκι " για ισοφάρισμα, " αετός " για νίκηjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.